Table des Matières
  • Important Safety Instructions
  • Camera Installation
  • Monitor Installation
  • Technical Specifications
  • Environmental Protection
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Montage
  • Bedienung
  • Technische Spezifikation
  • Umweltschutz
  • Belangrijke Veiligheidsinstructies
  • Technische Specificaties
  • Bescherming Van Het Milieu
  • Beschreibung
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

DIGITAL WIRELESS BACK-UP CAMERA
SYSTEM
DIGITALES KABELLOSES RÜCKFAHR-
KAMERA-SYSTEM
SYSTÈME DE CAMERA DE RECUL SANS FIL
NUMERIQUE
DIGITALE DRAADLOOS CAMERASYSTEEM
with 12cm / 4.3" monitor
mit 12cm / 4,3" Monitor
avec écran 12cm / 4,3"
met 12cm / 4,3" monitor
DRC4321
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PROUSER DRC4321

  • Page 1 DIGITAL WIRELESS BACK-UP CAMERA SYSTEM DIGITALES KABELLOSES RÜCKFAHR- KAMERA-SYSTEM SYSTÈME DE CAMERA DE RECUL SANS FIL NUMERIQUE DIGITALE DRAADLOOS CAMERASYSTEEM with 12cm / 4.3” monitor mit 12cm / 4,3” Monitor avec écran 12cm / 4,3” met 12cm / 4,3” monitor DRC4321...
  • Page 19 INTRODUCTION Le Pro-User DRC4321 fait partie de la gamme de cameras de recules sans fils de dernières génération fabriqués par Pro User International Ltd. Félicitations! La caméra de recul numérique Pro-User améliorera considérablement votre vue vers l'arrière de votre voiture, camping-car, caravane ou remorque, si vous l'utilisez comme décrit ci-dessous.
  • Page 20 CONTENU 1. Moniteur et bras de fixation 2. Camera avec plaque de fixation x 2 3. Accessoires de fixation x 2 4. Câble d’alimentation...
  • Page 21 INSTALLATION C’est instructions d’installation ne s’appliquent pas à tous les véhicules mais à la majorité. Sur certains véhicules il n’est pas possible de fixer la caméra sur la plaque d’immatriculation. Dans ce cas contacter votre concessionnaire ou votre garagiste afin de trouver un autre endroit approprié. Camera installation Il y’a différentes manières de fixer la camera de recule.
  • Page 22 3. Fixer la plaque d’immatriculation sur le support de plaque. 4. Choisissez un chemin d’accès pour le câble d’alimentation de la camera dans l’intérieure du coffre de votre véhicule afin de le brancher sur le faisceau électrique de l’ampoule de marche arrière. Si vous avez des doutes, consultez un professionnel. Votre garagiste, centre auto ou concessionnaire.
  • Page 23: Installation Du Moniteur

    13. Fixez le fil rouge du câble de l’émetteur à l’aide du connecteur rouge dans le câble positif (+) des feux de recule. Prenez une pince pour faire entrer la languette métallique et pliez/accrochez ensuite le couvercle rouge en plastique. 14.
  • Page 24 Pour tester le système 1. Assurez-vous que la cosse négative est branchée sur la batterie du véhicule. 2. Mettez le contact en tournant la clef, ne démarrez pas.. 3. Serrez le frein à main puis engagez la marche arrière. 4. Une fois le test effectué et si vous êtes satisfait du résultat, alors fixer définitivement les câbles d’alimentation dans votre coffre.
  • Page 25 Parrainage de la caméra avec le moniteur. Sélectionnez le menu « Setup» à l’aide des touches flèches et confirmez en appuyant sur la touche marche/arrêt. Veuillez sélectionner « » pour la camera nr.1 ou « » pour la camera nr. 2 puis validez en appuyant sur le bouton marche/arrêt.
  • Page 26: Product Information

    direction” puis appuyez sur la touche marche/arrêt (power). A chaque pression l’orientation de l’image change. Afin de sauvegarder vos réglages et quitter le menu, appuyez sur la touche MENU. Information sur le produit - Product Information En sélectionnant le menu « Product Information »...
  • Page 27: Caracteristiques Techniques

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Caméra Alimentation 10-30V DC Consommation <150mA (sans IR*) ; <250mA (avec IR*) Capteur CMOS Nombre. de pixel 640x480 Lentille F1,7mm / F2,0 Fréquence de transmission 2.4GHz (ISM band) Porté (champ libre) 10 M Moniteur LCD Alimentation 10-30V DC Consommation en veille <80mA Consommation en fonctionnement...
  • Page 38 NOTES...
  • Page 39 DRC-Series www.pro-user.com DIGITAL WIRELESS BACKUP CAMERA SYSTEMS TROUBLESHOOTING p.02 FEHLERBEHEBUNG p.04 DEPANNAGE p.06 PROBLEEMOPLOSSING p.08...
  • Page 44 INTRODUCTION Le Pro-User DRC4321 fait partie de la gamme de cameras de recule sans fils de dernière génération fabriquées par Pro User International Ltd. Félicitations! La caméra de recul numérique Pro-User améliorera considérablement votre vue vers l'arrière de votre voiture, camping-car, caravane ou remorque, si vous l'utilisez comme décrit ci-dessous.
  • Page 45 DEPANNAGE Dans certains véhicules modernes, qui possèdent un système de surveillance des feux arrière (contrôle et surveillance du signal des feux arrière grâce à la modulation de largeur d'impulsion PWM par l'intermédiaire du bus CAN du véhicule, par exemple pour détecter un défaut d'une lampe ou pour régler sa luminosité) des troubles du transfert d'image peuvent avoir lieu ainsi qu’...

Table des Matières