Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 54
USER MANUAL
Bedienungsanleitung
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Manuel d´utilisation
Istruzioni per l'uso
Manual de instrucciones
Használati útmutató
Brugsanvisning
Käyttöohje
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Instruções de utilização
Používateľská príručka
ICE CREAM MAKER AND
DISPENSER WITH
COMPRESSOR
expondo.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Royal Catering RC-ICMD15

  • Page 54: Détails Techniques

    à la version anglaise de ces contenus en tant que version officielle. Détails techniques Description des paramètres Valeur des paramètres Nom du produit TURBINE A GLACE 1,5 L AVEC VERRE DOSEUR RC-ICMD15 (10011812) Modèle Tension nominale [V~] / 230/50 Fréquence [Hz] Puissance nominale [W] Classe de protection...
  • Page 55 LISEZ ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT MANUEL ET ASSUREZ-VOUS DE BIEN LE COMPRENDRE AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION. Afin de garantir le fonctionnement fiable et durable de l'appareil, il est nécessaire d'utiliser et d'entretenir ce dernier conformément aux consignes figurant dans le présent manuel. Les caractéristiques et les spécifications contenues dans ce document sont à...
  • Page 56: Consignes De Sécurité

    2. Consignes de sécurité ATTENTION ! Veuillez lire attentivement toutes les consignes de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des avertissements et des consignes de sécurité peut entraîner des chocs électriques, un incendie, des blessures graves ou la mort. Les notions d'«...
  • Page 57: Sécurité Des Personnes

    Veillez à ce que votre poste de travail soit toujours propre et bien éclairé. Le désordre ou un éclairage insuffisant peuvent entraîner des accidents. Soyez prévoyant, observez les opérations et faites preuve de bon sens lorsque vous utilisez l’appareil. En cas de doute quant au bon fonctionnement de l'appareil ou si vous constatez des dommages sur celui-ci, veuillez communiquer avec le service client du fabricant.
  • Page 58: Utilisation Sécuritaire De L'appareil

    2.4. Utilisation sécuritaire de l'appareil Ne faites pas surchauffer l'appareil. Utilisez les outils appropriés pour l'usage que vous en faites. Le choix d'appareils appropriés et l'utilisation soigneuse de ceux-ci produisent de meilleurs résultats. N’utilisez pas l’appareil si l’interrupteur MARCHE/ARRÊT ne fonctionne pas correctement.
  • Page 59: Conditions D'utilisation

    ATTENTION ! Bien que l'appareil ait été conçu en accordant une attention spéciale à la sécurité et qu'il comporte des dispositifs de protection, ainsi que des caractéristiques de sécurité supplémentaires, il n’est pas possible d’exclure entièrement tout risque de blessure lors de son utilisation. Nous recommandons de faire preuve de prudence et de bon sens lorsque vous utilisez l’appareil.
  • Page 60 1. Entonnoir 2. Levier d'alimentation 3. Panneau de contrôle...
  • Page 61: Préparation À L'utilisation

    A. Boutons pour augmenter/diminuer le temps B. Bouton menu C. Bouton démarrage/pause 4. Ecrous de montage 5. Panneau de protection 6. Plateau d'égouttage 7. Couvercle 8. Ecran 9. Trous de ventilation 10. Interrupteur de puissance (0/I) 3.2. Préparation à l'utilisation...
  • Page 62 CHOIX DE L’EMPLACEMENT DE L’APPAREIL : La température ambiante ne doit pas dépasser 40 °C et le taux d'humidité relative ne doit pas être de plus de 85 %. Positionnez l’appareil de sorte qu’une bonne circulation d’air soit assurée. Vérifiez qu’un espace d'au moins 8 cm est libre de chaque côté...
  • Page 63: Utilisation De L'appareil

    Branchez la fiche de l'appareil dans une prise de courant appropriée. 3.3. Utilisation de l'appareil 3.3.1 Préparation du mélange de crème glacée À l'aide d'un entonnoir inséré dans le trou de remplissage ( en haut de l'appareil), mettez dans l'appareil la quantité correcte d'ingrédients mélangés.
  • Page 64: Pour Servir

    Appuyez sur la touche MENU du panneau de contrôle pour sélectionner le produit souhaité - temps de préparation par défaut : crème glacée - 40 minutes, smoothie/shake - 30 minutes, jus - 20 minutes. Vous pouvez utiliser les boutons +/- pour prolonger ou raccourcir le temps de préparation.
  • Page 65: Recettes Principales

    l'appareil se met automatiquement en mode de maintien à basse température pendant les 3 heures suivantes. 3.3.4 Recettes principales A. Glaces au goût crémeux (300 g d'eau, 200 g de lait en poudre, 300 g de crème sucrée) Mélangez les ingrédients ensemble pour obtenir un mélange homogène sans grumeaux.
  • Page 66: Nettoyage Et Entretien

    facilement le pas montée à sa spirale du levier du place mélangeur dispositif de remplissage 3.4. Nettoyage et entretien Avant chaque nettoyage ou réglage, avant tout changement d’accessoire et lorsque vous ne comptez pas utiliser l'appareil pour une période prolongée, débranchez l’appareil et laissez-le refroidir complètement.
  • Page 67 À la fin de sa vie, ce produit ne doit pas être jeté dans les ordures ménagères ; il doit impérativement être remis dans un point de collecte et de recyclage pour appareils électroniques et électroménagers. Un symbole à cet effet figure sur le produit, l'emballage ou dans le manuel d'utilisation.

Table des Matières