Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
CC2004E
FR
Congélateur

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour AYA CC2004E

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION CC2004E Congélateur...
  • Page 2 TABLE DES MATIÈRES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ............................. 1 DESCRIPTION DE L’APPAREIL ............................. 7 SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE..............................8 UTILISATION ..................................10 RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE ET DESCRIPTION DE L’APPAREIL .............11 USAGE QUOTIDIEN ...............................15 EFFICACITÉ D’UTILISATION ............................18 DÉGRIVRAGE/PREMIÈRE UTILISATION ET INSTALLATION ................19 INFORMATION TECHNIQUE ............................23 DÉPANNAGE ..................................26 MISE AU REBUT DE L’APPAREIL’...
  • Page 3 CET APPAREIL EST DESTINE A UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT! Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant la première utilisation et conservez-les pour une référence ultérieure. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ 1. MISES EN GARDE IMPORTANTES: LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR REFERENCE ULTERIEURE 2.
  • Page 4 hormis la vente au detail. 4. MISE EN GARDE: Maintenir dégagées les ouvertures de ventilation dans l’enceinte de l’appareil ou dans la structure d’encastrement. 5. MISE EN GARDE: Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que ceux recommandés par le fabricant.
  • Page 5 vente ou des personnes de qualification similaire afin d’éviter un danger. 11. Ne stockez pas de substances explosives telles que des aérosols contenant des gaz propulseurs inflammables dans cet appareil. 12. Si le circuit de congélation est endommagé : - Eviter les flammes nues ou étincelles d’allumage - Bien ventiler la pièce où...
  • Page 6 des déchets le plus près de chez vous pour plus de détails sur les procédures correctes de mise au rebut. 18. L’appareil doit être installé sur le sol, sur une surface plane et horizontale en s’assurant que les ouvertures d’aération sont correctement dégagées.
  • Page 7 - Les compartiments «deux étoiles» pour denrées congelées conviennent pour stocker des aliments pré congelés, stocker ou fabriquer de la crème glacée et des cubes de glace. - Les compartiments «une, deux et trois étoiles» ne conviennent pas pour la congélation des denrées alimentaires fraîches.
  • Page 8 aucune source d’embrasement. - Aérez abondamment la pièce dans laquelle se trouve l’appareil. 29. Il est dangereux de modifier les spécifications du produit ou le produit lui-même de quelque manière que ce soit. Toute détérioration du cordon d’alimentation peut provoquer un court circuit, un incendie et/ou un choc électrique.
  • Page 9 DESCRIPTION DE L’APPAREIL Panneau de contrôle de Poignée de porte la température Bouton thermostat (FREEZING – Pied de nivellement congélation, COOLING – Congélateur) Panier d’étagère Cabinet Cordon d’alimentation Orifice de vidange Obturateur Grattoir à glace - 7 -...
  • Page 10 SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE 1. Ne pas utiliser de rallonge éléctrique. 2. Assurez-vous que la fiche d’alimentation n’est pas écrasée ou endommagée. Une fiche d’alimentation écrasée ou endommagée peut surchauffer et provoquer un incendie. 3. Veillez à pouvoir accéder à la fiche électrique de l’appareil. 4.
  • Page 11 Important ! Il faut qu’il y ait une bonne ventilation autour du congélateur pour permettre la dissipation de la chaleur, une efficacité élevée et une consommation électrique basse. Pour cette raison, un espace vide suffisant doit être laissé autour du congélateur.
  • Page 12 UTILISATION - Retirez les éléments d’emballage, les rubans adhésifs, etc. L’aissez les portes ouvertes un certain temps pour aérer l’appareil. - L’appareil est nettoyé avant son expédition. Néanmoins, il est recommandé de nettoyer l’intérieur du compartiment une fois après la livraison. - Branchez la fiche électrique dans une prise murale de terre fournissant un courant monophasé...
