SystemAir Fantech HERO Serie Manuel D'installation, De Fonctionnement Et De Maintenance
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Manuel d'installation, de fonctionnement et de maintenance
HERO SERIES
Fresh Air Appliance (FAA/HRV)
Appareil d'air frais (AAF/VRC)
PARTS IN THE BOX
Heat Recovery Ventilator, 1 pc
Hanging Bracket, 1 pc
Hanging Chain, 1 pc
Drain Hose Kit, 1 pc
Operation and Installation Manual, 1 pc
PIÈCES DANS LA BOÎTE
Ventilateur récupérateur de chaleur, 1 pc
Support muraux, 1 pc
Tuyau d'évacuation, 1 pc
Manuel d'installation, 1 pc
Your ventilation system should be installed in conformance with the appropriate provincial requirements or, in the absence of
such requirements, with the current edition of the National Building Code, and / or ASHRAE's "Good Engineering Practices".
Votre système de ventilation doit être installé conformément aux exigences de la province où vous habitez ou, à défaut de
telles exigences, conformément à l'édition actuelle du Code national du bâtiment du Canada ou aux « méthodes d'ingénierie
appropriées » de l'ASHRAE.
United States
10048 Industrial Blvd., Lenexa, KS, 66215
Tel.: 800.747.1762 • Fax: 800.487.9915
Canada
50 Kanalflakt Way, Bouctouche, NB, E4S 3M5
Tel.: 800.565.3548 • Fax: 877.747.8116
Fantech reserves the right to modify, at any time and without notice, any or all of its products' features, designs,
components and specifications to maintain their technological leadership position.
Please visit our website www.fantech.net for more detailed technical information.
Fantech se réserve le droit de modifier partiellement ou entièrement, en tout moment et sans préavis, les
caractéristiques, la conception, les composants et les spécifications de ses produits, afin de conserver sa
position de leader de technologie.
S'il vous plaît visitez notre site siteweb www.fantech.net pour des informations techiques plus détaillées.
Installation, Operations, and Maintenance Manual
REGISTER THIS PRODUCT TO
BE REMINDED OF SUGGESTED
PRODUCT CARE SCHEDULE
ENREGISTREZ CE PRODUIT POUR
ÊTRE RAPPELÉ DU PROGRAMME
D'ENTRETIEN SUGGÉRÉ
registration.fantech.app
Literature Item #: 428486
Rev Date: 07-26-2023
No. d'article # : 428486
Date de revisions : 07-26-2023
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour SystemAir Fantech HERO Serie
Sommaire des Matières pour SystemAir Fantech HERO Serie
- Page 18 NOTE...
-
Page 19: Appareil D'air Frais (Aaf/Vrc)
No. d'article #: 428486 Date de révision: 2023-07-26 Manuel d’installation, de fonctionnement et de maintenance HERO SERIES Appareil d'air frais (AAF/VRC) PIÈCES DANS LA BOÎTE Ventilateur récupérateur de chaleur, 1 pc Support muraux, 1 pc Tuyau d’évacuation, 1 pc Manuel d'installation, 1 pc Votre système de ventilation doit être installé... - Page 20 Remarque Avertissement/ Information Information Conseil pratique Remarque technique importante Ce produit a obtenu la certification ENERGY STAR® en respectant les directives strictes d'efficacité énergétique établies par Ressources naturelles Canada et l'EPA des États- Unis. Ce produit répond aux exigences ENERGY STAR uniquement lorsqu'il est utilisé au Canada. Pour assurer un fonctionnement silencieux du VRC/E certifié...
- Page 21 TABLE DES MATIÈRES TYPES D’INSTALLATION Conduits de AAF pour un système entièrement spécialisé ........22 Conduits de AAF/chaudière pour un système partiellement spécialisé...
