AEG ORC8M321CL Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour AEG ORC8M321CL
Sommaire des Matières pour AEG ORC8M321CL
- Page 1 EN User Manual | Fridge Freezer FR Notice d'utilisation | Réfrigérateur/congélateur DE Benutzerinformation | Kühl - Gefrierschrank Istruzioni per l’uso | Frigo-Congelatore ES Manual de instrucciones | Frigorífico-congelador ORC8M321CL ORC8M321CX aeg.com\register...
-
Page 27: Sécurité Des Enfants Et Des Personnes Vulnérables
Bienvenue chez AEG ! Nous vous remercions d’avoir choisi l’un de nos appareils. Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations : www.aeg.com/support Sous réserve de modifications. TABLE DES MATIÈRES 1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ..............27 2. -
Page 28: Sécurité Générale
comprennent les risques encourus. Les enfants de 3 à 8 ans et les personnes atteintes de handicaps graves ou très lourds peuvent charger et décharger l’appareil à condition qu’ils aient reçu des instructions appropriées. Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus à l'écart de l'appareil, à... -
Page 29: Ne Conservez Aucune Substance Explosive Dans Cet
• AVERTISSEMENT : N’utilisez aucun dispositif mécanique ou autre pour accélérer le processus de dégivrage, outre ceux recommandés par le fabricant. • AVERTISSEMENT : Veillez à ne pas endommager le circuit réfrigérant. • AVERTISSEMENT : N’utilisez pas d’appareils électriques à l’intérieur des compartiments de conservation des aliments de l’appareil, sauf s’ils sont du type recommandé... -
Page 30: Branchement Électrique
• Avant toute opération sur l'appareil (par • Ne tirez pas sur le câble secteur pour ex. inversion de la porte), débranchez la débrancher l'appareil. Tirez toujours sur la fiche de la prise de courant. fiche de la prise secteur. •... -
Page 31: Éclairage Interne
• Emballez les aliments dans un emballage uniquement des pièces de rechange adapté au contact avec des aliments d'origine. avant de les placer dans le compartiment • Veuillez noter qu’une autoréparation ou congélateur. une réparation non professionnelle • Ne laissez pas les aliments entrer en peuvent avoir des conséquences sur la contact avec les parois intérieures des sécurité... -
Page 32: Installation
3. INSTALLATION AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres relatifs à la Sécurité. 3.1 Dimensions 90° 140° Dimensions hors-tout ¹ Espace requis en service ² 1870 ² hauteur, largeur et profondeur de l’appareil avec la poignée, plus l’espace nécessaire ¹ hauteur, largeur et profondeur de l’appareil pour la libre circulation de l’air de sans la poignée refroidissement... -
Page 33: Emplacement
ATTENTION! Espace total requis en service ³ Si vous installez l’appareil à proximité 1900 d’un mur, consultez les instructions d’installation pour déterminer la distance 1031 minimale entre le mur et la paroi de 1256 l’appareil équipée des charnières de porte. Ainsi, vous aurez assez de place ³... -
Page 34: Mise À Niveau
3.4 Mise à niveau ATTENTION! Si vous placez l’appareil contre le mur dans une installation autonome, installez L'alignement de la porte dépend de la les entretoises arrière afin de garantir la mise de niveau de l'appareil. distance minimale requise pour la circulation de l’air. -
Page 35: Bandeau De Commande
4.1 Bandeau de commande 4.3 Désactivation Bouton de température du congélateur Voyant du compartiment congélateur 1. Appuyez sur les touches de température du congélateur et de température du Voyant Extra Freeze réfrigérateur et maintenez-les enfoncées Bouton de température du réfrigérateur pendant quelques 10 secondes. -
Page 36: Alarme Porte Ouverte
Pour désactiver la fonction Extra Cool avant sa fin automatique, appuyez sur la touche de température du réfrigérateur et maintenez-la Les indicateurs de température affichent enfoncée jusqu'à ce que le voyant Extra Cool la température réglée La température s'éteigne. réglée sera atteinte dans les 24 heures. Après une coupure de courant, la Pour régler une température différente pour température réglée reste enregistrée. -
Page 37: Indicateur De Changement Du Filtre À Air
4.10 Indicateur de changement du filtre à air Le son s’arrête automatiquement après Remplacez le filtre à air tous les 6 mois pour 1 heure. garantir le meilleur fonctionnement. 4.9 Alarme haute température Reportez-vous à la section « Installation et remplacement du filtre CleanAir+ »... -
Page 38: Utilisation Quotidienne
1. Assurez-vous que l’appareil est branché Désactivation de la connexion sans fil de sur une prise de courant. l’appareil 2. Assurez-vous que votre appareil mobile Vous pouvez désactiver temporairement la est connecté au réseau sans fil auquel connexion Wi-Fi. Appuyez et maintenez vous souhaitez ajouter votre appareil. -
Page 39: Clayettes Amovibles
L’étagère en verre du GreenZone est équipée d’un dispositif qui régule son étanchéité et fournit une humidité optimale à l’intérieur du bac. 6.4 Retrait GreenZone Nous vous recommandons de vider le bac avant de le sortir du réfrigérateur. Pour sortir le bac : 6.2 Clayettes amovibles 1. - Page 40 1. Sortez complètement les rails. Sortez à nouveau le bac et vérifiez qu'il est correctement positionné sur les crochets avant et arrière. Pour retirer le couvercle en verre du bac GreenZone : 1. Déverrouiller simultanément la fixation latérale des deux côtés. 2.