  • Page 13 RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE ET DE- SCRIPTION DE L’APPAREIL RÉGLER LA TEMPÉRATURE - Veuillez électrifier le congélateur coffre, le voyant - « Puissance » s’allumera (lumière verte). - Tournez le bouton du thermostat dans le sens des aiguilles d’une montre, la température à l’intérieur du congélateur coffre sera de plus en plus basse.
  • Page 14 Le mode congélation peut généralement stocker : Viande, boulettes, crème glacée (3-6 mois) Poissons et crevettes (1-3 mois) Afin d’améliorer l’efficacité du système de refroidissement et d’économiser de l’énergie, il est nécessaire de maintenir une bonne ventilation autour de l’appareil pour la dissipation de la chaleur.
  • Page 15 Limage ci-dessus nest fournie qu à titre indicatif la configuration dépend du modèle de produit réel. DESCRIPTION DE L’APPAREIL Installation : Tout travail électrique requis lors de l’installation de cet appareil DOIT être effectué par un électricien qualifié. Le changement de certaines pièces de votre appareil électro- ménager peut entrainer un danger.Assurez-vous de disposer de toutes les compétences requises et des outils nécessaires pour effectuer les opérations d’...
  • Page 16 Il est déconseillé d’utiliser des adaptateurs, rallonges ou multiprises. La fiche électrique comporte un couvercle amovible de fusible qui doit être réinstallé une fois le fusible changé. Si le couvercle du fusible est perdu ou endommagé, n’utilisez pas la fiche tant qu’un couvercle de rechange n’a pas été...
  • Page 17 USAGE QUOTIDIEN Ne stockez pas de liquides ou gaz inflammables dans l’appareil. Il y a un risque d’explosion. N utilisez aucun appareil électrique dans l’appareil (par exemple des sorbetières électriques, des mixeurs électriques, etc.). Pour débrancher l’appareil, saisissez toujours la fiche et sortez-la de la prise secteur murale, ne tirez jamais sur le cordon d’alimentation.
  • Page 18 Ne retirez pas et ne touchez pas les articles présents dans le compartiment de congélation avec les mains mouillées/ humides, car cela peut provoquer des gelures (brûlures dues au froid) et des écorchures cutanées. N’utilisez jamais la base, les tiroirs, les portes, etc., pour monter dessus comme un support.
  • Page 19 Déballez ‘appareil et vérifiez qu’il nest pas endommagé. Ne branchez pas l’appareil s’il est endommagé. En cas de dommages, contactez immédiatement le magasin où vous l’avez acheté. Dans ce cas, conservez l’emballage. Il est conseillé d’attendre au moins quatre heures avant de brancher l’appareil pour permettre à...
  • Page 20 EFFICACITÉ D’UTILISATION Respectez les instructions suivantes pour économiser l’électricité. -Pour éviter que l’air froid ne s’échappe du congélateur coffre, ouvrez et fermez la porte rapidement et laissez-la ouverte le moins longtemps possible. -Installez l’appareil dans un endroit bien aéré. - N’utilisez pas l’appareil pour stocker de l’eau ou des aliments nécessitant de l’eau comme moyen de stockage.
  • Page 21 DÉGRIVRAGE/PREMIÈRE UTILI- SATION ET INSTALLATION Vous devez dégivrer le compartiment de congélation deux à trois fois par an quand la glace à une épaisseur de 4 mm environ. Pour le dégivrer, procédez comme suit : - Retirez le bouchon en plastique sur le panneau arrière et mettez un drain dans le trou pour évacuer l’eau.
  • Page 22 NETTOYAGE 1. Débranchez l’appareil. 2. Enlevez toutes les substances. 3. Nettoyez l’intérieur et les parois extérieures avec une éponge ou un chiffon mou imbibé(e) d’eau chaude ; vous pouvez également utiliser un mélange de 1 cuillère à café de bicarbonate de soude dans 1.2 litre d’eau. 4.
