Table des Matières
FR
MANUEL
D'UTILISATION
Venice XL Manager VIP art. SHMAN010W, SHMAN010WA
Maxi Manager avec Android TM art. 20003300W
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Comelit SHMAN010W

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION Venice XL Manager VIP art. SHMAN010W, SHMAN010WA Maxi Manager avec Android TM art. 20003300W...
  • Page 2: Avertissements

    • d'utilisation contraire aux indications, • de non-respect des indications et des recommandations présentes dans ce Manuel / Instructions. Comelit Group S.p.A. se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis le contenu de ce Manuel/Notice d’instructions. Directives Le fabricant, Comelit Group S.p.A., déclare que cet appareil est conforme aux directives applicables.
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire DESCRIPTION ART. SHMAN010W/SHMAN010WA ....... 4 SCÉNARIOS ............... 15 Description ...................15 DESCRIPTION art. 20003300W ............5 Touches de fonction ..............5 Immédiat ................15 Afficher les touches à effleurement ..........5 Planifié ................15 Interprétation des leds ..............5 Conditionné ..............15 CONFIGURATION ................6 Créer nouveau scénario ..............16 UTILISATION INTERFACE ...............
  • Page 4: Description Art. Shman010W/Shman010Wa

    Superviseur Venice XL Manager VIP 10 pouces. Écran tactile avec vidéophonie système VIP, gestion du système domotique et gestion du système anti-intrusion VEDO intégrées. Pour la gestion du système domotique, prévoir la présence de l’art. 20003150 – Comelit Hub. Le superviseur permet de commander l'éclairage, les volets, les automatismes d'ouverture, le réglage thermique par zones selon une planification personnalisée, l'arrosage,...
  • Page 5: Description Art. 20003300W

    Superviseur 7 pouces basé sur le système d'exploitation Android qui permet de gérer le système vidéophonique, le système domotique et le système anti-intrusion VEDO. Pour la gestion du système domotique, prévoir la présence de l’art. 20003150 – Comelit Hub. Installation à encastrer (avec le boîtier en option art.
  • Page 6: Configuration

    Appuyer sur SCAN pour rechercher sur le réseau le Comelit Hub 20003150 à associer au superviseur domotique, ou bien taper manuellement l’adresse VIP • Taper le nom utilisateur et le mot de passe du Comelit Hub Date and time Home Automation Setup Automatically set the Date and Time...
  • Page 7 Si le projet de Comelit Hub 20003150 regroupe plusieurs SHMAN010W/ SHMAN010WA/20003300W : f Sélectionner la configuration à attribuer au superviseur, puis appuyer sur OK » Attendre le message qui confirme la connexion Home automation Setup Home Automation Setup Select device...
  • Page 8: Utilisation Interface

    OUVERTURE DE LA PORTE SUR APPEL actionne f En présence d’applications de tiers ouvertes, appuyer sur automatiquement l'ouvre-porte à la réception d'un appel pour revenir à l'App Comelit provenant du poste extérieur. APPLICATIONS RÉCENTES • MODE SILENCIEUX ET OUVERTURE DE LA PORTE SUR APPEL: permet de valider les deux fonctions.
  • Page 9: Page D'accueil

    PAGE D’ACCUEIL FONCTIONS PAGE D'ACCUEIL La page d’accueil fonctions permet : • d’accéder rapidement à toutes les fonctions disponibles • d’activer immédiatement les scénarios • d’accéder rapidement à la configuration de nouveaux scénarios (voir PAGE D’ACCUEIL WIDGET paragraphe « Créer nouveau scénario » La page d'accueil widget permet d'accéder rapidement aux commandes les plus utilisées et à...
  • Page 10: Vidéophonie

    Réorganisation menu f Garder le doigt sur le bouton pour le déplacer sur la position choisie (fonction non disponible en VIP Manager) VIDÉOPHONIE CAMÉRAS La section vidéophonie/caméras met à disposition les fonctions suivantes : auto-allumage d'un poste extérieur, appel intercommunicant, appel vers un standard, allumage d'une caméra.
  • Page 11: Gestion Des Répertoires

