Page 1
S1040 User and maintenance manual Brugs- og vedligeholdelsesmanual Bedienungs- und Wartungsanleitung Manual de uso y manutención Käyttö- ja huolto-ohje Manuel d’utilisation et d’entretien Manuale d’uso e manutenzione Gebruikers- en onderhoudshandleiding Bruker- og vedlikeholdsveiledning Instrukcja obsługi i konserwacji Manual de usuário e manutenção Manual de utilizare și întreținere...
Page 3
Inspecter l'ADF 1.1 À propos du masque de soudage S1040 et son alimentation électrique. Le remplacer si né- Le produit S1040 est un équipement de protection in- cessaire. dividuelle (EPI) pour les soudeurs et le personnel de •...
Page 4
Pour ce Le S1040 dispose de deux gammes de densité, à savoir faire, il suffit de placer le filtre face vers le bas sur l'éta- gère de stockage. Des plaques de protection intérieure DIN 5-8 et DIN 9-13.
Page 6
Corte con plasma Saldatura ad arco con Воздушно-дуговая microplasma Soldadura por arco de строжка microplasma Плазменная резка Микроплазменная дуговая сварка userdoc.kemppi.com Declarations of Conformity Overensstemmelseserklæringer Konformitätserklärungen Declaraciones de conformidad Vaatimustenmukaisuusvakuutuksia Déclarations de conformité Dichiarazioni di conformità Verklaringen van overeenstemming Samsvarserklæringer Deklaracje zgodności...