Manuels Connexes pour HIGHONE HI4902UHD-VE
Sommaire des Matières pour HIGHONE HI4902UHD-VE
- Page 1 04/2019 HI4902UHD-VE - 961299 GUIDE D’UTILISATION . 01 MANUAL DE INSTRUCCIONES . 34 HANDLEIDING . 67 GEBRAUCHSANLEITUNG . 101...
-
Page 4: Table Des Matières
Résolution des problèmes de connectivité .... 29 Table des matières Utilisation du service du réseau Partage Audio/ Consignes de sécurité ..........2 Vidéo ..............29 Symboles sur le produit ........... 3 Applications ............30 Informations sur l'environnement ......3 Navigateur Internet ..........30 Fonctions .............. -
Page 5: Consignes De Sécurité
Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être Consignes de sécurité remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin ATTENTION : d'éviter un danger. • N’exposez pas le téléviseur à des gouttes ou des RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE éclaboussures de liquide et ne posez pas d’objets NE PAS OUVRIR... -
Page 6: Symboles Sur Le Produit
• Ne placez pas le téléviseur sur un meuble haut (par Symboles sur le produit exemple, armoires ou étagères) sans fixer le meuble Les symboles suivants sont utilisés sur le produit pour et le téléviseur sur un support approprié. marquer les instructions relatives aux restrictions, aux • Ne mettez pas de tissus ou autre matériau entre précautions et à... -
Page 7: Fonctions
• Ethernet (LAN) pour la connectivité et le service Remarque: Les options d'Économie d'énergie disponibles peuvent varier en fonction du Mode sélectionné dans le menu Internet Paramètres>Image. • Support 802.11 a/b/g/n WIFI via le dongle USB Vous pouvez accéder aux paramètres d'Économie (non fourni) d'énergie dans le menu Paramètres>Image. -
Page 8: Bouton De Contrôle&Opération De Tv
de ce délai. Au prochain démarrage du téléviseur, Pour éteindre le téléviseur : Appuyez sur le bouton le message suivant s’affichera.« La télé passe de commande pour afficher le menu des options de automatiquement en mode veille parce qu'aucun fonction, la mise au point sera faite sur l'option Veille. signal n'a été... -
Page 9: À L'aide De Menu Principal Tv
la télécommande successivement pour sélectionner Vous pouvez également consulter les minuteries les différentes sources. créées précédemment dans ce menu. Pour ajouter une nouvelle minuterie, sélectionnez Changer les chaînes et régler le volume l'onglet Ajouter une minuterie à l'aide des boutons Vous pouvez changer de chaînes et régler le volume Gauche / Droite et appuyez sur OK. -
Page 10: Configuration Des Sources
trement programmé. Les options disponibles sont 5.1. Configuration des Sources approximatives et la durée d'enregistrement réelle Modifiez les noms, activez ou désactivez les options peut changer dans la pratique, en fonction de la de source sélectionnées. Aussi, les options Régulier, diffusion. Les valeurs d'espace de stockage réservé Amélioré et Désactivé sont disponibles pour les et libre changeront en fonction de ce paramètre. -
Page 11: Notification De Licence
de vie. Au contraire, ils doivent être acheminés aux points de collecte indiqués pour le recyclage des Si vous souhaitez connecter un appareil au équipements électriques et électroniques, ainsi que téléviseur, assurez-vous que le téléviseur et les batteries pour un traitement, une récupération et l'appareil sont hors tension avant de les relier. -
Page 12: Télécommande
Veille : Met le téléviseur sous/hors tension Télécommande Boutons numériques : Changez de chaîne, puis introduisez un chiffre ou une lettre dans l’écran de la case de saisie. Langue : Bascule entre les modes sonores (TV analogique), affiche et change la langue audio/des sous-titres et active ou désactive les sous-titres (le cas échéant, en TV numérique) Muet : Réduit complètement le volume du téléviseur... -
Page 13: Connexions
Connexions Connecteur Type Câbles (non fourni) Périphérique Voir les illustrations à gauche. Vous pouvez utiliser un câble YPbPr à VGA pour activer le signal YPbPr Branchement via l’entrée du VGA. Vous ne (arrière) saurez utilisez le VGA et le YPbPr de manière interchangeable. -
Page 14: Marche/Arrêt
Le menu Paramètres de confidentialité peut Marche/Arrêt s’afficher lors de la sélection du pays en fonction du Pour mettre le téléviseur sous tension modèle de votre téléviseur. Grâce à ce menu, vous Connectez le cordon d'alimentation à une source pouvez définir vos préférences de confidentialité. d'alimentation telle qu'une prise murale (220-240 V Sélectionner une fonction et à... -
Page 15: Lecture De Média Via Entrée Usb
message s'affiche avant de commencer la recherche Patientez un moment avant de brancher ou de et vous demande si vous souhaitez effectuer une débrancher l'appareil, car la lecture des fichiers peut recherche sur le réseau câblé. Si vous sélectionnez Oui être inachevée. -
