Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

HI3203HD-957790
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
HANDLEIDING
GEBRAUCHSANLEITUNG
TV
.
. 01
.
. 21
.
. 39
.
. 59
03/2019

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HIGHONE HI3203HD-957790

  • Page 1 03/2019 HI3203HD-957790 GUIDE D’UTILISATION . 01 MANUAL DE INSTRUCCIONES . 21 HANDLEIDING . 39 GEBRAUCHSANLEITUNG . 59...
  • Page 4: Table Des Matières

    Table des matières Consignes de sécurité Consignes de sécurité ..........1 MISE EN GARDE Symboles sur le produit ........... 2 RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE Informations sur l'environnement ......3 NE PAS OUVRIR Fonctions ..............3 MISE EN GARDE : POUR ÉVITER TOUT RISQUE DE CHOC Accessoires inclus ...........
  • Page 5: Symboles Sur Le Produit

    • N’exposez pas le téléviseur à des gouttes ou des Borne dangereuse sous tension : Les éclaboussures de liquide et ne posez pas d’objets bornes marquées, dans des conditions contenant du liquide tels que les vases, les tasses, normales d'utilisation, sont dangereuses etc.
  • Page 6: Avertissements Liés À La Fixation Murale

    s'affiche à l'écran. Sélectionnez Continuer et appuyez AVERTISSEMENTS LIÉS À LA sur OK pour éteindre immédiatement l'écran. Si vous FIXATION MURALE n'appuyez sur aucun bouton, l'écran va s'éteindre après 15 secondes. Appuyez sur n'importe quelle • Lisez les instructions avant de monter votre touche de la télécommande ou sur le téléviseur pour téléviseur au mur.
  • Page 7: Notifications De Veille

    • Si vous éteignez le téléviseur, la procédure Notifications de Veille recommence par le réglage du volume. Lorsque le téléviseur ne reçoit aucun signal d’entrée • Impossible d’afficher le menu principal à l’écran à (par exemple une antenne ou une source HDMI) l’aide des boutons de la commande.
  • Page 8: Branchement De L'antenne

    Branchement de l’antenne Branchez l'antenne ou le câble de la TV à la prise d'ENTRÉE DE L'ANTENNE (ANT) située à l'arrière de la TV. Notification de licence HDMI, le logo HDMI et l’interface multimédia haute définition sont des marques ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays.
  • Page 9: Télécommande

    Veille : Met le téléviseur sous/hors tension Télécommande Boutons numériques : Changez de chaîne, puis introduisez un chiffre ou une lettre dans l’écran de la case de saisie. Langue: Bascule entre les modes sonores (TV analogique), affiche et change la langue audio/ des sous-titres (le cas échéant, en TV numérique) Menu : Affiche le menu du téléviseur Volume +/- Muet : Réduit complètement le volume du...
  • Page 10: Connexions

    Connexions REMARQUE : Lorsque vous Connecteur Type Câbles (non fourni) Périphérique connectez un périphérique via l'entrée YPbPr ou l’entrée AV Branchement latérale, vous devez utiliser Péritel les câbles de branchement (arrière) pour activer la connexion. Voir les illustrations à gauche. Vous pouvez utiliser un câble YPbPr à...
  • Page 11: Marche/Arrêt

    Réseau ou Rechercher Étape. Une fois la sélection Marche/Arrêt terminée, appuyez sur le bouton OK. Pour mettre le téléviseur sous tension Remarque : La durée de la sélection varie en fonction de Rechercher Étape sélectionnée. Connectez le cordon d'alimentation à une source d'alimentation telle qu'une prise murale (220-240 V Analogique : Si l'option de recherche des émissions AC, 50 Hz).
  • Page 12: Enregistrement D'un Programme

    périphériques USB (à l’exemple des lecteurs MP3) Les programmes enregistrés sont divisés en partitions ou des lecteurs de disque dur/cartes mémoires USB de 4 Go. peuvent être incompatibles avec ce téléviseur. Le Si la vitesse d’écriture du disque USB connecté est téléviseur prend en charge les formatages de disque insuffisante, l’enregistrement peut échouer et l’option FAT32 et NTFS.
  • Page 13: Regarder Les Programmes Enregistrés

    Vous ne pouvez pas couper la diffusion ou visualiser l'une des entrées USB situées sur le côté du téléviseur. le Navigateur multimédia lorsque le téléviseur est En appuyant le bouton Menu lorsque vous êtes encore en mode Enregistrement. Lors de l'enregistrement en mode navigateur multimédia, vous avez accès aux d'un programme ou pendant le décalage temporel, options d'image, de son et aux menus de Réglage.
  • Page 14 contrôle du volume s'orientent vers le périphérique audio connecté. Remarque : La souris ARC fonctionne uniquement via l'entrée HDMI1. Commande audio système Permet d'utiliser l'option Amplificateur/récepteur audio avec le téléviseur. Vous pouvez régler le volume à l'aide de la télécommande de votre téléviseur. Pour activer cette fonction, définissez l'option Haut- parleurs du menu Système>Paramètres>Autres sur Amplificateur.
  • Page 15: Contenu Du Menu Téléviseur

    Contenu du menu Téléviseur Contenu du menu Système - Image Vous pouvez modifiez le mode d'image selon vos préférences ou exigences. Le mode Image Mode peut être réglé sur l’une de ces options : Cinéma, Jeux (en option), Sport, Dynamique et Naturel. Contraste Règle les valeurs de l’éclairage et de l’obscurité de l'écran. Luminosité...
  • Page 16: Contenu Du Menu Système - Son

