Laars MIGHTY THERM AP Instructions D'installation Et D'utilisation page 5

Chaudière chauffe-piscine commerciale Mighty Therm, 2000 à 5000
2B-2. Évacuation des gaz de combustion
1. Ces chauffe-piscines sont équipés de coupe-tirages
intégrés pour permettre un fonctionnement en
tirage naturel et ne doivent pas être raccordés à une
partie quelconque d'un système à tirage mécanique
fonctionnant en pression positive. La sortie du conduit
de fumée doit être raccordée à une évacuation non
obstruée, de capacité adéquate, se terminant au-
dessus du point le plus haut du bâtiment et équipée
d'un chapeau de ventilation approuvé. Le circuit
d'évacuation des gaz de combustion doit être installé
conformément aux exigences de la dernière édition de
la norme ANSI Z223.1 (ou CAN1-B149) et des codes
locaux en vigueur.
REMARQUE IMPORTANTE: Ne pas utiliser de vis
à tôle sur les raccords à verrouillage rapide des conduits
d'évacuation de type B.
2. Ne pas souder ni ne fixer le conduit d'évacuation
au coupe-tirage du chauffe-piscine. Le poids de
l'ensemble ne doit pas reposer sur le chauffe-piscine.
Le coupe-tirage et le couvercle doivent être facilement
démontables pour l'entretien et l'inspection normaux de
ceux-ci.
3. Éviter les longues sections horizontales de conduit
d'évacuation, ainsi que de trop nombreux coudes
à 90 degrés, réductions et restrictions. Les sections
horizontales doivent s'élever dans le sens du flux avec
une pente minimale de 2 % (1/4 de pouce par pied). Un
raccord d'évacuation doit être soutenu conformément à
la conception du circuit et au poids du matériau utilisé
de façon à maintenir les dégagements et à éviter les
blessures physiques et la rupture des joints.
4. Éviter de laisser déboucher les évacuations des
gaz de combustion du chauffe-piscine près de
ventilateurs de climatisations ou d'alimentations en
air. Les ventilateurs risquent d'aspirer les produits de
combustion du chauffe-piscine et de les renvoyer dans
le bâtiment, créant ainsi un risque sanitaire. Maintenir
une distance horizontale minimale de 1,22 m/4 pi
depuis les compteurs électriques, compteurs à gaz et
équipements de secours.
5. Toujours utiliser un conduit d'évacuation à double paroi
ou isolé (type B ou équivalent). Par temps froid, les
évacuations extérieures non isolées peuvent refroidir les
produits de combustion ascendants, restreignant ainsi
le tirage naturel du circuit d'évacuation. Cette situation
peut créer un risque pour la santé par le refoulement de
produits de combustion dans la chaufferie.
6. Éviter de surdimensionner le conduit d'évacuation
des gaz de combustion ou d'en prolonger la
longueur, ce qui pourrait causer un refroidissement
et une production excessive de condensation. Règle
empirique: La longueur totale du circuit d'évacuation,
avec le connecteur et tout décalage éventuel, ne doit
pas dépasser 1,8 m/cm ou 15 pieds/pouce de diamètre
de conduit. Les longueurs totales plus importantes
indiquées dans les tableaux d'évacuation sont basées
sur la capacité maximale et non sur les facteurs de
condensation.
7. Lorsque l'installation d'un ventilateur de tirage est
nécessaire dans le circuit d'évacuation auquel ce
chauffe-piscine est raccordé, cette installation doit
être réalisée dans les règles de l'art par du personnel
compétent. Le fournisseur du ventilateur de tirage
doit être consulté pour en déterminer la puissance.
L'installation doit être conforme aux exigences de
la dernière édition de la norme ANSI Z223.1 et des
codes locaux en vigueur. Si un ventilateur de tirage est
installé, installer un interrupteur adéquat associé et le
câbler au circuit de commande du chauffe-piscine à la
borne désignée par « Field Interlock » (verrouillage
sur site) pour empêcher le démarrage de l'appareil en
l'absence de tirage positif (voir figure 3).
Tension secteur
Interrupteur de
tirage dans la
cheminée
Moteur de pompe
Moteur du
Relais de
ventilateur
moteur 24 V
de tirage
Figure 3. Schéma de câblage du ventilateur de tirage
2C. Installation d'appareils en extérieur
REMARQUE: L'installation de cet appareil en extérieur
est interdite au Canada.
1. Placer le chauffe-piscine de manière à respecter les
dégagements minimums indiqués dans la section 2A,
« Positionnement de la chaudière ».
2. Ne pas placer la chaudière dans une enceinte ou
un renfoncement de mur. Éviter les endroits où les
courants d'air déviés par les constructions risquent
de provoquer un contre-tirage. Lorsque de telles
situations sont possibles, placer l'appareil à plus de
1 m (3 pieds) de ces constructions.
3. Ne jamais installer le chauffe-piscine sous une
quelconque avancée de toit. Ne pas placer l'appareil
sous ou à côté de portes, fenêtres, persiennes, grilles,
etc. qui communiquent de quelque manière que ce
soit avec une zone habitée d'un bâtiment. Même si
cette communication passe par une autre pièce, tels un
garage ou une buanderie (voir figure 4).
Fenêtre
ou grille
Figure 4. Installation incorrecte en extérieur
Page 5
Cette partie est
câblée en usine
Transformateur Vanne
115 / 24 V de gaz
électrique
sur
l'appareil
Aquastat sur
l'appareil
Salle
intérieure