Page 1
PR2600 Montage- und Bedienungsanleitung Panzerriegel PR2600 Notice de montage et d’utilisation Barre transversale blindée PR2600 Fitting and operating instructions Reinforced door bar PR2600 www.abus.com...
être remise au propriétaire suivant. doit être effectuée dans le cas de portes à panneau et/ou à baguettes. La barre transversale blindée ABUS offre une protection supplémentaire contre toute intrusion non La version standard convient aux portes ouvrant vers l’intérieur (largeur du battant autorisée.
schéma 3 schéma 4 Tableau 1 Épaisseur battant Longueur Rondelle Rondelle d‘écartement d‘écartement de porte en mm cylindre DIN 7984-8.8. in mm DS05 PR 5 mm DS10 PR 10 mm (N° d‘article 24363) (N° d‘article 4623) PR2600 35 - 50 30/60 M6 x 45 (ci-joint) 51 - 55...
Page 12
Remarques préliminaires : - Veillez à ce que le sol soit solide et que les possibilités de fixation soient bonnes. Il est particulièrement recommandé d‘ancrer les gâches sur la maçonnerie et de les monter le plus près possible du bord de la porte en tenant compte de la solidité du support. - Pour les portes étroites, une fermeture à...
Page 13
1. Fermer la porte, enfoncer le coffre de serrure sur le boîtier et effectuer le repérage selon schéma 13 la largeur du battant de la porte des deux côtés en enlevant 3–15 mm; ajuster à la longueur, p. ex. avec une scie à métaux (schéma 18). 2.
140 mm de long (disponibles comme accessoires spéciaux chez ABUS. Dans ce cas, effectuer le perçage à une profondeur minimale de 160 mm). • Lors de l’utilisation de la gâche murale PWA2700, retirer d’abord le bouchon en plastique du tube de la barre (si nécessaire, faites-le passer par le petit trou avec un tournevis / schéma 25).
Page 15
PV1820 : Vissage à travers le cadre des gâches en cas de possibilités de fixation instables (par ex. PSB2700 : Unité d‘entrebâillement pour l‘ouverture en entrebâillement de la porte cloisons légères minces) I. Montage schéma 30 Remarque : Montage (utiliser des vis M8 plus longues si nécessaire) : Jusqu‘au montage de la gâche du côté...
Pour toute question, veuillez contacter l‘autorité locale responsable de la mise au rebut. Garantie Les produits ABUS sont conçus, fabriqués et testés avec beaucoup de soin et selon la réglementation applicable. La garantie couvre uniquement les vices résultant de défauts matériels ou de fabrication présents au moment de la vente.