Sécurité Générale Lors De L'installation Et De La Maintenance; General Safety In Installation And Maintenance - Zaptec Pro T2S Manuel D'installation

Sécurité générale lors de l'installation
FR
et de la maintenance
• Avant de travailler sur l'équipement, coupez
l'alimentation électrique.
• Les réparations doivent être effectuées par
Zaptec ou dans un atelier agréé.
• Toutes les lois et réglementations locales,
régionales et nationales applicables doivent être
respectées lors de l'installation, de la réparation et
de la maintenance du produit.
• N'installez pas et n'utilisez un produit endommagé
de quelque manière que ce soit.
• Ne pas retirer ou endommager l'autocollant de
garantie (« Warranty void if broken ») situé sur
l'enveloppe plastique, car cela annulerait la
garantie.
• N'utilisez pas de nettoyeur haute pression pour
nettoyer la Zaptec Pro T2S.
• Évitez d'installer la borne dans des endroits
exposés à des températures extrêmes, comme
en plein soleil.
• Les adaptateurs sont autorisés. Un adaptateur-
convertisseur de prise IRVE ne doit être utilisé que
s'il est spécifié et approuvé par le fabricant du
véhicule ou par le fabricant de la borne de recharge.
• Les rallonges électriques ne sont pas autorisés.
• N'insérez pas d'objets étrangers dans la prise de
Type 2S.
• N'insérez pas de sondes de test, de fils ou autre
chose dans le connecteur rapide de la plaque
arrière. Les tests de tension ne doivent être
effectués que directement sur les vis du bornier
de raccordement de la plaque arrière.
General Safety in Installation and
EN
Maintenance
• Before working on the equipment, turn off the
power supply.
• Repairs must be carried out by Zaptec or a
approved workshop.
• All applicable local, regional, and national laws
and regulations must be followed when installing,
repairing, and maintaining the product.
• Do not install or use a product which is damaged
in any way.
• Do not remove or damage the warranty sticker
(«Warranty void if broken») on the middle cover
as it will invalidate the warranty.
• Do not use high-pressure washers to clean the
Zaptec Pro T2S.
• Avoid installing the charger where it can be
exposed to extreme temperatures, such as in
direct sunlight.
• Adapters are permissible. A conversion adapter
from the EVSE plug must only be used if specified
and approved by the vehicle manufacturer or EVSE
producer.
• Cord extension sets are not allowed.
• Do not insert foreign objects into the
Type 2S socket.
• Do not insert test probes, wires or anything else
into the quick-release connector on the back plate.
Voltage tests should only be performed directly on
the terminal screws.
7