Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

2/2
990737 - SBS 592 A X625C
INSTRUCTIONS FOR USE
CONSIGNES D'UTILISATION
GEBRUIKSAANWIJZINGEN
INSTRUCCIONES DE USO
Refrigerator - Freezer
Réfrigérateur-congélateur
Koelkast - Diepvriezer
Frigorífico - Congelador
....................02
....................18
....................36
....................54
04/2024-V2

Chapitres

loading

Sommaire des Matières pour VALBERG SBS 592 A X625C

  • Page 1 04/2024-V2 Refrigerator - Freezer Réfrigérateur-congélateur Koelkast - Diepvriezer Frigorífico - Congelador 990737 - SBS 592 A X625C INSTRUCTIONS FOR USE ....02 CONSIGNES D'UTILISATION ....18 GEBRUIKSAANWIJZINGEN ....36 INSTRUCCIONES DE USO ....54...
  • Page 20 Merci ! M e rc i d ’ a v o i r c h o i s i c e p ro d u i t VA L B E R G . Choisis, testés et recommandés par ELECTRO DEPOT, le s p ro d u i t s d e l a m a rq u e VA L B E R G v o u s a s s u re n t u n e u t i l i s a t i o n s i m p l e , u n e p e r f o r m a n c e f i a b l e e t u n e q u a l i t é...
  • Page 21 Table des matières Pièces Aperçu de l’appareil Utilisation correcte du réfrigérateur Utilisation de Structure et fonctions l’appareil Maintenance et entretien de l'appareil Nettoyage et Dépannage entretien Les notices sont aussi disponibles sur le site http://www.electrodepot.fr/sav/notices/ http://www.electrodepot.be/fr/sav/notices...
  • Page 22: Aperçu De L'appareil

    Aperçu de l’appareil Pièces Compartiment de congélation Compartiment de réfrigération Balconnet de porte Tiroir Bac à fruits et légumes...
  • Page 23: Utilisation De L'appareil

    Utilisation de l’appareil Utilisation correcte du réfrigérateur Installation • Avant d'utiliser l'appareil, retirez tous les matériaux d'emballage, y compris le rembourrage du fond, les blocs de mousse et les adhésifs situés à l'intérieur ; ôtez le film de protection des portes et du corps du réfrigérateur. •...
  • Page 24 Utilisation de l’appareil • Il convient de prévoir un espace de plus de 30 cm au-dessus du réfrigérateur. L'appareil doit être placé contre un mur, en laissant un espace libre de plus de 10 cm, afin de faciliter la dissipation de la chaleur. Précautions à...
  • Page 25 Utilisation de l’appareil Écrou d'ajustement Axe fixe Porte non Gauche Droite mise à niveau Pieds de mise Clé à niveau Écrou de verrouillage Quand la porte du réfrigérateur est trop basse : Ouvrez la porte, utilisez une clé pour débloquer l'écrou de verrouillage, et tournez l'écrou d'ajustement dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
  • Page 26 Utilisation de l’appareil Veuillez débrancher la prise avant le retrait. Retirez le cache de la lampe à l'aide d'un tournevis. Abaissez le panneau de la lampe. Retirez le terminal de connexion. Première utilisation 910 mm 1470 mm • Laissez suffisamment de place pour pouvoir facilement ouvrir les portes et les tiroirs. •...
  • Page 27: Structure Et Fonctions

    Utilisation de l’appareil Structure et fonctions Fonctions Affichage Température du compartiment de Icône Congélation rapide congélation Température du compartiment de Icône Réfrigération rapide réfrigération Icône Vacances Icône Marche/arrêt Bouton Bouton de réglage supérieur de la Bouton de réglage de la température température Bouton de réglage inférieur de la...
  • Page 28 Utilisation de l’appareil Mode Vacances Lorsque le mode est activé, le congélateur se règle automatiquement sur -18 °C et le réfrigérateur cesse de fonctionner. Lorsque l’appareil sort du mode , la température du congélateur revient automatiquement à celle réglée avant l’activation du mode .
  • Page 29 Utilisation de l’appareil Conservation en cas de panne de courant En cas de panne de courant, l’état de fonctionnement actuel sera maintenu jusqu’à la mise sous tension. Code d’erreur Les avertissements suivants apparaîtront sur l'écran d'affichage pour signaler les pannes correspondantes de l'appareil.
  • Page 30: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien Maintenance et entretien de l'appareil Nettoyage général • La poussière à l'arrière du réfrigérateur et au sol doit être nettoyée périodiquement pour améliorer les propriétés de refroidissement de l'appareil et économiser de l'énergie. • Vérifiez régulièrement le joint de porte pour vous assurer qu'il n'est pas sale.
  • Page 31 Nettoyage et entretien • Essuyez la surface extérieure du réfrigérateur à l'aide d'un chiffon doux humidifié d'eau savonneuse ou de détergent, etc., puis séchez-la. • N'utilisez pas de brosses dures, de tampons à récurer métalliques, de brosses métalliques, de produits abrasifs (comme du dentifrice), de solvants organiques (comme de l'alcool, de l'acétone, de l'huile de banane, etc.), d'eau bouillante, de substances acides ou alcalines pour nettoyer le réfrigérateur :...
  • Page 32 Nettoyage et entretien mains, tout en poussant vers le haut. Vous pourrez alors le dégager. • Une fois le balconnet de porte nettoyé, vous pouvez ajuster sa hauteur d'installation selon vos besoins. • Nous vous conseillons d'utiliser pour le nettoyage un chiffon doux ou une éponge trempés dans de l'eau contenant un détergent neutre non agressif.
  • Page 33: Dégivrage

    Nettoyage et entretien Sécurité soulevez la clayette vers le haut, puis retirez-la Dégivrage • Ce réfrigérateur est conçu sur le principe de refroidissement par circulation d'air et dispose donc d'une fonction de dégivrage automatique. Le givre qui se forme en raison des changements de saison ou de température peut également être retiré...
  • Page 34 Nettoyage et entretien resserrez les pieds de mise à niveau. Fermez les portes et fixez-les avec de l'adhésif. Lors du déplacement, l'appareil ne doit pas être posé à l'envers, placé en position horizontale, ni soumis à des vibrations. Pendant une telle opération, son inclinaison ne doit pas dépasser 45 °.
  • Page 35: Dépannage

    Nettoyage et entretien Dépannage Vous pouvez essayer de régler par vous-même les problèmes simples suivants. Si vous n'y parvenez pas, veuillez contacter le service après-vente. Problème Solution L'appareil ne fonctionne pas • Vérifiez s'il est branché à l'alimentation électrique et si la fiche est bien insérée dans la prise •...
  • Page 36 Nettoyage et entretien Problème Solution Les joints de la porte ne sont • Retirez les éventuels corps étrangers présents pas hermétiques. sur les joints de la porte • Chauffez le joint de la porte, puis laissez-le refroidir et se remettre en place (vous pouvez utiliser un sèche-cheveux électrique ou une serviette chaude pour le chauffer) Débordement du bac de...
  • Page 76 WARRANTY CONDITIONS This product is guaranteed against faults caused by defects in manufacturing or the materials used for a period of two years, starting from the date of purchase.* This warranty does not cover defects or damage caused by failure to install the device correctly, incorrect use of the product, or excessive wear and tear.

Ce manuel est également adapté pour:

990737