Liens rapides

Instructions d'utilisation
Vanne à bout lisse/manchon à emboîtement BLS pour manchon à vis, PN 16®
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hawle 4029

  • Page 1 Instructions d'utilisation Vanne à bout lisse/manchon à emboîtement BLS pour manchon à vis, PN 16®...
  • Page 2: Table Des Matières

    Manuel d’utilisation pour l’article Hawle n° 4029 Table des matières Entreposage, manutention et transport ..............2 Entreposage ........................2 Manutention ........................2 Transport ..........................2 Consignes de sécurité ....................2 Consignes de sécurité d’ordre général ................2 Consignes de sécurité spécifiques pour l’utilisateur ............. 2 Utilisation........................
  • Page 3: Entreposage, Manutention Et Transport

    16 bar au plus et une température de 40°C au maximum. ® En cas de montage non adéquat du système BLS et de manchons à vis de Hawle, ni des dommages matériels ni des blessures de personnes ne peuvent être exclus. 08.04.2024 Hawle Armaturen AG...
  • Page 4: Description De Produit Système Bls

    ® La force de serrage longitudinale entre les éléments de construction BLS raccordement Hawle n° 5910 (verrou), sans mise à la terre et s’adaptant à la forme. 5 Montage du système BLS 5.1 Préparation Les robinetteries et pièces de forme sont à soumettre à un contrôle visuel avant le montage. Une attention particulière doit concerner l’état parfait du revêtement! Les tubes doivent être...
  • Page 5: Montage Des Robinetteries Et Pièces De Forme

    Manuel d’utilisation pour l’article Hawle n° 4029 5.2 Montage des robinetteries et pièces de forme Lors de la combinaison de robinetteries et de pièces de forme, il faut toujours utiliser un joint ® TYTON Figure 1 Figure 2 Figure 3...
  • Page 6: Et Les Pièces De Forme

    Manuel d’utilisation pour l’article Hawle n° 4029 ® 5.3 Montage des verrous pour les robinetteries BLS et les pièces de forme Enduire l’unité de raccordement n° 5910 (verrou) d’abord avec du lubrifiant sur le côté latéral. Positionner le verrou, de droite à gauche, dans l’ouverture du haut du manchon BLS ®.
  • Page 7: Démontage

    Manuel d’utilisation pour l’article Hawle n° 4029 5.5 Démontage Le démontage du raccordement de manchon à emboitement a lieu dans l’ordre inverse. Attention: la force de traction sur le raccord à emboîtement doit toujours être relâchée. 5.6 Remplacement de joints Démontage: - Introduire les pointes des doigts par l’arrière dans le joint.
  • Page 8: Description De Produit Système De Manchons À Vis

    La résistance longitudinale est assurée par le verrouillage n° 5800 placé en supplément devant le manchon. Excepté le raccord des coulisseaux à bout uni n° 4029, 4250 et 4252 avec des manchons à vis de Hawle ou d’autres fabricants. (voir le montage du coulisseau à bout uni, pt. 5.3) 08.04.2024...
  • Page 9: Montage Système De Manchons À Vis

    2. Enduire la surface intérieure du manchon, le joint et la surface de pression avant de la bague filetée de lubrifiant Hawle n° 5291. 3. Glisser l’embout lisse dans le manchon et vérifier la profondeur d’emboitement.
  • Page 10: Installation Du Coulisseau À Bout Uni

    N° 8775 (dans la gorge du bout mâle) 4. Bague coulissante n° 8781 5. Bague d’étanchéité n° 8740 6. Douille à vis (douille Hawle ou tierce) • Bague anti-poussée et bague coulissante fournies avec le coulisseau • Après l’installation, cette connexion est restreinte 7.4 Montage de différents types de tubes...
  • Page 11: Entretien

    Cause / mesure à prendre • Réparer l’endommagement avec le kit de réparation bi- Revêtement endommagé composant de Hawle pour revêtements EWS (n° de cmde. 5293). • Utilisation du joint correct? Impossible de monter le tube • Chanfrein suffisant du tube? •...
  • Page 12: Indications Relatives Aux Normes Et Aux Marques Déposées

    Manuel d’utilisation pour l’article Hawle n° 4029 11 Indications relatives aux normes et aux marques déposées 11.1 Les marques déposées • « BLS », « TYTON », « TYTON-SIT » sont des marques déposées. 11.2 Normes • • W270 •...

Table des Matières