Table des Matières

Liens rapides

Godets combinés 4 en 1
AP-CB3574, AP-CB3580 et AP-CB3584
78228
Table des matières
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît,
!
les instructions et avertissements qui suivent sont importants; les suivre
sans exception. La vie de l'opérateur et celle des autres en dépendent!
La photo de couverture peut présenter l'équipement en option
non fourni avec l'appareil de série.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse d'étiquettes
en anglais, communiquer avec un concessionnaire Kubota.
381-320MK-FRC
Manuel d'utilisateur
Impression : le 20 juin 2023
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kubota AP-CB3574

  • Page 1 La vie de l’opérateur et celle des autres en dépendent! La photo de couverture peut présenter l’équipement en option non fourni avec l’appareil de série. Pour obtenir un Manuel d’utilisateur et une trousse d’étiquettes en anglais, communiquer avec un concessionnaire Kubota. Impression : le 20 juin 2023...
  • Page 2: Identification De L'appareil

    Nom du concessionnaire : Rue : Ville/province ou état : Numéro de téléphone : Courriel : Proposition 65 de la Californie AVERTISSEMENT : Cancer et dommages à la reproduction – www.P65Warnings.ca.gov Godets combinés 4-en-1 AP-CB3574, AP-CB3580 et AP-CB3584 381-320MK-FRC 20 juin 2023...
  • Page 3: Table Des Matières

    Kubota n’assume non plus aucune responsabilité pour les dommages résultant de l’utilisation des informations contenues dans les présentes. Kubota se réserve le droit de réviser et d’améliorer la qualité de ses produits comme bon lui semble. La présente publication décrit l’état de ce produit au moment de sa divulgation et peut ne pas refléter le produit à...
  • Page 4: Localisateur Qr Du Manuel Des Pièces

    Kubota. Se reporter au localisateur appropriée sur un téléphone intelligent pour QR du Manuel des pièces sur cette balayer le code QR et prendre une photo. page pour des instructions détaillées. Godets combinés 4-en-1 AP-CB3574, AP-CB3580 et AP-CB3584 381-320MK-FRC 20 juin 2023...
  • Page 5: Informations Importantes Relatives À La Sécurité

    Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité en tout temps Chercher le symbole d’alerte à la sécurité Le SYMBOLE D’ALERTE À...
  • Page 6: Creuser Sans Danger - Éviter Les Services Publics Souterrains

    Avant de quitter le siège du conducteur uniquement par des pièces d’origine Toujours faire correspondre pour effectuer un entretien, abaisser Kubota. Ne pas modifier cet accessoire correctement la taille de la roue avec l’accessoire jusqu’au sol et effectuer d’une manière susceptible de nuire celle du pneu.
  • Page 7 Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. Prévoir les situations Porter un équipement de Éviter les liquides d’urgence protection individuelle (EPI) à haute pression Être prêt à...
  • Page 8: Éviter L'exposition À La Poussière De Silice Cristalline (Quartz)

    Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. Éviter l’exposition à la Connaître et suivre les exigences Si possible, porter des vêtements de l’OSHA (ou toute autre exigence de travail jetables ou lavables pour poussière de silice cristalline au niveau local, étatique/provincial...
  • Page 9 Informations importantes relatives à la sécurité Cette page est volontairement vierge. 20 juin 2023...
  • Page 10: Étiquettes De Sécurité

    838-293C-FRC 838-293C-FRC Avertissement : Lire le Manuel d’utilisateur 1 endroit : Sur le côté arrière du godet. Godets combinés 4-en-1 AP-CB3574, AP-CB3580 et AP-CB3584 381-320MK-FRC 20 juin 2023...
  • Page 11 811 (É.-U. seulement). 858-237C-FRC RÉV. B 858-237C-FRC Avertissement : Risque associé à la présence de services publics souterrains 1 endroit : Sur le côté arrière du godet. Godets combinés 4-en-1 AP-CB3574, AP-CB3580 et AP-CB3584 381-320MK-FRC 20 juin 2023...
  • Page 12: Introduction

