Table des Matières
  • Kabelloses Laden
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • CZ: Návod K Obsluze
  • Bezdrátové Nabíjení
  • Zapnutí a Vypnutí
  • Zadní Strana
  • Důležité Bezpečnostní Pokyny
  • Trådlös Laddning
  • Viktiga Säkerhetsinstruktioner
  • Zapnutie a Vypnutie
  • Dôležité Bezpečnostné Pokyny
  • Pomembni Varnostni Napotki
  • Fontos Biztonsági Tudnivalók
  • Uključivanje I Isključivanje
  • Važne Sigurnosne Napomene
  • RO: Instrucțiuni de Utilizare
  • Instrucțiuni Importante de Siguranță
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 32

Liens rapides

83680189
DE: Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse: F.
CZ: Tento výrobek obsahuje svítidlo třídy energetické účinnosti: F.
SE: Denna produkt innehåller en ljuskälla med energiklass: F.
SK: Tento výrobok obsahuje svetelný zdroj triedy energetickej účinnosti: F.
SI: Ta izdelek vsebuje svetlobni vir razreda energijske učinkovitosti: F.
HU: A termék a következő energiaosztályba tartozó fényforrást tartalmaz: F.
HR: Ovaj proizvod sadrži jedan izvor svjetlosti razreda energetske učinkovitosti: F.
BG: Този продукт съдържа източник на светлина с клас на енергийна ефективност: F.
RO: Acest produs conține o sursă de lumină din clasa de eficiență energetică: F.
SR: Ovaj proizvod sadrži izvor svetlosti klase energetske efikasnosti: F.
FR : Ce produit contient une source lumineuse de classe d'efficacité énergétique : F.
DE: Austausch des Betriebsgeräts durch eine Fachkraft.
CZ: Výměna zařízení odborníkem
SE: Byte av apparaten av kvalificerad fackpersonal
SK: Výmena napájacieho zdroja odborne spôsobilou osobou
SI: Zamenjava krmilne naprave s strani usposobljene osebe
HU: A működtető eszközt szakemberrel cseréltesse ki
HR: Zamjena upravljačkog uređaja od strane stručne osobe
DE: Austausch der LED-Lichtquelle durch eine Fachkraft.
CZ: Výměna LED žárovky odborníkem
SE: Byte av LED-ljuskällan av kvalificerad fackpersonal
SK: Výmena LED svetelného zdroja odborne spôsobilou osobou
SI: Zamenjava svetlobnega vira LED s strani usposobljene osebe
HU: A LED izzót szakemberrel cseréltesse ki
HR: Zamjena LED izvora svjetlosti od strane stručne osobe
BDSK Handels GmbH & Co. KG
Mergentheimer Straße 59
97084 Würzburg, Germany
BG: Смяна на устройството за
управление от специалист
RO: Dispozitivul de comandă trebuie
înlocuit de către un profesionist
SR: Zamena upravljačkog uređaja od strane stručnog lica
FR: Remplacement de l'appareillage de commande par un
professionnel
BG: Смяна на LED светлинния източник
от специалист
RO: Becul LED trebuie înlocuit de către un
profesionist
SR: Zamena LED izvora svetla od strane stručnog lica
FR: Remplacement de l'ampoule LED par un professionnel
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour novel 83680189

  • Page 1 83680189 DE: Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse: F. CZ: Tento výrobek obsahuje svítidlo třídy energetické účinnosti: F. SE: Denna produkt innehåller en ljuskälla med energiklass: F. SK: Tento výrobok obsahuje svetelný zdroj triedy energetickej účinnosti: F. SI: Ta izdelek vsebuje svetlobni vir razreda energijske učinkovitosti: F.
  • Page 32: Recharge Sans Fil

    83680189 FR : Mode d'emploi pour Lampe de table avec fonction de recharge sans fil RECHARGE SANS FIL TOUCHES TACTILES INDICATEUR DE CHARGE À LED RECHARGE SANS FIL Posez l'appareil sur la station de chargement, partie avant vers le haut.
  • Page 33 83680189 ALLUMER ET ETEINDRE Appuyez sur ce bouton pour allumer ou éteindre la lampe. TEMPERATURE DE COULEUR M Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour modifier la température de couleur dans l'ordre suivant. Lumière chaude Lumière froide Lumière naturelle LUMINOSITE +/- Appuyez brièvement sur cette touche pour augmenter ou réduire la luminosité.
  • Page 34: Consignes De Sécurité Importantes

    83680189 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lisez entièrement le mode d'emploi et conservez-le en vue de son utilisation ultérieure. Respectez les instructions et le mode d'emploi. 1. Laissez refroidir la lampe avant de la toucher. La source lumineuse peut devenir chaude pendant le fonctionnement.

Table des Matières