Carel DRYCLIM 13 Manuel D'utilisation page 31

Vorwort
Die Geräte der Serie DRYCLIM sind Luftentfeuchter, welche mittels eines Kühlschranksystems (Abb. 2) die
Luftfeuchte der Umwelt entziehen. Sie sind mit einem ökologischen Gas R134a gefüllt und besitzen auch eine
Abtaumöglichkeit (siehe weiter).
Funktionsweise
Luft wird vom Gerät angesaugt und durchströmt über einen Verdampfer (4) des Kühlschranksystems (Abb. 2).
Hierdurch wird die Temperatur der Luft unter den Taupunkt gesenkt und der Wasserdampf zu Wassertropfen
kondensiert, die von einem Kondensatbehälter aufgefangen werden (siehe weiter). Der Verschmutzungsgrad
des aufgefangenen Wassers verhält sich entsprechend der Umweltverschmutzung. Die entfeuchtete Luft
durchströmt einen Kondensator (5), welcher die Temperatur auf eine etwas über der angesaugten
Ausgangsumwelttemperatur zurückbringt. So wird die Luftfeuchte der Umwelt schrittweise auf den gewünsch-
ten Wert reduziert. Dies führt allerdings auch zu einer Verminderung von Wandfeuchte und allen anderen
Möbelstücken des Zimmers.
Abtauen
Wenn die Umwelttemperatur unter 20°C sinkt, kann sich Eis auf den Evaporationsschlangen (4) (Abb. 2) bilden.
In den Luftentfeuchtern der Serie DRYCLIM erfolgt das Abtauen der Evaporationsschlangen automatisch.
Wenn der Temperaturfühler am Kondensator des Entfeuchters eine Temperatur von ca. 0°C erkennt, aktiviert
sich automatisch der Abtauzyklus. Der Kompressor wird nach 30 Minuten gestoppt ohne den Ventilator
auszuschalten. Das Abtauprozess wird solange ausgeführt bis die Temperatur am Verdampfer die 3-4°C erreicht.
Kondensatbehälter
Wenn das Kondensationswasser im Auffangbehälter das maximale Niveau erreicht hat, wird der
Luftentfeuchter gestoppt und es leuchtet eine rote Kontrollampe (3) am Steuergerät (Abb. 1) auf.
Um den Kondensatbehälter zu entleeren, müssen Sie den Schalter am Gerät vorne öffnen, den Behälter
herausziehen und entleeren. Der Luftentfeuchter befindet sich nach dem richtigen Wiedereinsetzen des
Behälters wieder in Betrieb.
MERKE: Die rote Kontrolllampe leuchtet bei einem vollen Behälter, wenn dieser fehlen sollte oder wenn
schlecht eingesetzt sein sollte. Solange die rote Kontrolllampe (3) leuchtet ist das Gerät ausser Betrieb.
Es ist auch möglich einen kontinuierlichen Wasserabfluss zu erhalten, wenn ein Gummischlauch mit 10mm
Durchmesser an den Anflansch der Unterseite des Behälters befestigt wird. Um den Schlauch aus dem Gerät
zu führen, benutzen Sie bitte das Loch am Boden des Luftentfeuchters. Vergewissern Sie sich, dass das
Wasser durch den Schlauch ordentlich abfliessen kann.
Aufstellhinweise
Die Luftentfeuchter der Serie DRYCLIM werden einfach nur in die zu entfeuchtende Umgebung gestellt und
angeschaltet. Um die beste Leistung Ihres Geräts zu erhalten, beachten Sie bitte folgende Punkte:
• Vergewissern Sie sich, dass niemals die Grenzwerte der Geräte überschritten werden (Tabelle 2).
• Halten Sie den Raum, indem sich der Luftentfeuchter befindet stets geschlossen.
• Das Gerät muss immer vertikal auf den 4 Rollrädern stehen.
• Das Luftansaugeintrittsgitter und Austrittsgitter sollte mindestens 10cm von Objekten freistehen.
• Achten Sie darauf, dass die Stromspeisung mit der Tabelle 2 übereinstimmt.
• Stellen Sie den Luftentfeuchter an der kältesten Stelle des Raumes auf, da sich hier die
Luftfeuchte ansammelt.
Aufstellen
27