    Gestion des répertoires Fonctions disponibles si elles ont été validées dans Réglages_ Avancés_Accéder_Répertoires VIP_Valider modification répertoires. Ajouter un élément au répertoire Supprimer un élément du répertoire f Appuyer dessus (uniquement avec accueil widget) f Choisir VIDÉOPHONIE / CAMÉRAS / OUVRE-PORTE / ACTIONNEURS et accéder au répertoire choisi 1.
  • Page 12: Anti-Intrusion

    ANTI-INTRUSION Scénarios anti-intrusion configurés via Safe Manager. Insertions Le répertoire montre la liste des scénarios d’insertion antivol configurés sur la centrale d’alarme. f Appuyer au niveau d’un scénario faisant partie de la liste pour le lancer. P1 et P2, configurées via Safe Manager, sont des insertions partielles de l'antivol d’un secteur spécifique.
  • Page 13: Évènements

    Touches de fonction Évènements Le widget validé montre les touches si elles sont programmées sur la Le répertoire montre les évènements enregistrés par la centrale d'alarme centrale d’alarme. en les distinguant par : Alarme antivol • mémoire évènements : énumère tous les évènements ayant eu lieu sur la centrale √...
  • Page 14: Consommations

    CONSOMMATIONS Afficher graphique des consommations Consumi 1. Appuyer sur l’élément choisi pour afficher le graphique des Le menu permet de contrôler, à travers les icônes et les graphiques, consommations. les consommations des modules gérés. Afficher le graphique Comparaison consommation/production. Afficher consommations économiques. Afficher consommations énergétiques.
  • Page 15: Afficher Récapitulation Des Consommations Économiques

    Afficher récapitulation des consommations SCÉNARIOS économiques La fonction scénario permet de commander des automatismes à travers l’activation manuelle ou à travers la planification ou lorsque certaines conditions définies se présentent. Les scénarios sont répartis sur 3 cartes, en fonction de leur typologie. Scénarios immédiats Scénarios planifiés Scénarios conditionnés...
  • Page 16: Créer Nouveau Scénario

    Température ambiante mesurée QUOI Humidité ambiante mesurée f Choisir une fonction parmi celles disponibles, configurées dans Comelit Hub. Il peut s’agir d’actions de vidéophonie, de domotique ou d’alarme. État du dispositif / Point de consigne défini Pour supprimer : 60°...
  • Page 17: Gestion De L'humidité

    f Dérouler pour passer de la gestion de la température à la gestion de l’humidité. 1. Dispositif sélectionné 2. Modes de fonctionnement : température/humidité 3. Curseur servant à définir le point de consigne de température 4. Signalisation dispositif en marche pour atteindre le point de consigne 5.
  • Page 18: Modalité Manuelle

    Modalité manuelle Passe mode humidification mode déshumidification (si validé) Selon cette modalité, les valeurs définies restent actives jusqu’aux humidificateur en marche prochaines modifications effectuées manuellement par l’usager. humidificateur au repos déshumidificateur en marche déshumidificateur au repos Mode Fête (verre de cocktail) : forçage momentané du point de consigne de l’humidité...
  • Page 19: Planification Chauffage

    Planification chauffage 3. Définir l'horaire de début et de fin de planification puis appuyer sur f Appuyer sur l'icône planification pour définir les tranches horaires utilisées par le dispositif réglé en mode automatique. La programmation doit recouvrir les 24 heures. Les heures éventuellement non programmées par l'usager le seront automatiquement par le système.
  • Page 20: Éliminer Planifications

    Fête/Vacances Éliminer Planifications Il est possible d’interrompre la modalité automatique/manuelle pour Impossible de supprimer la planification présente par défaut. un laps de temps défini en programmant un point de consigne différent et une minuterie à partir des menus Fête et Vacances. 1.
  • Page 21: Modifier Nom/Icône

    Modifier nom/icône ÉCLAIRAGE / AUTRE Le menu permet de modifier le nom de la sortie et de sélectionner une icône alternative parmi celles qui sont proposées. 1. Appuyer sur l'icône pour accéder à la page de configuration. 2. Appuyer au niveau du nom pour afficher le clavier alphanumérique et modifier.
  • Page 22: Modifier Nom/Icône