    Contenu du menu Système - Son Volume Ajuste le niveau du volume. Sélectionnez le mode égaliseur. Les paramètres personnalisés ne peuvent être actifs que Égaliseur lorsque vous êtes en mode Utilisateur. Balance Ajuste le son à gauche comme à droite du haut-parleur. Règle le volume du casque.
  • Page 17: Contenu Du Menu Installation

    Temporisation du Change la durée de temporisation des écrans de menu. Menu LED de mise en Si la LED de mise en veille est définie sur l’option Off (Désactivé), elle ne s’allumera pas veille lorsque le téléviseur est en mode Veille. Mise à jour S'assure que votre téléviseur est doté du tout dernier microprogramme. Appuyez sur OK pour logicielle afficher les options de menu.
  • Page 18: Fonctionnement Général De La Tv

    approprié, le menu Paramètres du Contrôle parental Fonctionnement général de la TV s’affiche. Utilisation de la liste de chaînes Verrouillage Menu : Cette option permet d'autoriser ou de verrouiller l'accès à tous les menus ou menus Le téléviseur trie toutes les stations mémorisées dans d'installation du téléviseur.
  • Page 19: Programme De Liste

    Jour suivant/précédent (Boutons Programme +/- ) : menu Options de l'événement. Les options suivantes Affiche les événements du jour précédent ou suivant. sont disponibles. Rechercher (Bouton texte) : Affiche le menu Sélectionner la Chaîne : Grâce à cette option, vous Recherche guide. pouvez passer à la chaîne sélectionnée. Maintenant (bouton Source) Affiche l'évènement en Enreg.
  • Page 20: Recherche De Mise À Jour De Logiciels À Travers L'interface Utilisateur

    Recherche de mise à jour de logiciels à Pas de son travers l’interface utilisateur • Vérifiez si la TV est en mode Muet. Appuyez sur le bouton Muet ou augmentez le volume pour vérifier. À p a r t i r d u m e n u p r i n c i p a l , s é l e c t i o n n e z Système>Paramètres puis Autres.
  • Page 21: Modes D'affichage Typiques De L'entrée Pc

    Modes d’affichage typiques de l’entrée PC Le tableau ci-après est une illustration de quelques modes d’affichage vidéo typiques. Votre téléviseur ne peut pas prendre en charge toutes les résolutions. Votre TV prend en charge jusqu’à 1920 x 1080. Index Résolution Fréquence 640x480 60 Hz...
  • Page 22: Formats De Fichier Pris En Charge Pour Le Mode Usb

    Formats de fichier pris en charge pour le mode USB Périphérique Extension Formater Remarques multimédia Vidéo .mpg, .mpeg MPEG1-2 MPEG1: 768x576 @ 30P, MPEG2:1920x1080 @ 30P .vob MPEG2 .mp4 MPEG4, Xvid, H.264 .mkv H.264, 1920x1080 @ 30P MPEG4,VC-1 .avi MPEG2, MPEG4, Xvid, H.264 .flv...
  • Page 23: Résolutions Dvi Prises En Charge

    Résolutions DVI prises en charge Reportez-vous aux résolutions suivantes au moment de raccorder des périphériques à votre téléviseur à l’aide des câbles convertisseurs DVI (DVI à HDMI - non fournis). 72Hz 75Hz 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ þ 832x624 þ 1024x768 þ þ þ þ þ 1152 x 864 þ þ þ 1152x870 þ...
  • Page 24 HIGHONE HIGHONE...
  • Page 43 HIGHONE HIGHONE...
  • Page 64 HIGHONE HIGHONE...
  • Page 82: Spécifications

    Spécifications Especificación Télédiffusion PAL B/G, D/K, I/I’ Señal de Televisión PAL B/G D/K K I/I’ VHF (BAND I/III), VHF (BANDA I/III) Réception des Canales de UHF (BAND U), UHF (BANDA U) chaînes Recepción HYPERBAND HIPERBANDA TV numérique par Televisor de cable/ Réception câble terrestre digital totalmente...
  • Page 84 VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Hole Pattern Sizes (mm) Screw Sizes min. (mm) Length (X) max. (mm) Thread (Y) DIMENSIONS DU SUPPORT DE Dimensions des modèles de Dimensions Français Longueur (X) Filetage (Y) FIXATION MURALE VESA trous de montage (mm) des vis VESA WANDMONTAGE Nederlands Grootte booropening (mm)
  • Page 85: Product Fiche

    Product Fiche Commercial Brand:HIGH ONE Product No. 10115669 Model No. HI3203HD Energy efficiency class Visible screen size 32 inches 80 cm (diagonal,approx.) (inch/cm) On mode average power 31,0 consumption (Watt) Annual energy consumption (kWh/annum) Standby power consumption (Watt) Off mode power consumption (Watt) Display resolution (px) 1366x768...
  • Page 88 Par la présente, ELECTRO DEPOT déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/EU. La déclaration de conformité peut être consultée sur le site : http://www.electrodepot.fr/sav/notices Hierbij verklaart ELECTRO DEPOT dat dit toestel in overeenstemming is met de voornaamste eisen en de andere pertinente voorwaarden van de richtlijn 2014/53/EU.

Table des Matières