    Les modèles CB3574, CB3580 et CB3584 de godets combinés Kubota ont du personnel compétent, les pièces de réparation et 4 en 1 de Kubota sont pratiques sur les sites de construction, l’équipement nécessaire pour réparer ou entretenir cet les fermes, les ranchs, les parcs d’engraissement, les zones accessoire.
  • Page 13: Exigences Du Chargeur À Direction Différentielle

    4 en 1. Pour procéder plus rapidement au montage et rendre le travail plus sécuritaire, s’assurer de disposer de toutes les pièces et de l’équipement nécessaires à la portée de la main. Godets combinés 4-en-1 AP-CB3574, AP-CB3580 et AP-CB3584 381-320MK-FRC 20 juin 2023...
  • Page 14: Raccordement Des Tuyaux Hydrauliques

    à chenilles Kubota, acheminer Placer le dessus de l’attelage du chargeur à direction les tuyaux hydrauliques dans le maintien de tuyau Kubota, différentielle sous les barres d’angle supérieures de la comme illustré à la Figure 1-2 à la page 11. Acheter le plaque d’attelage du godet.
  • Page 15: Purge Du Système Hydraulique

    également que le godet ne touche pas le cadre du chargeur répéter les étapes 1 à 10. à direction différentielle, les pneus, les chenilles, les vérins, etc. en le déplaçant dans toute son amplitude de mouvement. Godets combinés 4-en-1 AP-CB3574, AP-CB3580 et AP-CB3584 381-320MK-FRC 20 juin 2023...
  • Page 16: Dételage Du Godet Combiné

    à direction différentielle jusqu’à ce que les barres d’angle TARDER. supérieures et la plaque d’attelage soient séparées. Reculer le chargeur à direction différentielle lentement du godet en s’assurant qu’ils ne se gênent pas mutuellement. Godets combinés 4-en-1 AP-CB3574, AP-CB3580 et AP-CB3584 381-320MK-FRC 20 juin 2023...
  • Page 17: Section 2 : Montage Et Configuration Des Options

    3), comme illustré, avec des boulons à tête hexagonale GR5 de 3/8 po – 16 x 1 po (n Serrer les boulons à tête hexagonale (n 2) au couple approprié. Godets combinés 4-en-1 AP-CB3574, AP-CB3580 et AP-CB3584 381-320MK-FRC 20 juin 2023...
  • Page 18: Section 3 : Procédures Opérationnelles

    Inspecter les manchons de tuyau pour s’assurer qu’ils sont nécessaire pour une décharge complète. en bonne condition de fonctionnement. Remplacer tout Godets combinés 4-en-1 AP-CB3574, AP-CB3580 et AP-CB3584 381-320MK-FRC 20 juin 2023...
  • Page 19 Ne pas faire un usage abusif de l’équipement. Un mésusage de spécifications peut entraîner la perte de contrôle, le renversement l’accessoire peut endommager structurellement l’équipement et ou d’autres risques graves. provoquer des blessures graves ou la mort. Godets combinés 4-en-1 AP-CB3574, AP-CB3580 et AP-CB3584 381-320MK-FRC 20 juin 2023...
  • Page 20: Sécurité Pendant Le Transport

    Toujours se conformer à la bonne hauteur et au bon angle pour creuser. aux lois fédérales, provinciales et municipales. Godets combinés 4-en-1 AP-CB3574, AP-CB3580 et AP-CB3584 381-320MK-FRC 20 juin 2023...
  • Page 21: Soulèvement D'une Charge Avec Les Mâchoires

    Placer la charge à une hauteur de déplacement basse et sécuritaire et commencer le transfert au site de déchargement. Godets combinés 4-en-1 AP-CB3574, AP-CB3580 et AP-CB3584 381-320MK-FRC 20 juin 2023...
  • Page 22: Grattage, Nivellement Et Creusage Avec La Mâchoire

    Si les matières doivent être retirées, fermer la mâchoire pour capturer les matières accumulées et les retirer. Godets combinés 4-en-1 AP-CB3574, AP-CB3580 et AP-CB3584 381-320MK-FRC 20 juin 2023...
  • Page 23: Instructions Générales De Fonctionnement

    Il faudra peu de temps pour apprendre à utiliser plaque d’attelage pour l’aligner sur la lame pour le creusage. le nouveau godet combiné 4 en 1 de Kubota, mais nous Commencer à se déplacer vers l’avant et pousser les matières.
  • Page 24: Entretien Du Chargeur À Direction Différentielle