    Modifier nom/icône Planification Environnement Éclairage et Autre Possibilité de créer des planifications qui comprennent toutes les sorties 1. Sélectionner la sortie souhaitée et appuyer sur pour afficher les d’un environnement précis, ou de planifier chaque sortie. options de modification nom/icône. Nouvelle Planification Environnement Éclairage et Autre 1.
  • Page 23: Sorties Temporisées

    ÉCLAIRAGE VARIABLE Possibilité de régler l’intensité de l’éclairage. 6. Valider la planification à travers le curseur. f Appuyer sur pour confirmer l'opération. f Appuyer sur pour annuler l'opération. ANNULER Le pourcentage se réfère à l’intensité lumineuse définie en prenant 100 comme valeur maximale.
  • Page 24: Éclairage Rgb

    ÉCLAIRAGE RGB L’éclairage RGB est à intensité et valeur chromatique réglables. La fenêtre permet d’actionner chaque sortie et de créer des planifications pour l’environnement complet. Paragraphe « Planification Environnement Éclairage et Autre » f Sélectionner une sortie. f Sélectionner l’intensité de la couleur à partir de la table des couleurs. 1.
  • Page 25: Pourcentage De Fermeture Des Volets/Stores Vénitiens

    POSITION FAVORITE Exemple de fonctionnement Options disponibles avec l'art. SHMAN010W/SHMAN010WA/20003300W associé à l'art. 20004606. La fonction permet d’enregistrer un pourcentage fixe de position intermédiaire sur la touche position préférée. Actionner le bouton pour positionner le volet/store vénitien sur le pourcentage de fermeture choisi.
  • Page 26: Carichi

    CONSIGNES Possibilité de valider/désactiver les consignes préalablement configurées sur Comelit Hub. Pour de plus amples informations, consulter le paragraphe «  Modifier nom/icône ». L'icône signale une sortie temporisée.
  • Page 27: Actionneurs

    ACTIONNEURS Supprimer un message vidéo OUVRE-PORTE Cette section met à disposition la liste des actionneurs/commandes ouvre-porte. f Toucher l'élément choisi pour l'actionner. f Garder le doigt sur l’enregistrement vidéo. f Appuyer sur f Appuyer sur pour confirmer l'opération. Modifier/ajouter un élément au répertoire Fonction disponible si elle a été...
  • Page 28: Réglages

    RÉGLAGES Dispositif Langue Permet de choisir la langue du dispositif. Permet de régler la date et l'heure affichées sur le dispositif : Date et Heure Valider « Régler automatiquement Date et Heure » et choisir le propre fuseau horaire (time zone) pour actualiser automatiquement la date et d'heure à...
  • Page 29 Système La modification des paramètres peut compromettre le fonctionnement du système Centrale d'alarme d’alarme. S'adresser à un technicien qualifié. Le menu permet à l'usager de gérer certaines options du système d’alarme en permettant leur activation/ désactivation. f Taper le mot de passe d'alarme pour accéder au secteur. •...
  • Page 30 Protections Le menu protections permet : • De modifier le mot de passe utilisateur (111111 par défaut) Il est recommandé de modifier le mot de passe par défaut pour augmenter le niveau de sécurité. • De modifier le mot de passe installateur (1961 par défaut). Il est recommandé...
  • Page 31: Réglages Avancés

    Amplification speaker Réinitialisation - POSTES INTÉRIEURS Normalisation audio Réinitialisation - HP MICRO Réinitialisation - CAMÉRAS Configuration Domotique Réinitialisation - COMELIT HUB AGENTID Valider Réinitialisation - Mot de passe utilisateur Connexion à Comelit Hub Wi-Fi - Ethernet Adresse VIP Adresse VIP Comelit Hub Durée de la sonnerie d\'appel...
  • Page 32 C E R T I F I E D M A N A G E M E N T S Y S T E M S w w w . c o m e l i t g r o u p . c o m Via Don Arrigoni, 5 - 24020 Rovetta (BG) - Italy...

Ce manuel est également adapté pour:

Shman010wa20003300w

Table des Matières