Table des Matières
Publicité
Doublage audio
Raccordement via la prise MIC
MIC
(PLUG IN
POWER)
Ç
: Sens du signal/Signalfluß
Remarque
Vous pouvez contrôler l'image et le son
enregistrés en raccordant la prise AUDIO/
VIDEO à un téléviseur.
Le son enregistré n'est pas diffusé par un haut-
parleur. Vérifiez le son sur le téléviseur ou à
l'aide d'un casque d'écoute.
Nachvertonung
Anschluß über die Buchse MIC
AUDIO L
Câble de raccordement RK-
G128 (non fourni)/
Verbindungskabel RK-G128
(nicht mitgeliefert)
microphone (non fourni)/
Mikrofon (nicht mitgeliefert)
Hinweis
Sie können die Bild- und Tonaufnahmen
überprüfen, indem Sie die Buchse AUDIO/
VIDEO mit einem Fernsehgerät verbinden.
Der aufgenommene Ton wird nicht über
Lautsprecher ausgegeben. Überprüfen Sie den
Ton über ein Fernsehgerät oder über Kopfhörer.
Appareil audio
Audiogerät
AUDIO R
LINE OUT
L
R
85
Publicité
Table des Matières
