Publicité

Liens rapides

Flèche d'alimentation
AP-LB60
Table des matières
70571
Manuel d'utilisateur
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît,
!
les instructions et avertissements qui suivent sont importants; les suivre
sans exception. La vie de l'opérateur et celle des autres en dépendent!
La photo de couverture peut présenter l'équipement en option
non fourni avec l'appareil de série.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse d'étiquettes
en anglais, communiquer avec un concessionnaire Kubota.
319-192MK-FRC
Impression : le 10 mai 2021

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kubota AP-LB60

  • Page 1 La vie de l’opérateur et celle des autres en dépendent! La photo de couverture peut présenter l’équipement en option non fourni avec l’appareil de série. Pour obtenir un Manuel d’utilisateur et une trousse d’étiquettes en anglais, communiquer avec un concessionnaire Kubota. Impression : le 10 mai 2021...
  • Page 2 Accessoires Coordonnées du concessionnaire Nom : Rue : Ville/province ou état : Numéro de téléphone : Courriel : Proposition 65 de la Californie AVERTISSEMENT : Cancer et dommages à la reproduction – www.P65Warnings.ca.gov Flèche d’alimentation AP-LB60 319-192MK-FRC 10 mai 2021...
  • Page 3: Table Des Matières

    Kubota n’assume non plus aucune responsabilité pour les dommages résultant de l’utilisation des informations contenues dans les présentes. Kubota se réserve le droit de réviser et d’améliorer la qualité de ses produits comme bon lui semble. La présente publication décrit l’état de ce produit au moment de sa divulgation et peut ne pas refléter le produit à...
  • Page 4 Se reporter au localisateur QR du l’application, puis pointer le téléphone en manuel des pièces sur cette page direction du code QR et prendre une photo. pour des instructions détaillées. Flèche d’alimentation AP-LB60 319-192MK-FRC 10 mai 2021...
  • Page 5: Informations Importantes Relatives À La Sécurité

     Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité en tout temps Chercher le symbole d’alerte à la sécurité L’utilisation prudente de l’appareil est Le SYMBOLE D’ALERTE À...
  • Page 6 Kubota. Ne pas modifier cet accessoire l’accessoire jusqu’au sol et effectuer d’une manière susceptible de nuire à sa  Toujours maintenir la bonne pression toutes les procédures d’arrêt.
  • Page 7  Ne jamais transporter de passagers sur le chargeur à direction  Un engin motorisé qui se déplace  Kubota recommande l’utilisation d’une différentielle ni sur l’accessoire attelé. lentement peut présenter des risques cabine de conduite ou d’un cadre de ...
  • Page 8 Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit ci-dessous de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel.  Connaître et suivre les exigences de  Si possible, porter des vêtements de Éviter l’exposition à la l’OSHA (ou toute autre exigence au travail jetables ou lavables pour travailler poussière de silice cristalline...
  • Page 9 Informations importantes relatives à la sécurité Cette page est volontairement vierge. 10 mai 2021...
  • Page 10: Étiquettes De Sécurité

    à ce qui est spécifié par sécurité mises en place. Sa conception a été pensée pour aider Kubota. En commandant de nouveaux composants, s’assurer que l’utilisateur à faire fonctionner l’accessoire en toute sécurité. Lire et les bonnes étiquettes de sécurité sont comprises dans la demande.
  • Page 11 DE LEVAGE JUSQU’À 2 722 kg (6 000 lb) 30 % DE CAPACITÉ DE LEVAGE JUSQU’À 2 722 kg (6 000 lb) 858-944C-FRC 858-944C-FRC Avertissement : Afin d’éviter un basculement ou des blessures 10 mai 2021 Flèche d’alimentation AP-LB60 319-192MK-FRC...
  • Page 12: Introduction

    à un concession- se connecter sur pratiquement tout objet pouvant être transporté naire Kubota. Pour repérer la plaque du numéro de série sur par le chargeur à direction différentielle/chargeur à chenilles. l’outil, consulter la Figure 1.
  • Page 13: Section 1 : Montage Et Configuration

    Attendre que tous les composants soient entièrement immo- biles avant de quitter le siège du conducteur. Pour monter sur l’engin motorisé ou l’accessoire ou en redescendre, utiliser les marches, les poignées de maintien et les surfaces antidérapantes. 10 mai 2021 Flèche d’alimentation AP-LB60 319-192MK-FRC...
  • Page 14: Fixation De La Flèche D'alimentation

