Table des Matières
  • Lieferumfang (Abb. A)
  • Technische Daten
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Sicherheitshinweise
  • Warnhinweise Batterien
  • Lagerung, Reinigung
  • Safety Information
  • Inserting/Replacing Batteries
  • Assembly Options
  • Storage, Cleaning
  • In Het Leveringspakket Inbegrepen (Afb. A)
  • Technische Gegevens
  • Voorgeschreven Gebruik
  • Veiligheidsinstructies
  • Opslag, Reiniging
  • Afvalverwerking
  • Opmerkingen over Garantie en Serviceafhandeling
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Wkładanie/Wymiana Baterii
  • Uwagi Odnośnie Recyklingu
  • Wskazówki Dotyczące Gwarancji I Obsługi Serwisowej
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Pokyny K Likvidaci
  • Pokyny K Záruce a Průběhu Služby
  • Vloženie/Výmena Batérií
  • Varianty Montáže
  • Pokyny K LikvidáCII
  • Pokyny K Záruke a Priebehu Servisu
  • Instrucciones de Seguridad
  • Variantes de Montaje
  • Indicaciones para la Eliminación
  • Indicaciones Relativas a la Garantía y la Gestión de Servicios
  • Oplysninger Om Garanti Og Servicehåndtering
  • Utilizzo Conforme
  • Indicazioni DI Sicurezza
  • Avvertenze Sulle Batterie
  • Inserire/Sostituire le Batterie
  • Varianti DI Montaggio
  • Conservazione, Pulizia
  • Smaltimento
  • Avvertenze Sulla Garanzia E Sulla Gestione Dei Servizi DI Assistenza
  • Műszaki Adatok
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Biztonsági Utasítások
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

EISENBAHN-SET BAUERNHOF
FARM TRAIN SET
SET CHEMIN DE FER - FERME
EISENBAHN-SET BAUERNHOF
Gebrauchsanweisung
SET CHEMIN DE FER - FERME
Notice d'utilisation
ZESTAW DO ZABAWY Z KOLEJKĄ -
GOSPODARSTWO
Instrukcja użytkowania
ŽELEZNIČNÁ SÚPRAVA – SEDLIACKY DVOR
Návod na použivanie
JERNBANESÆT „BONDEGÅRD"
Brugervejledning
PARASZTHÁZ VASÚT SZETT
Használati útmutató
IAN 425437_2301
FARM TRAIN SET
Instructions for use
SPOORBAAN-SET BOERDERIJ
Gebruiksaanwijzing
SOUPRAVA VLAKU "STATEK"
Návod k použití
SET DE TREN «GRANJA»
Instrucciones de uso
PISTA " FATTORIA"
Istruzioni d'uso
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PLAYTIVE FERME

  • Page 1 EISENBAHN-SET BAUERNHOF FARM TRAIN SET SET CHEMIN DE FER - FERME EISENBAHN-SET BAUERNHOF FARM TRAIN SET Gebrauchsanweisung Instructions for use SET CHEMIN DE FER - FERME SPOORBAAN-SET BOERDERIJ Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing ZESTAW DO ZABAWY Z KOLEJKĄ - SOUPRAVA VLAKU ”STATEK“...
  • Page 5 1 7a...
  • Page 13: Contenu De La Livraison (Fig. A)

    Félicitations ! Delta-Sport Handelskontor GmbH Vous venez d’acquérir un article de grande déclare par la présente que cet article qualité. Avant la première utilisation, familiari- répond aux exigences essentielles et sez-vous avec l’article. aux autres dispositions en vigueur suivantes : Pour cela, veuillez lire 2009/48/CE –...
  • Page 14: Variantes De Montage

    Insertion/remplacement des Consignes pour les piles ! piles (fig. E) • Retirer les piles lorsqu’elles sont usagées ou en cas de non-utilisation prolongée de ATTENTION ! Respectez les instructions l’article. suivantes pour éviter les dommages • Ne pas utiliser des piles de type ou de mécaniques et électriques.
  • Page 15: Mise Au Rebut

    Indications concernant Attention : veuillez nettoyer les rails avant la première utilisation ! la garantie et le service IMPORTANT ! Ne jamais laver avec des pro- après-vente duits de nettoyage agressifs. L’article a été produit avec grand soin et sous Mise au rebut un contrôle constant.
  • Page 16 Article L217-16 du Code de 2° Ou s‘il présente les caractéristiques définies la consommation d‘un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui l‘acheteur, porté...
  • Page 44 À DÉPOSER À DÉPOSER Cet appareil, ses EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE accessoires et piles se recyclent Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil ! DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg GERMANY 06/2023 Delta-Sport-Nr.: HB-11129 IAN 425437_2301...

Ce manuel est également adapté pour:

425437 2301

Table des Matières