Sélection De La Langue De Menu; Pour Faire Disparaître Le Menu - Sony LMD-9050 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Sélection de la langue de
menu
Pour le menu et les autres affichages à l'écran, vous
pouvez sélectionner la langue de votre choix parmi les
langues suivantes : anglais, allemand, français, italien,
espagnol, japonais et chinois.
Lorsque JAPAN est sélectionné dans les réglages par
défaut, la langue passe automatiquement sur
(japonais). Lorsque l'option autre zone est sélectionnée,
la langue passe automatiquement sur ENGLISH.
Les réglages actuels sont affichés à la place des marques
x sur les illustrations de l'écran du menu.
LMD-9050/9030
APERTURE
BRIGHT
CHROMA
PHASE
CONTRAST
RGB/
EXT
LINE A
LINE B
COMPONENT SDI-1
SDI-2
SYNC
SCAN
ASPECT MARKER
LMD-9020
APERTURE
BRIGHT
CHROMA
PHASE
CONTRAST
RGB/
EXT
LINE A
LINE B
COMPONENT
SYNC
SCAN
ASPECT MARKER
1
Appuyez sur le commutateur POWER pour mettre
l'appareil sous tension.
2
Appuyer sur la touche MENU.
Le menu s'affiche.
Le menu actuellement sélectionné est indiqué par
un bouton jaune.
VOLUME
RESET
MENU
POWER
BLUE
ONLY
MONO
ENTER
KEY INHIBIT
3~5
2
1
VOLUME
RESET
MENU
POWER
BLUE
ONLY
MONO
ENTER
KEY INHIBIT
3~5
2
1
S TAT U S ( 1 / 2 ) R r
F O R M AT
C O L O R T E M P
G A M M A
C O M P L E V E L
N T S C S E T U P
R G B / C O M P S E L
S C A N M O D E
3
Appuyez sur la touche M ou m pour sélectionner le
menu USER CONFIG 1/2 (configuration
utilisateur 1/2), puis sur la touche , ou ENTER.
Les paramètres de réglage (icônes) dans le menu
sélectionné apparaissent en jaune.
U S E R C O N F I G ( 1 / 2 ) R r
· R G B / C O M P S E L
· M AT R I X
· C O M P L E V E L
· N T S C S E T U P
· G A M M A
· F O R M AT D I S P
xL A N G U A G E
· S D I AU D I O
Remarque
Le menu CONFIG UTILISAT « AUDIO SDI »
n'est pas affiché dans le modèle LMD-9020.
4
Appuyez sur la touche M ou m pour sélectionner
« LANGUAGE », puis sur la touche , ou
ENTER.
Le paramètre sélectionné est affiché en jaune.
5
Appuyez sur la touche M ou m pour sélectionner
une langue, puis sur la touche ENTER.
Le menu adopte la langue sélectionnée.
C O N F I G U T I L I S AT ( 1 / 2 ) R r
· S E L RV B / C O M P
· M AT R I C E
· N I V E AU C O M P
· R E G L A G E N T S C
· G A M M A
· A F F
F O R M AT
xL A N G U E
· AU D I O S D I
Remarque
Le menu CONFIG UTILISAT « AUDIO SDI »
n'est pas affiché dans le modèle LMD-9020.
Pour faire disparaître le menu
Appuyer sur la touche MENU.
Le menu disparaît automatiquement si aucune touche
n'est actionnée pendant une minute.
xxxxx
xxxxxxxx
xxxx
x
xxxxx
xx
xxxx
xxxx
xxxx
xxx
xxxxx
x
x
xxxx
E N G L I S H
xxxxxxx
xxxx
xxx
xxxxx
x
x
xxxx
F R A N Ç A I S
xxxxxxx
Sélection de la langue de menu
15

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Lmd-9030Lmd-9020

Table des Matières