Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
LED schijnwerperset – Kit projecteur DEL
LED Scheinwerferset – LED spot light set
VarioLed 3W
VarioLed 3 x 3W
G e b r u i k s a a n w i j z i n g – I n s t r u c t i o n s d ' u t i l i s a t i o n
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g – O p e r a t i o n i n s t r u c t i o n s
Belichten – Eclairage – Beleuchten - Lighting
www.auga.nl
www.auga.nl
1
Publicité
Sommaire des Matières pour Auga VarioLed 3W
- Page 1 LED schijnwerperset – Kit projecteur DEL LED Scheinwerferset – LED spot light set VarioLed 3W VarioLed 3 x 3W G e b r u i k s a a n w i j z i n g – I n s t r u c t i o n s d ’ u t i l i s a t i o n B e d i e n u n g s a n l e i t u n g –...
- Page 2 Garantiecertificaat – Certificat de garantie – Garantie-Zertifikat Warranty certificate Specificaties – Spécifications – Technische Daten - Specifications Type Volt Art.Nr. VarioLed Kelvin Art.No. 230-12V 3000K 45° 7,5 m 301024 3 x 3W 230-12V 3 x 4W 3 x 3W 3000K 45° 7,5 m 301025 www.auga.nl...
- Page 3 Afbeeldingen – Figure – Bilder - Pictures www.auga.nl...
- Page 4 Afbeeldingen – Figure – Bilder - Pictures www.auga.nl...
- Page 5 Reparatie is niet mogelijk omdat de kabel vast in de ring of transformator is ingegoten en daarom niet vervangbaar is. De verlichting en transformator dienen nooit opgehangen of getransporteerd te worden aan de stroomleiding (kabel) zelf. www.auga.nl...
- Page 6 Draai de glasring weer op de spot. Draai deze met de hand stevig aan. Wanneer alles weer goed is teruggeplaatst, kan de spot weer in werking worden gesteld door de stekker van de transformator weer in het stopcontact te steken. www.auga.nl...
- Page 7 Gevolgschade ontstaan door het uitvallen of verkeerd gebruiken van dit product valt buiten de aansprakelijkheid van de leverancier. Bij aanspraak op garantie, het product inclusief garantiebewijs en aankoopbon inleveren bij de dealer. www.auga.nl...
- Page 8 Important : en cas de dommage du cordon d’alimentation et le transformateur, cet appareil ne peut plus être utilisé. La réparation n'est pas possible parce que le câble est scellé dans l’anneau ou le transformateur est coulé et n’est donc pas remplaçable. www.auga.nl...
- Page 9 Remplacez la lampe avec une lampe avec la même puissance et la performance (voir l'étiquette). Connectez la douille de la lampe et le remettre à l'honneur. Assurez-vous que le joint est en bonne position et mettre le verre sur le feu des projecteurs. www.auga.nl...
- Page 10 à la chute ou à une utilisation erronée de la pompe ne relèvent pas de la responsabilité du fournisseur. En cas de recours à la garantie, vous devrez fournir au revendeur le produit, ainsi que le certificat de garantie et le bon d'achat. www.auga.nl...
- Page 11 www.auga.nl...
- Page 12 Wichtig: Bei Beschädigungen am Netzkabel und am Transformator darf das Gerät nicht mehr verwendet werden. Eine Reparatur ist nicht möglich, weil das Kabel fest den Ring oder Transformator angegossen ist und daher nicht ausgetauscht werden kann. www.auga.nl...
- Page 13 Machen Sie den Scheinwerfer trocken und sauber. Dreh der Glas Ring an der Vorderseite von dem Scheinwerfer. Nehmen Sie das Glas des Scheinwerfers, achten Sie auf der Dichtung. Entfernen Sie die Lampe aus dem Scheinwerfer und trennen Sie ihn von der Lampenfassung. www.auga.nl...
- Page 14 Veränderungen an diesem Produkt, wie dem Kürzen des Stromkabels oder dem Abschneiden des Steckers, verfällt der Garantieanspruch. Folgeschäden, die durch das Ausfallen oder den falschen Gebrauch dieses Produkts entstehen, fallen nicht unter die Haftung des Lieferanten. Inanspruchnahme Garantie bringen Produkt Garantieschein und dem Kaufbeleg zu Ihrem Händler. www.auga.nl...
- Page 15 www.auga.nl...
- Page 16 U-shape (see figure 2, page 2) When working on the light or in the water, always unplug the power cord from the electrical outlet to cut off the power supply to the device. www.auga.nl...
- Page 17 Protect the light from frost and the LEDs from freezing in the water as this may cause damage. Take the light out of the water before the frost season begins. Clean the light as described earlier, before putting it in storage. Store it in a dry and frost-free area. www.auga.nl...
- Page 18 The supplier is not liable for consequential damage arising from pump failure or misuse. For warranty claims, bring the product, the product warranty and receipt to the dealer. www.auga.nl...
- Page 19 www.auga.nl...
- Page 20 Don't forget to keep your purchase invoice with this warranty certificate together. N o : 9 7 2 6 0 2 6 - N L – 4 / 2 0 1 8 Auga – Hengelo G - NL www.auga.nl www.auga.nl...