Page 1
MERCI Nous vous remercions d’avoir fait confiance à Hampton Bay en achetant cette table de salle à manger. Nous nous efforçons en permanence de créer des produits de qualité conçus pour perfectionner votre maison. Vous pouvez visiter notre site en ligne pour consulter notre gamme complète de produits répondants à...
Table des matières Table des matières ............2 Pré-assemblage ............. 3 Consignes de sécurité importantes ......2 ........3 Planification de l’assemblage .... Quincaillerie fournie .............. Conservez ces instructions ........... 2 Contenu de l’emballage ............Lisez toutes les instructions avant l’utilisation ...
Garantie GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS CE QUI EST COUVERT Nous garantissons à l’acheteur initial que les armatures seront exemptes de tout défaut de fabrication pendant deux ans. CE QUI N’EST PAS COUVERT Le client doit payer les frais d’emballage et de transport aller-retour à notre centre de service. Cette garantie ne couvre pas un usage commercial, la quincaillerie, les dommages découlant d’une catastrophe naturelle, d’un incendie, du gel et d’un usage abusif.
Pré-assemblage (suite) CONTENU DE L’EMBALLAGE Pièce Description Quantité Plateau de table Pied de table principal Pied de table latéral Plaque de raccordement Capuchon de bague pour parasol...
Assemblage FIXER LE PIED DE TABLE PRINCIPAL AU PLATEAU DE TABLE Placez le plateau de table (A) à l’envers sur une surface molle. Fixez le pied de table principal (B) au plateau de table (A) à l’aide de boulons mixtes M6x40 (AA). Ne serrez pas complètement les boulons à...
Assemblage (suite) FIXER LE PIED DE TABLE LATÉRAL AU PLATEAU DE TABLE Fixez les pieds de table latéraux (C) au plateau de table (A) à l’aide du boulon mixte M6x40 (AA). Ne serrez pas complètement les boulons à ce stade. Serrez légèrement tous les boulons à...
Assemblage (suite) FIXER LES PIEDS DE TABLE LATÉRAUX AU PIED DE TABLE PRINCIPAL Fixez les pieds de table latéraux (C) au pied de table principal (B) avec la plaque de raccordement (D) à l’aide des boulons mixtes M6x15 (BB). Ne serrez pas complètement les boulons à ce stade. Serrez légèrement tous les boulons à...
Assemblage (suite) VÉRIFICATION DE LA TABLE Une fois que tous les boulons sont en place, serrez-les à fond à l’aide de la clé hexagonale (CC). Remettez la table à l’endroit. Placez le capuchon de bague de parasol (E) sur le plateau de table (A). Assurez-vous que toutes les fixations sont bien solides avant l’utilisation.
Page 9
Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le Service à la clientèle de Hampton Bay. 1-855-HD-HAMPTON HOMEDEPOT.CA Conservez ce guide pour un usage ultérieur. À des fins de certification uniquement Code d’usine nº FTS81084A...