Page 1
MANUALE D’USO TRIMMER User manual GARANZIA Warranty PART...
Page 2
IT - Manuale d’Uso e garanzia ................... 4 EN - Use manual and Warranty................12 FR - Notice d’Utilisation et garantie ...............19 ES - Manual de Uso y garantía .................27 DE - Gebrauchsanleitung und Garantie ..............35 DK - Brugsvejledning og garanti ................43 ΕL - Εγχειρίδιο...
Traduction des instructions originales Appareil professionnel EXPLICATION DES SYMBOLES Nos produits sont conformes aux Directives qui rappellent le marquage CE. Un appareil est défini de classe III lorsque la protection contre l'électrocution s'en remet au fait que des tensions supérieures à la très basse tension de sécurité SELV (Safety Extra-Low Voltage) sont absentes.
Si du liquide fuit de la batterie, suivez la procédure ci-dessous. Ne touchez pas la batterie à mains nues. • S'il entre en contact avec les yeux, le liquide de la batterie peut causer la cécité. Ne pas se frotter les yeux. Se laver immédiatement avec de l'eau propre et consulter un médecin.
• Vérifier que la tension du réseau corresponde à celle indiquée sur la plaque des données techniques de l‘appareil et sur le bloc d’alimentation de tension. • L’appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 3 ans à condition qu’ils soient surveillés. •...
1) Branchement direct : brancher le connecteur du bloc d’alimentation F (fig. 1) à la prise située dans la partie inférieure de l'appareil C (fig. 1). 2) Branchement au moyen de la base : positionner l'appareil dans le logement prédisposé sur la base I (fig. 1) et le connecteur du bloc d’alimentation F (fig. 1) à la prise située dans la partie arrière de la base.
Éteindre l'appareil avant de changer ou de monter tout accessoire quelconque. Retrait du sabot • Éteindre l'appareil. • Décrocher le peigne de la base de la lame et le déboîter de l'appareil. Utilisation sans le sabot Lorsqu'on utilise l'appareil sans le peigne réglable G (fig. 1), la lame de la tête A (fig.
• Huiler la tête en utilisant l’huile prévue à cet effet (fig. 5). • Procéder au remontage en renfilant la lame mobile. • Raccrocher la tête aux supports en faisant attention que les ressorts en métal Q (fig. 4) s’accrochent correctement dans les cannelures appropriées S (fig. 4) du support de la lame P (fig.
électroniques et électrotechniques, ou le renvoyer au détaillant lorsqu'un nouvel équipement d'un type équivalent est acheté, afin de un par un, ou 1 zéro pour les équipements d'un côté supérieur à 25 cm. La collecte séparée adéquate pour le démarrage ultérieur de l'équipement déchargé au recyclage, au traitement et à...
• Les appareils sur lesquels sont montés des accessoires d'autres fabricants. • Les défauts qui influent de manière insignifiante sur la valeur ou sur la possibilité d'utilisation du produit. • Les pièces sujettes à l'usure normale (tête, batteries etc.). ASSISTANCE TECHNIQUE Pour d’...
Page 103
ASSISTENZA TECNICA ITALIA (IT) Per le riparazioni o l’acquisto dei ricambi rivolgersi al “SERVICE PROVIDER RETE NELLA RETE” con copertura di tutta la rete nazionale utilizzando una delle tre modalità: contattando il numero di telefono 0385.43863 int. 203 scrivendo una mail all‘indirizzo: gammapiu@retenellarete.it collegandosi al sito internet www.retenellarete.it In alternativa è...