stirling ultracold SU780XLE Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour SU780XLE:
- Manuel d'utilisation (40 pages) ,
- Manuel d'utilisation (40 pages)
Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour stirling ultracold SU780XLE
Sommaire des Matières pour stirling ultracold SU780XLE
- Page 1 SU780XLE Manuel D’utilisation 86ºC Congélateur de Stockage à Température Ultra Basse...
- Page 2 GUIDE RAPIDE DU SU780XLE CONFIGURATION INITIALE Déballez le congélateur et les composants fournis en vous assurant que tous les matériaux d’emballage ont été enlevés autour des orifices d’entrée et de sortie du ventilateur. Ajustez les pieds de réglage (clé incluse) pour stabiliser le congélateur.
- Page 3 > Save (Enregistrer) UTILISATION DE LA POIGNÉE La poignée du Stirling Ultracold est conçue pour être utilisée à une main Pour ouvrir le congélateur tournez la poignée vers vous d’environ ° Pour enclencher la fonction Power Release appuyez fermement sur la poignée en position ouverte La fonction Power Release aide à...
- Page 4 CETTE PAGE A ÉTÉ INTENTIONNELLEMENT LAISSÉE VIERGE 4 SUR 48 MANUEL D’UTILISATION SU780XLE 14.10.22...
- Page 5 Données de performance 5.3.2 Caractéristiques techniques 5.3.3 Menu de l’interface des matériaux utilisateur graphique 5.3.4 Commandes de GARANTIE 46 47 base de l’interface utilisateur graphique 5.3.5 Indications concernant l’interface utilisateur graphique stirlingultracold.com SU780XLE LIT OM N FR 5 SUR 48...
- Page 6 INTRODUCTION DESCRIPTION Le congélateur Stirling Ultracold SU XLE à température ultra basse se sert d’un moteur Stirling à pistons libres unique pour un refroidissement à ultra basse température et à haute efficacité UTILISATIONS PRÉVUES Le congélateur SU XLE offre une température de stockage ultra basse pour le matériel de laboratoires de recherche généraux (non inflammables) nécessitant un...
- Page 7 Ce congélateur à température ultra basse est destiné au stockage d’échantillons de produit ou de flacons congelés à des températures intenses Stirling Ultracold une division de Global Cooling Inc ne peut être tenue responsable des dégâts ou de la perte de produits stockés attribués à...
- Page 8 à la réglementation fédérale ou locale Réfrigérant inflammable utilisé Mise en garde – Risque d’incendie ou d’explosion en raison de la perforation de la tubulure du réfrigérant Suivez attentivement les instructions de manipulation Réfrigérant inflammable utilisé 8 SUR 48 MANUEL D’UTILISATION SU780XLE 14.10.22...
- Page 9 CARACTÉRISTIQUES DE LA POIGNÉE La poignée du Stirling Ultracold est conçue pour être utilisée à une main Une came Power Release aide lorsque la porte du congélateur adhère au joint après de longues périodes de non utilisation ainsi que lorsque la pression atmosphérique n’est pas encore égalisée...
- Page 10 CARACTÉRISTIQUES DU SU780XLE (A Continué) INTERFACE UTILISATEUR GRAPHIQUE L’interface utilisateur graphique (GUI) est mise en place sur un panneau de commande à écran tactile situé à l’avant de l’armoire L’interface utilisateur graphique permet à l’utilisateur de définir les paramètres de contrôle d’alarme et de communications du congélateur fournir un accès aux modifications des paramètres protégées par un mot de passe...
- Page 11 CARACTÉRISTIQUES DU SU780XLE (A Continué) Valeurs accessibles Valeurs modifiables Température actuelle du congélateur Point de consigne de la température Graphique de l’historique Limite de la température inférieure de la température État de l’alarme Limite de la température supérieure Journal des événements Délai d’alarme de la température supérieure...
