LUND 68193 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CZAJNIK ELEKTRYCZNY
PL
ELECTRIC KETTLE
EN
WASSERKOCHER
DE
RU
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК
ЕЛЕКТРИЧНИЙ ЧАЙНИК
UA
ELEKTRINIS VIRDULYS
LT
ELEKTRISKĀ TĒJKANNA
LV
RYCHLOVARNÁ KONVICE
CZ
RÝCHLOVARNÁ KANVICA
SK
HU
ELEKTROMOS VÍZFORRALÓ
FIERBATOR ELECTRIC
RO
HERVIDOR ELÉCTRICO
ES
BOUILLOIRE ÉLECTRIQUE
FR
BOLLITORE ELETTRICO
IT
NL
ELEKTRISCHE WATERKOKER
ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ
GR
I N S T R U K C J A
68194
O R Y G I N A L N A
68193
68194
68195
68193
68195
1
Table des Matières
Manuels Connexes pour LUND 68193
Sommaire des Matières pour LUND 68193
- Page 3 PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR 1. podstawa 1. base 1. Grundgestell 2. czajnik 2. kettle 2. Wasserkocher 3. pokrywa 3. lid 3. Deckel 4. kabel zasilający z wtyczką 4. power cord with plug 4.
- Page 4 PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR Przeczytać instrukcję Uwaga! Gorąca powierzchnia. Zachować ostrożność. Ryzyko poparzeń. Bezpieczny kontakt z żywnością Read the operating instruction Caution! Hot surfaces. Keep hands away. Risk of scalding. Safe contact with food Bedienungsanleitung durchgelesen Achtung! Heiße Oberfl...
- Page 5 PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR Цей символ повідомляє про заборону розміщення відходів електричного та електронного обладнання (в тому числі акумуляторів), у тому числі з іншими відходами. Відпрацьоване обладнання повинно бути вибірково зібрано і передано в пункт збору для забезпечення його переробки і відновлення, щоб зменшити кількість...
-
Page 54: Caracteristiques Du Produit
CARACTERISTIQUES DU PRODUIT La bouilloire électrique est utilisée pour le chauff age et le cuisson de l’eau. Avec une puissance élevée on peut rapidement faire bouillir l’eau. Une base amovible est pour une utilisation pratique et sûre de la bouilloire. Le produit est destiné à un usage domes- tique. -
Page 55: Utilisation Du Produit
immédiatement du secteur et contacter un service agréé du fabricant pour le remplacement. Ne pas utiliser le produit avec un cordon d’alimentation endommagé ou la fi che. Le cordon d’alimentation ou la fi che ne peuvent pas être réparés en cas de dommages ces compo- sants doivent être remplacés par de nouveaux exempts de défauts. - Page 56 Laver la bouilloire avant la première utilisation conformément aux instructions de la section sur l’entretien du produit. Vérifi ez que le fi ltre de la bouilloire est correctement installé. Modèle 68193 Soulevez le couvercle en saisissant la poignée en plastique.
-
Page 57: Entretien, Transport Et Stockage
Le produit transporté dans l’usine d’emballage. Protéger contre les vibrations durant le transport. Ne placez rien sur le produit pendant le transport. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Paramètre Unité de mesure Valeur Numéro de catalogue 68193 68194 68195 Tension nominale [V~] 220 - 240 220 - 240 220 - 240 Fréquence nominale... - Page 71 I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A...
- Page 72 I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A...