Page 16: Navigateur Multimédia
Si le cordon d'alimentation à courant alternatif est OK pour afficher le menu Options. Sélectionnez une débranché pendant que le réglage de la minuterie de option puis appuyez sur le bouton OK. l'enregistrement USB est actif, cette action est annulée. Remarque: Au cours de la lecture, il est impossible d'afficher Le support multipartition est disponible. -
Page 17: Followme Tv
fichier image. Appuyez sur le bouton Info, mettez en propre nom, au lieu du nom des ports HDMI connectés surbrillance le symbole de la roue dentée situé sur (lecteur DVD, enregistreur 1, etc.) le côté droit de la barre d'information et appuyez sur La télécommande de la télé... -
Page 18: Contenu Du Menu Réglages
Contenu du menu Réglages Contenu du menu Image Vous pouvez modifiez le mode d'image selon vos préférences ou exigences. Le mode Image peut Mode être réglé sur l’une de ces options : Cinéma, Jeux (en option), Sport, Dynamique et Naturel. Contraste Règle les valeurs de l’éclairage et de l’obscurité... -
Page 19: Casque/Sortie De Ligne
Contenu du menu Son Volume Ajuste le niveau du volume. Sélectionnez le mode égaliseur. Les paramètres personnalisés ne peuvent être actifs Égaliseur que lorsque vous êtes en mode Utilisateur. Balance Ajuste le son à gauche comme à droite du haut-parleur. Règle le volume du casque. -
Page 20: Réglage Analogique Avec Précision
Contenu du menu Installation Recherche Affiche les options de réglage automatique. D. Aérien : Recherche et enregistre automatique des les chaînes DVB. D. Câble: Recherche et enregistre les chaînes câblées DVB. chaînes (Nouveau Analogique : Recherche et mémorise les stations analogiques. réglage) Recherche manuelle Cette fonction peut être utilisée pour une entrée de diffusion directe. -
Page 21: Description Audio
Système - Contenus du Menu Accès Conditionnel Contrôle les modules d’accès conditionnel lorsqu’ils sont disponibles. Langue Vous pouvez définir une langue différente, selon votre diffuseur et votre pays. Paramètres de Gérez les préférences de confidentialité des applications de votre téléviseur intelligent. confidentialité... -
Page 22: Mise Hors Tension Automatique Du Téléviseur
Mise hors Définit la durée souhaitée pour que la télévision passe automatiquement en mode veille tension lorsqu'elle n'est pas utilisée. Cette valeur peut être comprise entre 1 et 8 ms par paliers automatique du de 1 heure. Vous pouvez désactiver cette option en définissant comme Désactivé. téléviseur Sélectionnez ce mode pour afficher les éléments stockés. -
Page 23: Fonctionnement Général De La Tv
Verrouillage de Maturité: Si cette option est activée, Fonctionnement général de la TV le téléviseur obtient les informations de maturité de Utilisation de la liste de chaînes l'émission et si ce niveau de maturité est désactivé, interdit l'accès à l'émission. Le téléviseur trie toutes les stations mémorisées dans la liste des chaînes. -
Page 24: Services Télétexte
Appuyez sur le bouton Précédent/Retour pour utiliser l'option Supprimer la minuterie de l'évènement. La les options d'onglet disponibles. Sélectionnez l'onglet minuterie sera annulée. Filtre et appuyez sur OK pour voir les options de Enreg. / Annuler Enreg. Minuterie : Sélectionnez filtrage. -
Page 25: Dépannage Et Astuces
message d’avertissement s’affiche, appuyez sur le Pas de signal sur une source d’entrée bouton OK pour terminer le processus de mise à • Il est possible qu’aucun périphérique ne soit niveau du logiciel et rallumez le téléviseur. connecté. 3 Recherche et mode de mise à niveau • Vérifiez les câbles AV et les connexions à... -
Page 26: Modes D'affichage Typiques De L'entrée Pc
Modes d’affichage typiques de l’entrée PC Compatibilité des signaux AV et HDMI Le tableau ci-après est une illustration de quelques Source Signaux pris en charge Disponible modes d’affichage vidéo typiques. Votre téléviseur ne peut pas prendre en charge toutes les résolutions. secam Retour Index... -
Page 27: Formats De Fichier Pris En Charge Pour Le Mode Usb
Formats de fichier pris en charge pour le mode USB Formats de Fichier Vidéo Code vidéo Résolution Taux binaire Support Flux de programme MPEG (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), flux MPEG1/2 de transport MPEG (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) Flux de programme MPEG (.MPG, .MPEG), MP4 (.mp4, 1 080 P x 2@30 fps,... -
Page 28: Format De Fichier Sous-Titres
Code audio Taux d'échantillon Taux binaire Support AAC (.aac), AVI (.avi), Matroska (.mkv, .mka), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 (.mp4, .mov, m4a), MPEGflux de transport (.ts, AAC, HEAAC 8KHz ~ 48KHz .trp, .tp), MPEG flux de programme (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), FLV (.flv), RM (.ra) 128 bps ~ 8KHz ~ 48KHz 320 Kbps... -
