Package list ....................... 8 Montage ........................10 Nederlands ......................... 18 Gebruikersinstructies ....................18 English ..........................22 User instructions ...................... 22 Deutsch ..........................26 Gebrauchsanweisung ....................26 Français ..........................30 Mode d'emploi ......................30 Manual – Hometrainer – FitBike – Ride 3 – FFHT024...
Page 4
Luego hay que dejar que la cinta funcione a 1 km por hora durante tres minutos. • Desmontar el capó del motor periódicamente para eliminar el polvo. Manual – Hometrainer – FitBike – Ride 3 – FFHT024...
Schraubenschlüssel clé pour la bloquer. het te vergrendelen. verwenden, um es zu sichern. Manual – Hometrainer – FitBike – Ride 3 – FFHT024...
Page 11
(84). des Schlittensitzes (16), les dents de la vis du und setzen Sie schließlich chariot (84). den Knopf (20) und das Distanzstück mit den Zähnen der Schlittenschraube (84) zusammen. Manual – Hometrainer – FitBike – Ride 3 – FFHT024...
Page 12
(44). 3. Schrauben Sie den 3. Visser le bouton (10) van het frame (44). Drehknopf (10) in die dans la position d'origine du ursprüngliche Position des cadre (44). Rahmens (44). Manual – Hometrainer – FitBike – Ride 3 – FFHT024...
Page 13
Löcher. 5. Placer le couvercle (9) schroeven. 5. Setzen Sie die dans le cadre. Abdeckung (9) in den 5. Plaats het deksel (9) in Rahmen ein. het frame. Manual – Hometrainer – FitBike – Ride 3 – FFHT024...
Page 14
(68) sur le panneau schroeven (68) op het 4. Verwenden Sie einen de la console. consolepaneel. Harpunenschlüssel, um die Konsole mit den Schrauben (68) an der Konsolenplatte zu befestigen. Manual – Hometrainer – FitBike – Ride 3 – FFHT024...
Page 15
(67) en vergrendel untere Loch der Abdeckung couvercle (67). twee schroeven (82) in het (67) und zwei Schrauben bovenste gat van het (82) in das obere Loch der deksel (67). Abdeckung (67). Manual – Hometrainer – FitBike – Ride 3 – FFHT024...
Page 16
(58) en linke Pedal (58) und das gauche (58) et la pédale rechterpedaal (28) vast te rechte Pedal (28) zu droite (28) en place. zetten. befestigen. Manual – Hometrainer – FitBike – Ride 3 – FFHT024...
Page 17
Sie es indiqué sur l'image, mettez- gebruik. ein und es ist le sous tension et il est prêt betriebsbereit. à l'emploi. Manual – Hometrainer – FitBike – Ride 3 – FFHT024...
Page 31
à rebours jusqu'à 0 ; ou bien l'utilisateur n'a pas besoin de prérégler, le compteur électronique comptera à rebours de 0 à la limite supérieure selon la valeur de la fonction après que vous ayez commencé le mouvement. Manual – Hometrainer – FitBike – Ride 3 – FFHT024...
Page 32
L'utilisateur peut régler la valeur en watts de 10 à 350 en fonction de la puissance énergétique de son corps. Après avoir fixé la valeur en watts, appuyez sur le bouton "Start/Stop" pour utiliser la fixation des watts comme un autre indicateur pour l'entraînement. Manual – Hometrainer – FitBike – Ride 3 – FFHT024...
Page 33
En cas de défaut, la fiche doit être retirée et remise en place. Cet écran offre la possibilité d'être couplé à un smartphone/tablette pour permettre l'entraînement avec une application. Voir : www.betersport.nl/fitness-apps Manual – Hometrainer – FitBike – Ride 3 – FFHT024...