-
Page 22: Types D'installation
TYPES D’INSTALLATION Exemple seulement : la configuration des conduits peut différer selon le modèle. CONDUITS DE AAF POUR UN CONDUITS DE AAF/SYSTÈME AAF/SYSTÈME À AIR PULSÉ SYSTÈME ENTIÈREMENT SPÉCIALISÉ À AIR PULSÉ SYNCHRONISÉ SYNCHRONISÉ POUR UNE POUR SYSTÈME PARTIELLEMENT INSTALLATION SIMPLIFIÉE SPÉCIALISÉ... -
Page 23: Installation Des Évents Extérieurs
INSTALLATION DES ÉVENTS EXTÉRIEURS INSTALLATION RECOMMANDÉE Admission • Doivent être situés en amont des vents dominants de l’échappement. • Distance minimale de 900 mm (3 pi) des évents de la sécheuse et de l’échappement de 900 mm 900 mm la chaudière (chaudières à efficacité moyenne (3 pi) min. -
Page 24: Installation Des Conduits
INSTALLATION DES CONDUITS RELIER LES CONDUITS AU AAF ÉVACUATION VERS ADMISSION D’AIR AIR VICIÉ AIR FRAIS L'EXTÉRIEUR FRAIS EXTÉRIEUR • Les conduits doivent être courts et DE LA MAISON VERS LA MAISON présenter le moins de plis ou coudes possibles. •... -
Page 25: Options De Fixation
OPTIONS DE FIXATION LE KIT DE MONTAGE MURAL D'INSTALLATION COMPREND: EMPLACEMENT • L’appareil doit être situé dans un endroit conditionné où il sera pratique de Vis de sécurité l’entretenir. (incluses) • On le place habituellement près du mur extérieur où les chapeaux de protection seront installés. -
Page 26: Installation À L'aide De Chaînes
INSTALLATION À L’AIDE DE CHAÎNES LE KIT DE MONTAGE DE LA CHAÎNE D'INSTALLATION COMPREND: À NE PAS FAIRE Il n’est pas recommandé de relier des appareils au AAF, dont les : • Sécheuses • Cuisinières • Hottes de cuisinière • Systèmes d’aspirateur central •... -
Page 27: Commandes Murales
COMMANDES MURALES * Veuillez consulter les manuels d’instructions des dispositifs de commande individuels pour connaître la bonne configuration de câblage et l’installation adéquate des systèmes de commande. 1. Assurez-vous que l’appareil n’est pas branché lorsque vous reliez la commande. 2. Le mode de recirculation n’est offert que sur les modèles Flex100H ES, Série HERO et les modèles dont le numéro de modèle comporte le suffixe « R »... - Page 28 WALL CONTROLS (CONT'D) COMMANDE AUXILIAIRE – Ces commandes peuvent être associées à des commandes centrales ou combinées ensemble. (+ → + ; - → -) *Conserver la polarité entre la commande et le AAF SÉRIE RTS CARACTÉRISTIQUES RELIER À RTS-W •...
-
Page 29: Équilibrage
ÉQUILIBRAGE L’équilibrage doit être réalisé à l’aide de la commande murale à écran tactile programmable Fantech ECO-Touch MD . Manomètre d’alimentation Élevé Élevé ACCÉDER AU MODE D’ÉQUILIBRAGE Faible Faible Manomètre Dans le menu d’options, lors de la d’évacuation séquence de décompte initiale de 5 secondes, appuyez sur la zone « ECO »... -
Page 30: Schéma Électroniques
SCHÉMA ÉLECTRONIQUES - HERO 120H, 150H, 200H... - Page 31 SCHÉMA ÉLECTRONIQUES - HERO 150H-EC, 250H-EC (SUITE)
- Page 32 SCHÉMA ÉLECTRONIQUES (SUITE) CONNEXION ÉLECTRIQUE Bornes pour Accessoire de Contrôle Standard Fil de verrouillage de chaudière alternatif À UN SYSTÈME À AIR BORNES DE PULSÉ THERMOSTAT QUATRE FILS DEUX FILS chauffage DISPOSITIF DE VERROUILLAGE seulement POUR RELIER UNE CHAUDIÈRE À UN SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT : BORNIER 24V FOURNAISE/CHAUFFAGE...
-
Page 33: Dépannage
DÉPANNAGE Problème Causes Solutions L’air est trop sec. Le réglage du déshumidistat est trop faible. Augmentez le taux d’humidité souhaité. Changez le mode de ventilation de continu à en attente. Le AAF est déséquilibré. Demandez à un entrepreneur d’équilibrer les débits d’air du AAF. L’air est trop humide. -
Page 34: Emplacement Du Filtre
EMPLACEMENT DU FILTRE Filtre MERV8 / MERV13 (Optionnel) Filtres électrostatiques TABLEAU D’ENTRETIEN DU AAF Entretien requis Fréquence recommandée Date du service d’entretien Vérifier et nettoyer les filtres Tous les 3 mois ou en cas de saleté électrostatiques Nettoyer et remplacer le filtre Tous les 3 mois ou en cas de saleté... - Page 36 Fantech reserves the right to make technical changes. Fantech se réserve le droit d’apporter des modifications For updated documentation please refer to www.fantech.net techniques. Pour de la documentation à jour, veuillez consulter le site www.fantech.net. Fantech MD Make a scan of the QR code above to access Scannez le code QR ci-dessus pour accéder à...