Seg DP 800 Instructions D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Seg DP 800
Sommaire des Matières pour Seg DP 800
-
Page 38: Consignes De Sécurité Importantes
All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Utilisez uniquement cet appareil avec une table roulante, un support, un trépied, une étagère ou une table classique recommandé(e) par le fabricant ou vendu(e) avec l'appareil. Respectez les instructions de montage du fabricant et utilisez uniquement un accessoire de montage recommandé... - Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 12. PÉRIODES DE NON-UTILISATION - Pensez à 19. RECOURS À UN PERSONNEL TECHNIQUE QUALIFIÉ - débrancher l'appareil de la prise de courant si vous ne l'utilisez pas pendant des périodes prolongées. Débranchez l'appareil de la prise de courant et faites appel à...
- Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Afin de protéger le droit de propriété individuelle, les parties impliquées ont divisé le monde en six régions, chacune d'entre elles ne pouvant utiliser que des DVD et lecteurs DVD présentant un code région spécifique.
- Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com Veuillez lire attentivement le présent manuel d'utilisation avant d'effectuer des branchements nécessaires ou d'utiliser l'appareil. TABLE DES MATIÈRES Consignes de sécurité importantes ----------------------------------------------------------- Caractéristiques --------------------------------------------------------------------------------- Précautions d'emploi ---------------------------------------------------------------------------- Accessoires -------------------------------------------------------------------------------------- Panneau avant ----------------------------------------------------------------------------------- Panneau arrière --------------------------------------------------------------------------------- Télécommande ---------------------------------------------------------------------------------- Connexion de base -----------------------------------------------------------------------------...
-
Page 42: Caractéristiques
All manuals and user guides at all-guides.com CARACTÉRISTIQUES DVD - Une toute nouvelle dimension du divertissement vidéo Les sous-titres sont disponibles dans un maximum de 32 langues (pour les DVD à sous-titres multiples uniquement). La bande son est disponible dans un maximum de 8 langues (pour les DVD multilingues uniquement). La fonction multiangle vous permet de choisir l'angle de vue de la scène affichée (pour les DVD à... -
Page 43: Accessoires
All manuals and user guides at all-guides.com ACCESSOIRES (Vérifiez que l'emballage contient tous les accessoires ci-dessous.) DP 800 Télécommande Manuel d'utilisation 2 Batterien âble audio/vidéo PANNEAU AVANT 1. Capteur infrarouge 5. Bouton Précédent 2. Bouton marche-arrêt 6. Bouton Lecture/Pause 3. Platine de disque 7. -
Page 44: Télécommande
19. Avance rapide 20. Précédent 21. Suivant 22. NTSC/PAL 23. Fonction PBC 24. Arrêt 25. Touches 26. Configuration DP 800 27. Angle 28. Vidéo 29. Retour 30. Répétition 31. Touches numériques 0 à 9 32. Accès direct 33. Lecture image par image 34. -
Page 45: Connexion De Base
All manuals and user guides at all-guides.com CONNEXION DE BASE Assurez-vous que le lecteur et l'appareil auquel vous désirez le connecter sont éteints avant d'effectuer les branchements. Lisez attentivement les instructions de ce manuel avant de connecter un autre appareil au lecteur. - Page 46 All manuals and user guides at all-guides.com CONNEXION DE BASE SORTIE VIDÉO (Y, PB, PR) À BALAYAGE PROGRESSIF 1. Utilisez ces connecteurs pour relier un téléviseur aux entrées vidéo à balayage progressif. Appuyez plusieurs fois sur le bouton VIDEO pour sélectionner la résolution compatible avec le téléviseur.
-
Page 47: Mise En Service De La Télécommande
Capteur de la télécommande Retirez immédiatement les piles usées. Retirez également les piles lorsque vous n'utilisez pas DP 800 l'appareil. Ne jetez pas les piles au feu, sous risque d'explosion. N'essayez pas de recharger des piles non rechargeables. -
Page 48: Utilisation
All manuals and user guides at all-guides.com UTILISATION PRÉPARATION AVANT LA LECTURE D'UN DISQUE Par défaut, la langue d'affichage du lecteur est l'anglais. Pour plus d'informations, reportez-vous au menu de configuration. La plupart des fonctions peuvent être contrôlées depuis la télécommande. Les boutons identiques de la télécommande et du panneau avant du lecteur ont exactement les mêmes fonctions. -
Page 49: Fonctionnement
All manuals and user guides at all-guides.com FONCTIONNEMENT COUPURE DE SON Appuyez sur le bouton MUTE pendant la lecture. L'icône " " s'affiche sur le lecteur et le son est coupé. Appuyez de nouveau sur le bouton MUTE pour rétablir le son. VOL+ / VOL- Appuyez sur le bouton de VOLUME + ou pour régler le volume de la sortie audio. -
Page 50: Accès Direct
All manuals and user guides at all-guides.com FONCTIONNEMENT ACCÈS DIRECT Pendant la lecture, appuyez sur le bouton GOTO de la télécommande. Vous pouvez vous rendre directement à un titre, un chapitre ou une piste du disque, comme indiqué sur la figure. Appuyez sur le bouton GOTO pour afficher le menu de recherche. -
Page 51: Configuration
All manuals and user guides at all-guides.com CONFIGURATION CONFIGURATION Une fois les paramètres initiaux réglés, le lecteur fonctionne toujours de la même façon, dans les mêmes conditions d'utilisation (notamment avec les DVD). Les paramètres seront conservés (même après avoir éteint l'appareil) jusqu'à ce que vous les modifiiez. Les paramètres par défaut du lecteur sont en anglais. -
Page 52: Référence (Menus, Sous-Menus Et Options)
All manuals and user guides at all-guides.com RÉFÉRENCE Menus, sous-menus et options MENU SOUS-MENU OPTIONS DESCRIPTION Anglais Affichage en anglais Français Affichage en français Allemand Affichage en allemand Italien Affichage en italien Affichage en espagnol Espagnol Portugais Affichage en portugais Anglais Affichage en anglais Français... -
Page 53: Manipulation De L'appareil
All manuals and user guides at all-guides.com RÉFÉRENCE MENU SOUS-MENU OPTIONS DESCRIPTION 4:3 PS onfigure l'écran sur le format 4:3 Pan Scan. Type de TV 4:3 LB Configure l'écran sur le format 4:3 Letter Box. 16:9 Configure l'écran sur le format 16:9. Marche Active ou désactive l'écran veille. -
Page 54: Glossaire
All manuals and user guides at all-guides.com RÉFÉRENCE Glossaire Angle Les scènes enregistrées sur certains DVD offrent différents angles de vue simultanés (une même scène peut par exemple être regardée depuis l'angle gauche, l'angle droit, etc.). Vous pouvez utiliser le bouton ANGLE avec ces disques pour afficher la scène depuis l'angle de vue désiré. -
Page 55: Résolution Des Problèmes
All manuals and user guides at all-guides.com RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Consultez le tableau ci-dessous pour essayer de résoudre votre problème avant de faire appel à un service technique. Une petite vérification ou un simple réglage suffit parfois à régler le problème et rétablir le bon fonctionnement de l'appareil.