Page 29: Résolutions Dvi Prises En Charge
Résolutions DVI prises en charge Reportez-vous aux résolutions suivantes au moment de connecter des périphériques à votre téléviseur à l’aide des câbles convertisseurs DVI (DVI à HDMI - non fournis). 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768 1366x768 1280x1024 1400x1050 1 600 x 900 1920x1080 Français - 26 -... -
Page 30: Connectivité
l’option Dispositif Câblé si vous vous connectez via Connectivité un réseau Ethernet. Connexion avec fil Test de débit Internet Connexion à un réseau câblé Sélectionnez le bouton Test de débit Internet et • Vous devez avoir un modem / routeur alimenté par appuyez sur le bouton OK. La TV vérifie la largeur une connexion à large bande active. -
Page 31: Autres Informations
Un routeur sans fil-N (IEEE 802.11a/b/g/n) avec des Si le réseau sélectionné est protégé par mot de bandes simultanées de 2,4 et 5 GHz est conçu pour passe, entrez la bonne clé en utilisant le clavier virtuel. augmenter la bande passante. Ces fonctions sont Vous pouvez utiliser ce clavier grâce aux boutons de optimisées pour une transmission vidéo en HD plus direction ainsi que le bouton OK sur la télécommande. -
Page 32: Réveil (En Option)
• Vous pouvez télécharger une application distante interne, la vitesse de la connexion, la qualité du virtuelle de télécommande à partir du serveur du signal et d'autres paramètres. Vous devez avoir une fournisseur d’application de votre téléphone portable connexion haut débit pour votre modem. s’il est disponible. Interruption lors d'une lecture ou réactions lentes Remarque: Cette fonction peut ne pas être prise en charge par certains téléphones portables. -
Page 33: Applications
1. Installation du logiciel serveur sur le marché, mettez en évidence le logo du panier situé en haut à gauche de l'écran et appuyez sur OK. Vous ne pouvez pas utiliser la fonction de partage Les applications disponibles sur le marché seront audio vidéo si le programme serveur n'est pas installé... -
Page 34: Votre Téléviseur Ne Prend En Charge Aucun
surbrillance le bouton Vewd et appuyez sur le bouton de l’icône du bouton rouge et le mode UI intégral OK pour afficher les options spécifiques et générales de l’application en appuyant sur le bouton rouge. disponibles de page. Il convient de signaler que la capacité d’utilisation du bouton rouge est assurée par l’application et Il existe plusieurs façons de chercher ou de visiter des certaines autres applications peuvent se comporter... -
Page 35: Paramètres
comme télécommande de votre téléviseur et partager prendre du temps en fonction de la qualité de votre des fichiers multimédia. connexion et des services web. Remarque: La capacité d’utiliser toutes les fonctions de cette Remarque: La connexion Internet est nécessaire pour les application dépend des fonctionnalités de votre téléviseur. -
Page 36: Informations Portant Sur La Fonctionnalité Dvb
Fonction FollowMe TV (si disponible) Les appareils mobiles basés sur les plateformes Android ou iOS (Android OS 4.0 ou ultérieur ; IOS Appuyez sur le gadget FOLLOW ME TV situé sur le 6 ou version ultérieure) coin inférieur gauche de l'écran de votre mobile pour modifier la disposition de la fonctionnalité... - Page 37 HIGHONE HIGHONE...
- Page 71 HIGHONE HIGHONE...
- Page 106 HIGHONE HIGHONE...
-
Page 138: Spécifications
Spécifications Especificación PAL BG/I/DK/ PAL BG/I/DK/ Télédiffusion Señal de Televisión SECAM BG/DK SECAM BG/DK VHF (BAND I/III), VHF (BANDA I/III) Réception des chaînes Canales de Recepción UHF (BAND U), UHF (BANDA U) HYPERBAND HIPERBANDA Télévision numérique TV por cable-señal terrestre ou par câble terrestre digital Réception numérique Recepción Digital... - Page 140 VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Hole Pattern Sizes (mm) Screw Sizes min. (mm) Length (X) max. (mm) Thread (Y) DIMENSIONS DU SUPPORT DE Dimensions des modèles de Dimensions Français Longueur (X) Filetage (Y) FIXATION MURALE VESA trous de montage (mm) des vis VESA WANDMONTAGE Nederlands Grootte booropening (mm)
-
Page 141: Product Fiche
Product Fiche Commercial Brand:HIGH ONE Product No. 10122920 Model No. HI4902UHD-VE Energy efficiency class Visible screen size 49 inches 123 cm (diagonal,approx.) (inch/cm) On mode average power 69,0 consumption (Watt) Annual energy consumption (kWh/annum) (*) Standby power consumption 0,50 (Watt) - Page 144 Par la présente, ELECTRO DEPOT déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/EU. La déclaration de conformité peut être consultée sur le site : http://www.electrodepot.fr/sav/notices Hierbij verklaart ELECTRO DEPOT dat dit toestel in overeenstemming is met de voornaamste eisen en de andere pertinente voorwaarden van de richtlijn 2014/53/EU.