    à proximité de ceux-ci. • Tenir les passants à l’écart pendant l’utilisation de l’accessoire. Une personne pourrait être pincée ou écrasée lorsque l’accessoire est ouvert, fermé, tourné, soulevé ou abaissé. Godets combinés 4-en-1 AP-CB3574, AP-CB3580 et AP-CB3584 381-320MK-FRC 20 juin 2023...
  • Page 25: Lames De Mâchoire

    Se référer à la rubrique « Arrêt du chargeur à direction différentielle » à la page 9. 10. Ranger les blocs de maintien dans un endroit sûr pour la réutilisation. Godets combinés 4-en-1 AP-CB3574, AP-CB3580 et AP-CB3584 381-320MK-FRC 20 juin 2023...
  • Page 26: Dents Clavetées

    (n 1) et les contre-écrous hexagonaux dentelés actuels/nouveaux (n 2). Serrer les écrous hexagonaux dentelés au couple approprié. Godets combinés 4-en-1 AP-CB3574, AP-CB3580 et AP-CB3584 381-320MK-FRC 20 juin 2023...
  • Page 27: Entreposage À Long Terme

    Repeindre les endroits où la peinture est usée ou éraflée lubrification » ci-dessous. afin de prévenir la rouille. Consulter un concessionnaire Kubota pour obtenir une peinture de retouche en aérosol. Entreposer le godet sur une surface de niveau dans un endroit propre et sec. L’entreposage à l’intérieur permettra La peinture est également disponible dans des bouteilles...
  • Page 28 CB3580 = 201 cm de largeur interne CB3584 = 211 cm de largeur interne CB3574 = 194 cm CB3580 = 209 cm CB3584 = 219 cm 70 cm 78238 Godets combinés 4-en-1 AP-CB3574, AP-CB3580 et AP-CB3584 381-320MK-FRC 20 juin 2023...
  • Page 29: Section 6 : Caractéristiques Et Avantages

    Aide à protéger l’utilisateur contre les éclaboussures sur le côté arrière du godet et augmente Protection anti-déversement la capacité. Dispositifs de coupe latéraux Renforcent et protègent les coins avant des panneaux latéraux du godet. Godets combinés 4-en-1 AP-CB3574, AP-CB3580 et AP-CB3584 381-320MK-FRC 20 juin 2023...
  • Page 30: Section 7 : Dépannage

    Centrer la charge sur le godet. Déplacement vers l’avant pour descendre une Avancer en marche arrière sur les pentes pente dont l’inclinaison est supérieure à 10 % abruptes. (5,7 degrés). Godets combinés 4-en-1 AP-CB3574, AP-CB3580 et AP-CB3584 381-320MK-FRC 20 juin 2023...
  • Page 31 Tous les contre-écrous ou attaches lubrifiées : Utiliser 75 % du couple de serrage. (c.-à-d. 1/2 po – 13 GR5 = 103 N·m; 75 % de 103 ou 0,75 x 103 = 77 N·m) Godets combinés 4-en-1 AP-CB3574, AP-CB3580 et AP-CB3584 381-320MK-FRC 20 juin 2023...
  • Page 32: Section 9 : Garantie Et Mentions Légales

    IMPORTANT : Le concessionnaire doit effectuer l’enregistrement de la garantie en ligne au moment de l’achat. Cette information nous est essentielle pour offrir un service de qualité à la clientèle. Numéro de modèle ____________________ Numéro de série ____________________ Godets combinés 4-en-1 AP-CB3574, AP-CB3580 et AP-CB3584 381-320MK-FRC 20 juin 2023...
  • Page 33 Le ou les produits décrits dans cette publication sont conçus et fabriqués seulement pour le pays dans lequel ils sont initialement vendus en gros par Kubota. Kubota ne fournit de pièces, de garantie ou de service pour aucun produit qui est revendu ou vendu au détail dans un pays autre que le pays pour lequel le produit a été...
  • Page 34 Kubota HP: https://www.kubota.com/network/index.html...

Ce manuel est également adapté pour:

Ap-cb3580Ap-cb3584

Table des Matières