- Page 12 CARACTÉRISTIQUES DU SU780XLE (A Continué) SCHÉMA Compartiment mécanique contenant le moteur Stirling M Emplacement de l’enregistreur de température (facultatif) > Installé dans une usine ou sur le terrain Écran LCD et interface utilisateur graphique (GUI) Verrouillage magnétique des portes intérieures Orifice de dépression (intérieur non illustré)
- Page 13 CARACTÉRISTIQUES DU SU780XLE (A Continué) ÉLÉMENTS INCLUS Liste de colisage Manuel d’utilisation (ce document) Guide rapide Mastic d’orifi ce Fiche à contacts secs clés Grattoir à glace clé MISE EN GARDE : Risque de basculement Lorsqu’il n’est pas chargé le congélateur est PLUS LOURD EN HAUT Faites preuve de prudence lorsque vous le déplacez et l’installez Ne penchez pas le congélateur...
- Page 14 Ne pas démonter modifier ou réparer * Le congélateur ne contient aucune pièce utilisable par l’utilisateur Contactez Stirling Ultracold pour connaître les procédures de réparation autorisées le cas échéant Ne pas plonger dans l’eau verser de l’eau sur l’appareil ou le faire fonctionner à un endroit où...
- Page 15 également à prendre en compte > Lorsque vous fermez la porte faites attention à éviter tout risque de pincement > Lors du chargement de l’armoire faites attention avec les objets lourds stirlingultracold.com SU780XLE LIT OM N FR 15 SUR 48...
- Page 16 Gardez bien à l’esprit sa taille et son poids Faire tomber le congélateur est susceptible de l’endommager RISQUE DE BASCULEMENT Ne penchez pas le congélateur à plus de degrés de l’horizontale Il risquerait de basculer MISE EN GARDE PLUS LOURD EN HAUT 16 SUR 48 MANUEL D’UTILISATION SU780XLE 14.10.22...
- Page 17 Un orifice de dépression sous vide est fourni pour accélérer ce processus Tenez compte de tous les risques d’électrocution liés au raccordement de connexions électriques au congélateur en particulier la connexion d’alarme externe stirlingultracold.com SU780XLE LIT OM N FR 17 SUR 48...
- Page 18 être altérée UTILISATION DE LA POIGNÉE La poignée du Stirling Ultracold est conçue pour être utilisée à une main Pour ouvrir le congélateur tournez la poignée vers vous à un angle d’environ ° Pour enclencher la fonction Power Release appuyez avec douceur et fermeté...
- Page 19 (informations générales) Coordonnées du service Délai d’alarme de la porte ouverte Pourcentage de dégivrage de la porte Numéro d’identification du mot de passe (PIN) Date actuelle Heure actuelle Réglages d’étalonnage du DTR stirlingultracold.com SU780XLE LIT OM N FR 19 SUR 48...
- Page 20 Point de consigne affiche et règle le point de consigne de température > supérieure le point de consigne de température et le point de consigne de température inférieure > PIN désactive/active le code PIN du système et modifie ce code 20 SUR 48 MANUEL D’UTILISATION SU780XLE 14.10.22...
- Page 21 Lorsque le code PIN est désactivé n’importe quelle personne peut effectuer toutes les actions disponibles via l’interface utilisateur graphique y compris la modification du point de consigne de la température et des paramètres de l’alarme stirlingultracold.com SU780XLE LIT OM N FR 21 SUR 48...
- Page 22 About (À propos de) > Service (Service) > saisissez le PIN de service > sélectionnez le DTR RTD Calibr. (Étalonnage des DTR) > > utilisez / pour effectuer le réglage > Save (Enregistrer) 22 SUR 48 MANUEL D’UTILISATION SU780XLE 14.10.22...
- Page 23 L’écran de démarrage apparaît pendant secondes lorsque le congélateur est allumé pour la première fois Home (Accueil) L’écran d’accueil affiche la température actuelle du congélateur Appuyez sur l’affichage pour accéder à l’écran de données stirlingultracold.com SU780XLE LIT OM N FR 23 SUR 48...
