Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Sandwich Toaster
Sandwich Toaster (FR)
Sandwich Toaster (SP)
USA: 1-800-851-8900)
English (
READ BEFORE USE
Canada : 1-800-267-2826)
Français (
LIRE AVANT L'UTILISATION
En México 01-800-71-16-100)
Español (
LEA ANTES DE USAR
Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes
de usar su aparato.
840144601
............................................ 2
.................................. 11
............................ 23
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Proctor Silex 25400

  • Page 11: Précautions Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com wAVERTISSEMENT Risque d’èlectrocution • N'immergez pas cet appareil dans l'eau ou tout autre liquide. • Si la fiche de cet appareil refuse de s'introduire dans la prise : - Ne modifiez pas la fiche. - N'utilisez pas un adaptateur.
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com 7. L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant de l’appareil ménager peut causer des blessures ou endommager l’unité. 8. Ne pas utiliser à l’extérieur. 9. Ne pas laisser le cordon pendre du bord d’une table ou d’un comptoir, ou toucher des surfaces chaudes, y compris la cuisinière.
  • Page 13: Autres Renseignements De Sécurité Aux Consommateurs

    All manuals and user guides at all-guides.com AUTRES RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ AUX CONSOMMATEURS Cet appareil est destiné à l’utilisation domestique seulement. Pour éviter une surcharge du circuit électrique, ne pas utiliser un autre appareil électroménager à forte consommation sur le même circuit que le gaufrier-gril.
  • Page 14: Pièces Et Caractéristiques

    All manuals and user guides at all-guides.com Pièces et caractéristiques 1. Moules pour sandwichs 2. Verrouillage du couvercle 3. Témoin d’alimentation 4. Ready Indicator Light Utilisation AVANT L’UTILISATION INITIALE : essuyer les moules de cuisson inférieur et supérieur avec un linge humide savonneux.
  • Page 15: Conseils Pour Les Meilleurs Résultats

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation (suite) 3. Soulever le couvercle et placer le sandwich sur le moule inférieur. Fermer le couvercle et le verrouiller. Le Ready Indicator Light vert s’allumera et s’éteindra par intermit- tence durant la cuisson. 4.
  • Page 16: Nettoyage Et Rangement

    All manuals and user guides at all-guides.com Nettoyage et rangement 1. Débrancher de la prise de courant et laisser refroidir. 2. Essuyer les moules de cuisson et l’extérieur de l’appareil avec un linge humide savonneux. Rincer le linge et essuyer de nouveau les moules. 3.
  • Page 17: Délices Au Fromage

    All manuals and user guides at all-guides.com Pochettes de hot dogs au fromage Pain tranché (toute variété) Hot dogs Ketchup Beurre Tranches de fromage fondu enveloppées séparément. Beurrer un côté de deux tranches de pain. Placer la tranche de pain, côté beurré vers le bas, sur le gril à sandwichs. Étendre 1 à...
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Chaussons aux fruits 1 boîte de croissants réfrigérés Cannelle sucrée Garniture à tarte aux fruits ou conserves de fruits Ouvrir la boîte de croissants et poser à plat sur le comptoir. Diviser en 4 rectangles. Prendre chaque rectangle et presser sur les perforations en diagonale pour les fermer, et obtenir ainsi 4 rectangles solides.
  • Page 19: Pommes De Terre Rissolées Au Fromage

    All manuals and user guides at all-guides.com Pommes de terre rissolées au fromage 1 sac (1 lb, 4 onces) de pommes de terre rissolées (emballage laitier) Fromage cheddar, râpé Beurre Pour chaque portion de pommes de terre rissolées, il vous faudra : 1 tasses de pommes de terre rissolées, ⁄...
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Barbecue Pour chaque sandwich : 2 tranches de pain (toute variété) ⁄ à ⁄ de tasse de mélange à barbecue préparé Beurrer un côté de chaque tranche de pain. Étendre le mélange à barbecue sur le côté non beurré, puis recouvrir de l’autre tranche de pain.
  • Page 21: Service À La Clientèle

    All manuals and user guides at all-guides.com Crêpes Mélange en boîte pour crêpes Préparer le mélange pour crêpes conformément au mode d’emploi sur la boîte. Vaporiser le gril à sandwichs d’un enduit antiadhésif pour la cuisson. Verser un tiers de tasse de mélange pour crêpes sur chaque côté...
  • Page 22: Garantie Limitée

    All manuals and user guides at all-guides.com GARANTIE LIMITÉE Cette garantie s’applique aux produits achetés aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition. Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une période de un (1) an à...

Ce manuel est également adapté pour:

2540125400-mx

Table des Matières