Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

Aspirador sin bolsa
Bagless vacuum cleaner
Aspirateur sans sac
Aspirador sem saco
Staubsauger ohne Staubbeutel
Aspiratutto senza sacchetto
Stofzuiger zonder zak
Ηλεκτρική σκούπα χωρίς σακούλα
Безмешковый пылесос
Porzsák nélküli porszívó
Torbasız elektrikli süpürge
Прахосмукачка без торбичка
City
COD. 30554
MODO DE EMPLEO
E
GB
OPERATING INSTRUCTIONS
F
MODE D'EMPLOI
P
MODO DE EMPRÊGO
D
GEBRAUCHSANLEITUNG
I
ISTRUZIONI
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
GR
TROPOS CRHSHS
RU
AR
HU
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
KULLANMA WEKLI
TR
BG
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PALSON City

  • Page 1 Staubsauger ohne Staubbeutel Aspiratutto senza sacchetto Stofzuiger zonder zak Ηλεκτρική σκούπα χωρίς σακούλα Безмешковый пылесос Porzsák nélküli porszívó Torbasız elektrikli süpürge Прахосмукачка без торбичка City COD. 30554 MODO DE EMPLEO OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI MODO DE EMPRÊGO GEBRAUCHSANLEITUNG ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING TROPOS CRHSHS HASZNÁLATI UTASÍTÁS...
  • Page 3 Upholstery accessory Accessorio per tappezzeria Multicyclonic filter Filtro multiciclonico I/O on/off switch. Pulsante di accensione/spegnimento (I/O) Hepa filter Filtro Hepa Speed control dial Manopola di controllo della velocità Carrying handle Manico per il trasporto Plug Spina Flexible cable Manicotto flessibile Cable winding button Pulsante di avvolgimento del cavo Accessory for grilles...
  • Page 4 Fig. 2 Fig. 1 Fig. 3 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 12 Fig. 13...
  • Page 9: Information Concernant La Sécurité

    Nous espérons que vous profiterez au maximum de votre nouvel aspirateur Si l’arrivée, le tuyau ou le tube télescopique sont bloqués, éteignez l’aspirateur et enlevez ce qui CITY de PALSON. bloque avant de le rallumer. INFORMATION CONCERNANT LA SÉCURITÉ...
  • Page 10: Accessoires

    RANGEMENT Rangement du tuyau : Débranchez toujours l’aspirateur de la prise électrique et enroulez le cordon d’alimentation comme L’aspirateur est doté d’une fente sur la partie latérale pour ranger l’accessoire pour les sols et le tuyau indiqué avant de le ranger. pour le transport et le rangement (fig.
  • Page 31 πληροφórhsh scetiká me thn αnακύκλωση αυτού του προiónτος, na élqete σε επαφή με με τηn αnτιπροσωπεíα contact your local city office, household waste disposal service or the retail store where you της πόλης sav, με τηn υπηρεσíα της συγκομιδής τωn υπολειμμάτωn ή με το μαγαζí μέσα στο οποíο agorásate purchased this product.

Ce manuel est également adapté pour:

30554

Table des Matières