- Page 24 *L’accès aux menus de l’interface utilisateur graphique dans Configuration nécessite un code PIN (si le code PIN est activé) 24 SUR 48 MANUEL D’UTILISATION SU780XLE 14.10.22...
- Page 25 Écran de saisie du code PIN Home (Accueil) > Data (Données) > Set up (Configuration) (si le code PIN est activé) Appuyez sur 1 2 3 4 (code PIN par défaut) Appuyez sur Entrée stirlingultracold.com SU780XLE LIT OM N FR 25 SUR 48...
- Page 26 Le bouton Point de consigne est présélectionné L’utilisateur peut afficher/modifier les points de consigne sur cet écran Appuyez sur le bouton PIN pour modifier ou désactiver le code PIN 26 SUR 48 MANUEL D’UTILISATION SU780XLE 14.10.22...
- Page 27 > Battery Info (Informations sur la batterie) Affi chez la tension de la batterie des entrées et du système ainsi que les informations relatives à la batterie et au courant d’entrée stirlingultracold.com SU780XLE LIT OM N FR 27 SUR 48...
- Page 28 à distance – Le délai de porte [Délai de porte] représente la période (de à minutes) pendant laquelle la porte peut être ouverte avant le déclenchement de l’alarme 28 SUR 48 MANUEL D’UTILISATION SU780XLE 14.10.22...
- Page 29 % allume le réchauffeur pour un cycle de service maximal – % est recommandé pour la plupart des environnements de laboratoire – % ne fournit aucun réchauffage de dégivrage (Remarque un avertissement s’affiche sur l’écran des données ) stirlingultracold.com SU780XLE LIT OM N FR 29 SUR 48...
- Page 30 Pour désactiver le code PIN Laissez le champ Entrez un nouveau code PIN vierge et appuyez sur Entrée Laissez le champ Saisir à nouveau le nouveau code PIN vierge puis appuyez sur Entrée Le code PIN est désactivé et l’utilisateur est renvoyé à l’écran de configuration 30 SUR 48 MANUEL D’UTILISATION SU780XLE 14.10.22...
- Page 31 Data (Données) > Chart History (Historique des graphiques) Appuyez sur 12 heures 24 heures ou 7 jours selon vos préférences Appuyez sur < ou sur > pour régler l’heure/la date dans l’aperçu stirlingultracold.com SU780XLE LIT OM N FR 31 SUR 48...
- Page 32 Appuyez sur Service Contact (Coordonnées du service) pour voir les informations de contact du service Appuyez sur le bouton Service pour afficher les paramètres du congélateur tels que les températures de DTR et la tension le courant et la puissance du moteur 32 SUR 48 MANUEL D’UTILISATION SU780XLE 14.10.22...
- Page 33 L’alarme est neutralisée et le bouton revient à sa couleur d’origine Coordonnées du service L’écran Coordonnées du service fournit les informations de contact du fabricant Home (Accueil) > Data (Données) > About (À propos de) > Service Contact (Coordonnées du service) stirlingultracold.com SU780XLE LIT OM N FR 33 SUR 48...
- Page 34 Entrez le code PIN de service > Enter (Entrée) > RTD Calib (Étalon du DTR) Appuyez pour sélectionner le DTR souhaité puis utilisez les boutons + et - pour régler le décalage puis appuyez sur Save (Enregistrer) 34 SUR 48 MANUEL D’UTILISATION SU780XLE 14.10.22...
- Page 35 Après avoir dégivré le congélateur remettez le sous tension Lorsque la > température atteint le point de consigne remettez le contenu dans le congélateur Reportez vous aux Consignes de sécurité (section ) de ce manuel d’utilisation pendant le dégivrage du congélateur stirlingultracold.com SU780XLE LIT OM N FR 35 SUR 48...
- Page 36 (GUI) Vous aurez besoin d’un code PIN de service Pour modifier les décalages > utilisez les touches « » et « » pour ajuster le décalage à la valeur désirée appuyez sur « Enregistrer » > 36 SUR 48 MANUEL D’UTILISATION SU780XLE 14.10.22...