-
Page 41: Contrôle De L'humidité
2. Soulevez légèrement l'avant du bac. Stockez un maximum de 10 kg de bouteilles et/ou de canettes de différentes tailles en deux rangées au maximum, comme illustré sur l’image. Stockez uniquement les bouteilles ou canettes fermées, en les plaçant avec l’ouverture face à... -
Page 42: Multiflow
4. Repositionnez le dispositif de contrôle de Pour retirer le dispositif de contrôle de l’humidité sur le bac. l’humidité : 1. Ouvrez le bac sous la clayette en verre et retirez le couvercle. En fonction de la quantité et de l’état des 2. -
Page 43: Conservation Des Plats Surgelés
(reportez-vous à la section « Installation et remplacement du filtre CleanAir+ » du chapitre « Entretien et nettoyage » pour l’installation). 6.10 Congeler des aliments frais Le compartiment du congélateur est parfait pour congeler des denrées fraîches et conserver à long terme des aliments surgelés ou congelés. -
Page 44: Fabrication De Glaçons
compartiment réfrigérateur ou à température ATTENTION! ambiante en fonction du temps disponible pour cette opération. En cas de décongélation accidentelle causée par une coupure de courant par Les petites portions peuvent même être exemple, si la durée de la mise hors cuites sans décongélation préalable : dans tension est supérieure à... -
Page 45: Conseils Pour Le Stockage Des Plats Surgelés
• Les aliments doivent être frais lorsqu’ils • Assurez-vous que l’emballage n’est pas sont congelés pour préserver leur qualité. endommagé : les aliments pourraient être En particulier, les fruits et les légumes détériorés. Si l’emballage est gonflé ou doivent être congelés après leur récolte mouillé, il n’a peut-être pas été... -
Page 46: Conseils Pour La Réfrigération Des Aliments
• Pour éviter le gaspillage des aliments, le nouveau stock d’aliments doit toujours Type d’aliment Durée de être placé derrière l’ancien. conserva‐ tion 7.7 Conseils pour la réfrigération (mois) des aliments Volaille 9 - 12 Bœuf 6 - 12 • Le compartiment des aliments frais est Porc 4 - 6 celui indiqué... -
Page 47: Nettoyage De L'intérieur
ATTENTION! Cet appareil contient des hydrocarbures N'endommagez pas le circuit de dans son circuit de réfrigération ; refroidissement. l'entretien et la recharge ne doivent donc être effectués que par du personnel ATTENTION! qualifié. Lorsque vous déplacez le meuble, veillez à le soulever par l’avant pour éviter d’érafler le sol. - Page 48 Manipulez le filtre à air avec précaution pour éviter de rayer sa surface. Le filtre à air est livré dans un sac plastique pour préserver son efficacité. Installez le filtre à air avant d’activer l’appareil. 1. Déballez le filtre à air du sac en plastique. 2.
-
Page 49: Retrait Des Glissières En Plastique Customflex
2. Retirez le rail supérieur en le saisissant et en le soulevant depuis le centre. 2. Retirez le filtre à air usé. 3. Déballez le nouveau filtre à air du sac en plastique et insérez-le dans le tiroir. 4. Fermer le boîtier en plastique. 3. -
Page 50: Dépannage
4. Laissez les portes ouvertes pour éviter la formation d'odeurs désagréables. 9. DÉPANNAGE AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres relatifs à la Sécurité. 9.1 Que faire si... Problème Cause probable Solution L’appareil ne fonctionne pas. L’appareil est à l’arrêt. Mettez l’appareil en fonctionnement. La fiche d’alimentation n’est pas Branchez la fiche secteur sur la pri‐... - Page 51 Problème Cause probable Solution Le compresseur ne démarre pas im‐ Le compresseur démarre au bout C’est normal, aucune erreur n’est médiatement après avoir appuyé d’un certain temps. survenue. sur la touche « Extra Freeze » ou « Extra Cool », ou après avoir modi‐ fié...
-
Page 52: Remplacement De L'ampoule
Problème Cause probable Solution Il y a des gouttes d’eau sur les éta‐ Il y a trop d'humidité à l'intérieur du Essuyez les étagères en verre avec gères en verre. réfrigérateur. un chiffon pour retirer les gouttes d’eau. La température ne peut pas être ré‐ La fonction Extra Freeze ou la fonc‐... -
Page 53: Bruits
10. BRUITS SSSRRR! BRRR! BLUBB! HISSS! CLICK! 11. DONNÉES TECHNIQUES Les caractéristiques techniques figurent sur Il est également possible de trouver les la plaque signalétique située sur à l’intérieur mêmes informations dans EPREL à l’aide du https://eprel.ec.europa.eu avec le nom du de l’appareil et sur l’étiquette énergétique. - Page 54 votre centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux. Concerne la France uniquement : FRANÇAIS...