  • Page 23 13. N’utilisez pas de savon, de détergent, de poudre à récurer, de nettoyant en aérosol, etc., ceux-ci pouvant créer des odeurs à l’intérieur du congélateur. 14. Nettoyez le cadre de la bouteille, les étagères et les tiroirs avec un détergent doux et séchez avec un chiffon doux. Essuyez la surface extérieure du congélateur avec un chiffon doux imprégné...
  • Page 24 ce qui pourrait érafler les surfaces et entraîner l’éclatement du revêtement. 24. Après le nettoyage, laisser sécher l’intérieur de l’appareil porte ouverte avant de le reconnecter au réseau. 25. Lors du remplissage de l’appareil, une attention très particulière doit être apportée afin de ne pas cogner, rayer, casser, fissurer les surfaces internes.
  • Page 25 INFORMATION TECHNIQUE Fiche d’information produit RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ DE LA COMMISSION (UE) 2019/2016 Nom du fournisseur ou marque commerciale: AYA Adresse du fournisseur: BUT INTERNATIONAL, 1 AVENUE SPINOZA 77184 EMERAINVILLE,FRANCE Référence du modèle: CC2004E Type d’appareil de réfrigération: Appareil à faible niveau sonore:...
  • Page 26 Paramètres des compartiments: Paramètres et valeurs de compartiment Réglage de température recommandé pour un stockage optimisé des denrées Mode de Volume du alimentaires(°C) Pouvoir de dégivrage Type de compartiment compar Ces réglages ne congélation (dégivrage timent doivent pas être spécifique automatique=A, ou l) en contradiction...
  • Page 27 Référence: CC2004E Tension nominale: 220-240V~ Ampère: 0.9A Fréquence nominale: 50Hz Classe climatique: ST/N/SN Réfrigérant: R600a(51g) Protection contre choc électrique: Mousse isolante: CYCLOPENTANE Classe climatique : Tempérée élargie: Cet appareil de réfrigération est destiné à être utilisé à des températures ambiantes comprises entre 10°C et 32°C.
  • Page 28 DÉPANNAGE Avertissement ! Avant le dépannage, débranchez l’appareil de la prise électrique. Seul un électricien qualifié ou une autre personne compétente est habilité à effectuer les opérations de dépannage non indiquées dans cette notice d’utilisation. Important ! Les réparations de l’appareil ne doivent être effectuées que par des réparateurs compétents.
  • Page 29 Problème Solution Si le cordon d’alimentation est endommagé. Il doit être remplacé par un cordon ou un ensemble spécial disponible auprès du fabricant ou de PUISSANCE l’agent de service. CORDPROBLÈMES La vitrine doit être placée de manière à ce que la fiche soit inaccessible à la prise murale.
  • Page 30 Procédez aux vérifications suivantes si vous rencontrez des problèmes avec l’appareil. Si le problème persiste après avoir pris les mesures de résolution appropriées, débranchez la fiche du cordon d’alimentation de la prise murale. Transférez les articles stockés dans le congélateurdans une boîte ou un autre contenant.
  • Page 31 Le sol sous le congélateur est-il suffisamment solide ? L’appareil tremble-t-il et/ou fait-il du bruit ? Le panneau arrière de l’appareil est-il en contact avec un portefeuille ? Bruit excessif. Y a-t-il un récipient ou quelque chose derrière le congélateur ? Le compresseur génère un bruit assez fort pendant un certain temps après le démarrage de l’appareil.
  • Page 32 MISE AU REBUT DE L’APPAREIL’ Il est interdit de disposer cet appareil dans les ordures ménagères. Pour sa destruction, plusieurs possibilités s’offrent à vous : a) La municipalité a mis en place des systèmes de collecte, où les déchets électroniques peuvent être éliminés gratuitement. b)Le fabricant s’engage à...
  • Page 33 ENLÈVEMENT DES APPAERE- ILS MÉNAGERS USAGÉS La directive européenne 2012/19/UE sur les déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d’optimiser le taux de valorisation et de recyclage des matériaux qui les composent, et de...
  • Page 34 INSTRUCTIONS FOR USE CC2004E Freezer...