- Page 37 Entraîne des blessures graves ou la mort AVERTISSEMENT Peut entraîner des blessures graves ou la mort MISE EN GARDE Peut entraîner des blessures légères à modérées REMARQUE Peut entraîner des dégâts matériels stirlingultracold.com SU780XLE LIT OM N FR 37 SUR 48...
- Page 38 Désinfectez avec un agent stérilisant approprié si le congélateur a été utilisé pour des risques biologiques N’utilisez pas d’eau de Javel Fermez et verrouillez la porte du congélateur Déplacez le congélateur Voir la section pour connaître les précautions associées à cette tâche 38 SUR 48 MANUEL D’UTILISATION SU780XLE 14.10.22...
- Page 39 Vérification de l’alignement de la porte Vérifiez que l’alignement de la porte est correct et permet de facilement refermer le loquet de la porte stirlingultracold.com SU780XLE LIT OM N FR 39 SUR 48...
- Page 40 Ah) tel que spécifié Les piles de rechange Power Sonic (PS ) peuvent être achetées auprès de Stirling Ultracold (référence SU AVERTISSEMENT L’utilisation d’une batterie non rechargeable peut provoquer une fuite ou une explosion de la batterie et dans les cas extrêmes la batterie peut s’enflammer...
- Page 41 à pleine capacité avec le produit réel ou simulé pour augmenter la masse thermique déplacer l’air et maintenir la stabilité optimale minimisez la fréquence et la durée des ouvertures de porte stirlingultracold.com SU780XLE LIT OM N FR 41 SUR 48...
- Page 42 à 65 % d’humidité relative stockage en entrepôt Environnement de Ce congélateur ultra basse température est conçu pour être utilisé dans un environnement de laboratoire fonctionnement normal. Évitez la poussière inhabituelle ou la circulation de particules. 42 SUR 48 MANUEL D’UTILISATION SU780XLE 14.10.22...
- Page 43 Positif, négatif, terre, fermé normalement, fermé, ouvert normalement et commun ; activé par une coupure de courant ou une condition d’alarme Batterie de secours 12 heures de batterie de secours de contrôle pour l’écran tactile stirlingultracold.com SU780XLE LIT OM N FR 43 SUR 48...
- Page 44 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES (A Continué) 36.0" (915 mm) 29.1" (740mm) DESSUS 39.4" (1000mm) CÔTÉ AVANT 44 SUR 48 MANUEL D’UTILISATION SU780XLE 14.10.22...
- Page 45 Revêtement Intérieur Acier Blanc en poudre Acier inoxydable Étagères – – (réglable) Revêtement Poignée Alliage de zinc Vert en poudre Revêtement Charnières Acier Blanc en poudre Panneau LCD Polycarbonate Gris Naturel stirlingultracold.com SU780XLE LIT OM N FR 45 SUR 48...
- Page 46 La période de garantie commence DEUX SEMAINES après la date d’expédition initiale depuis les locaux de Global Cooling Inc Le congélateur Stirling Ultracold est garanti pour une période de DEUX ANS pour les matériaux et la main d’oeuvre Le moteur Stirling à pistons libres Stirling Ultracold et le thermosiphon sont garantis pour une durée de SEPT ANS pièces uniquement à...
- Page 47 La période de garantie commence UN MOIS après la date d’expédition initiale depuis les locaux de Global Cooling Inc Le congélateur Stirling Ultracold est garanti pour une période de DEUX ANS pour les matériaux et la main d’oeuvre Le moteur Stirling à pistons libres Stirling Ultracold et le thermosiphon sont garantis pour une durée de SEPT ANS pièces uniquement...
- Page 48 T 740.274.7900 / 1.855.274.7900 | F 740.274.7901 www.stirlingultracold.com © Stirling Ultracold a part of BioLife Solutions Tous droits réservés. La technologie Global Cooling est protégée par des brevets américains et internationaux. Stirling Ultracold est une marque commerciale de Global Cooling, Inc.