Silverline 633629 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Air Sandblasting Kit 3 - 6bar (43 - 87psi)
FR Pistolet de sablage pneumatique
DE Druckluft-Sandstrahlpistole mit Zubehör
ES Pistola neumática de chorro de arena
IT Pistola pneumatica per sabbiatura
NL Zandstraalpistool set
PL Pneumatyczny zestaw do piaskowania
EE Õhkliivapritsi komplekt
LT Pneumatinis smėliavimo pistoletas su priedais
LV Pneimatiskā smilšu strūklas instrumenta komplekts
Version date: 07.02.24
silverlinetools.com
633629
XXXXXX
Table des Matières
Manuels Connexes pour Silverline 633629
Sommaire des Matières pour Silverline 633629
- Page 3 Fig. I EQ-4 EN-6 Europe silverlinetools.com...
-
Page 4: Assembly Diagram
Reparaturen und/oder anderer Montage-/Demontageverfahren am Werkzeug keinerlei Gewährleistung oder Garantie gegenüber dem/der Käufer(-in). Der Hersteller weist ausdrücklich darauf hin, dass sämtliche Instandsetzungsarbeiten und der Austausch von Ersatzteilen ausschließlich von einem geprüften Techniker bei einer von Silverline zugelassenen Reparaturwerkstatt und niemals vom Käufer der Käuferin selbst durchzuführen sind. - Page 7 English ....08 Français ....14 Deutsch ....20 Español ....26 Italiano ....32 Nederlands ..38 Polish ....44 Eesti ....50 Lietuvių ....56 Latviešu ....62 silverlinetools.com...
-
Page 14: Description Des Symboles
Poids : ............0,45 kg Dans le cadre du développement continu de nos produits, les caractéristiques techniques des produits Silverline peuvent être modifiées sans notification préalable. -
Page 15: Consignes Générales De Sécurité
Pistolet de sablage pneumatique Sécurité sur la zone de travail AVERTISSEMENT : portez toujours des protections auditives lorsque le niveau d’intensité est supérieur à 85 dB(A) et limitez le temps d’exposition si nécessaire. Si l’intensité sonore devient a) Prêtez une attention particulière aux risques existant sur les surfaces rendues glissantes par inconfortable, même avec les protections, arrêtez immédiatement d’utiliser l'appareil, vérifiez que l’utilisation de l’appareil, ainsi qu’aux risques de trébuchements qui pourraient être occasionnés les protections sont bien en places et adaptés avec le niveau sonore produit par l’appareil. par le tuyau flexible. Les glissades, les trébuchements et les chutes sont des causes majeures de blessures. Les niveaux sonores et vibratoires indiqués dans la section « Caractéristiques techniques » b) Dans la mesure du possible, n'obstruez pas les voies de circulation et les passages avec des du présent manuel sont déterminés en fonction de normes internationales. Ces données tuyaux flexibles ou des câbles électriques. Prenez les mesures appropriées pour réduire les correspondent à un usage normal de l'appareil, et ce dans des conditions de travail normales. risques de trébuchement, par exemple en installant des panneaux d'avertissement et en fixant Un appareil mal entretenu, mal assemblé ou mal utilisé peut augmenter les niveaux sonores et les câbles électriques et les tuyaux flexibles en place. vibratoires. Le site www.osha.europa.eu offre de plus amples informations sur les niveaux sonores et c) Cet appareil n’est pas conçu pour être utilisé en milieu à atmosphère potentiellement explosive, vibratoires sur le lieu de travail, celles-ci pourront être utiles à tout particulier utilisant des appareils... -
Page 16: Usage Conforme
Assemblage du système à pistolet de sablage Usage conforme 1. Assurez-vous que le pistolet de sablage a été correctement assemblé et que la bague de Pistolet de sablage à air comprimé conçu pour pulvériser un matériau abrasif sur les surfaces afin verrouillage de la buse (2) a été bien serrée. d'éliminer les revêtements, la rouille et les contaminants. Peut être utilisé pour façonner les surfaces 2. Connectez une extrémité du tuyau en caoutchouc (6) à la buse d'aspiration (7) et l'autre et comme préparation à l'application de nouveaux revêtements de surface. extrémité du tuyau au point de connexion du tuyau d'alimentation (3). Remarque : il est recommandé d'utiliser un tuyau conducteur pour connecter le pistolet de sablage Ce produit n’est pas indiqué pour un usage commercial. -
Page 17: Recyclage
Pistolet de sablage pneumatique Nettoyage • Gardez l'appareil propre en permanence. La poussière et la saleté provoquent l’usure rapide des éléments internes de l'appareil et peuvent réduire la durée de vie de celui-ci. Utilisez une brosse souple ou un chiffon sec pour le nettoyage. 1. Avant le démontage, rebranchez le pistolet de sablage à l'alimentation en air. 2. Retirez la buse d'aspiration (7) du récipient d'abrasif. 3. Diriger la buse de sortie (1) vers un endroit sûr, et souffler de l'air jusqu'à ce que tout l'abrasif restant soit éliminé. 4. Débranchez l'alimentation en air. 5. Retirez le tuyau en caoutchouc (6) du raccord de connexion du tuyau d'alimentation (3) et du raccord de connexion de la buse d'aspiration (8). 6. Retirez la bague de verrouillage de la buse (2) et la buse de sortie (1). Démontez les autres composants si nécessaire, en vous référant au "Schéma d'assemblage". -
Page 18: En Cas De Problème
Remplacez la buse de sortie. Accumulation d'abrasif autour de la buse Retirez la buse et nettoyez celle-ci. Crachotement Vérifiez que tous les raccords et les tuyaux ne présentent pas de fuites d'air et corrigez- Fuite d'air les en les resserrant, en utilisant du ruban PTFE ou en les remplaçant. L'appareil ne s'arrête pas après avoir Le joint torique ou le socle de la valve est endommagé Faites réparer l’appareil par un centre de réparation agrée Silverline. relâché la gâchette (4) Si les solutions de dépannage ci-dessus échouent, contactez votre revendeur ou un centre de service agréé Silverline. -
Page 19: Garantie Silverline Tools
La présente garantie ne couvre pas : Si ce produit est défectueux après cette période de 30 jours, retournez-le à : Silverline Tools Service Silverline Tools ne garantit pas les réparations nécessaires du produit engendrées par : Centre PO Box 2988 • L’usure normale provoquée par l’utilisation conforme aux instructions d’utilisation, par Yeovil exemple des lames, des balais de charbon, des courroies, des ampoules, des batteries, etc. - Page 55 Õhkliivapritsi komplekt silverlinetools.com...
- Page 68 EN 3 Year Guarantee. Register online within ES 3 años de garantía. Registre su producto online durante los primeros 30 días. Se aplican términos y condiciones. 30 days. Terms and Conditions apply. IT 3 anni di garanzia. Registra il tuo prodotto on-line FR Garantie de 3 ans.