    à chenilles. En suivant la procédure de démarrage de la machine, redémarrer le moteur. 70572 Fente Barres d’angle Fixer les chaînes ici. inférieure supérieures Emplacements des dispositifs Fente inférieure Figure 1-4 Attelage de la flèche d’alimentation Figure 1-2 Flèche d’alimentation AP-LB60 319-192MK-FRC 10 mai 2021...
  • Page 15: Section 2 : Procédures Opérationnelles

    Consulter le Manuel d’utilisa- provoquer des blessures graves ou la mort. teur de l’engin motorisé pour déterminer les bonnes masses de les- tage nécessaires et connaître les limites de poids maximales. 10 mai 2021 Flèche d’alimentation AP-LB60 319-192MK-FRC...
  • Page 16: Fonctionnement De La Flèche D'alimentation

    à direction dif- Redémarrer le chargeur à direction différentielle/chargeur à férentielle ou du chargeur à chenilles. chenilles. Lever les bras du chargeur pour éliminer tout jeu Flèche d’alimentation AP-LB60 319-192MK-FRC 10 mai 2021...
  • Page 17: Placement D'une Charge

    Retourner au chargeur à direction différentielle ou chargeur à chenilles et le mettre en marche. Avant de reculer, scruter les alentours pour déceler la présence de piétons ou d’autres véhicules. 10 mai 2021 Flèche d’alimentation AP-LB60 319-192MK-FRC...
  • Page 18: Retrait De La Flèche D'alimentation

    En suivant simplement ces quelques consignes de sécurité, on constatera qu’on devient rapidement très habile et un adepte de l’utilisation de la flèche d’alimentation de Kubota. Se référer aux « Spécifications et capacités » à la page 16 et aux « Caractéristiques et avantages » à la page 17 du Manuel d’utilisateur pour obtenir des informations supplémentaires.
  • Page 19: Section 3 : Entretien

    Consulter un concessionnaire Toujours retirer le matériau qui reste coincé entre la flèche Kubota pour obtenir une peinture de retouche. La peinture d’alimentation avant de continuer de l’utiliser. est offerte en bombes aérosol, en format pinte US et gallon •...
  • Page 20: Section 4 : Spécifications Et Capacités

    Fente pour chaîne de 8 (5/16) et orifice de 76 (3) pour les autres chaînes ou sangles Mât cm (po) Tube de 15,2 x 15,2 (6 x 6) Mât renforcé mm (po) Plaque de 6,4 (1/4) 1,73 m 84 cm 1,14 m Flèche d’alimentation AP-LB60 319-192MK-FRC 10 mai 2021...
  • Page 21: Section 5 : Caractéristiques Et Avantages

    Montage universel de la plaque Installation rapide sur le chargeur à direction différentielle ou le chargeur à chenilles du chargeur Capacité de 2 722 kg (6 000 lb) Possibilité de lever une grande variété de charges 10 mai 2021 Flèche d’alimentation AP-LB60 319-192MK-FRC...
  • Page 22: Section 6 : Dépannage

    à la capacité de levage de la flèche d’alimentation. La flèche d’alimentation se plie ou se disloque. Ne pas utiliser la flèche d’alimentation comme outil Levage ou déplacement incorrect de la charge de traction ou pour lever des charges inégales. Flèche d’alimentation AP-LB60 319-192MK-FRC 10 mai 2021...
  • Page 23: Section 7 : Garantie Et Mentions Légales

    équipement ou toute pièce faisant l’objet d’une réclamation pour défaut de matériaux ou de fabrication. Cette garantie ne couvre aucune pièce ou produit qui selon le jugement de Kubota aurait fait l’objet de mésusage, aurait subi des dommages par accident ou par manque d’entretien ou de service normal, ou qui aurait été...
  • Page 24 Le ou les produits décrits dans cette publication sont conçus et fabriqués seulement pour le pays dans lequel ils sont initialement vendus en gros par Kubota. Kubota ne fournit de pièces, de garantie ou de service pour aucun produit qui est revendu ou vendu au détail dans un pays autre que le pays pour lequel le produit a été...
  • Page 26 14855 FAA Blvd., Fort Worth, TX 76155 É.-U. Numéro de téléphone : 817-571-0900 Division Nord : 6300 at One Kubota Way, Groveport, OH 43125 É.-U. Numéro de téléphone : 614-835-1100 Division Sud-Est : 1025 Northbrook Parkway, Suwanee, GA 30024 É.-U.

Table des Matières