Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

*9001021642*
9001021642 940708
Ø
Montageanleitung
Þ
Notice de montage
â
Istruzioni per il montaggio
é
Installatievoorschrift

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour NEFF I96CM67N0

  • Page 1 *9001021642* 9001021642 940708 Ø Montageanleitung Þ Notice de montage â Istruzioni per il montaggio é Installatievoorschrift...
  • Page 4: Wichtige Sicherheitshinweise

    Ø Montageanleitung Wichtige Sicherheitshinweise Diese Anleitung sorgfältig lesen. Nur dann können Sie Ihr Gerät Erstickungsgefahr! sicher und richtig bedienen. Die Gebrauchs- und Montageanlei- Verpackungsmaterial ist für Kinder gefährlich. Kinder nie mit tung für einen späteren Gebrauch oder für Nachbesitzer aufbe- Verpackungsmaterial spielen lassen.
  • Page 5 Allgemeine Hinweise Montage vorbereiten Abluftleitung Decke überprüfen Die Decke muss eben, waagerecht und ausreichend tragfähig Hinweis: Für Beanstandungen, die auf die Rohrstrecke zurück- ■ sein. zuführen sind, übernimmt der Hersteller des Gerätes keine Gewährleistung. Das max. Gewicht der Dunstabzugshaube beträgt 45 kg. ■...
  • Page 6: Précautions De Sécurité Importantes

    Þ Notice de montage Précautions de sécurité importantes Lire attentivement ce manuel. Ce n'est qu'alors que vous Danger de mort ! pourrez utiliser votre appareil correctement et en toute sécurité. Il y a risque d'intoxication par réaspiration des gaz de Conserver la notice d'utilisation et de montage pour un usage combustion.
  • Page 7: Brancher L'appareil

    Consignes générales Préparer le montage Conduit d'évacuation Vérifier le plafond Le plafond doit être plat, horizontal et offrir une portance Remarque : Le fabricant de l'appareil n'assume aucune ■ suffisante. garantie pour les problèmes de fonctionnement liés à la tuyauterie. La hotte aspirante pèse 45 kg max.
  • Page 8: Importanti Avvertenze Di Sicurezza

    â Istruzioni per il montaggio Importanti avvertenze di sicurezza Leggere attentamente le presenti istruzioni per l'uso. Solo così è Pericolo di scossa elettrica! possibile utilizzare l'apparecchio in modo sicuro e corretto. Alcuni componenti all'interno dell'apparecchio possono essere Custodire con la massima cura le presenti istruzioni per l'uso e il affilati.
  • Page 9: Indicazioni Generali

    Indicazioni generali Preparazione del montaggio Scarico dell'aria Controllare il soffitto Il soffitto deve essere piano, orizzontale e sufficientemente Avvertenza: Il produttore dell'apparecchio non si assume ■ solido e resistente. alcuna responsabilità per le contestazioni relative al condotto. Il peso max. della cappa di aspirazione è pari a 45 kg. L'apparecchio raggiunge la massima prestazione con un tubo ■...
  • Page 10: Belangrijke Veiligheidsvoorschriften

    é Installatievoorschrift Belangrijke veiligheidsvoorschriften Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Alleen dan kunt Verstikkingsgevaar! u uw apparaat goed en veilig bedienen. Bewaar de Verpakkingsmateriaal is gevaarlijk voor kinderen. Kinderen nooit gebruiksaanwijzing voor later gebruik of om door te geven aan met verpakkingsmateriaal laten spelen. een volgende eigenaar.
  • Page 11 Algemene aanwijzingen Voorbereiden van de montage Luchtafvoer Plafond controleren Het plafond moet vlak en horizontaal zijn en voldoende Aanwijzing: Voor klachten die te wijten zijn aan de bebuizing ■ draagvermogen hebben. staat de fabrikant van het apparaat niet garant. Het max. gewicht van de afzuigkap bedraagt 45 kg. Het apparaat werkt het best wanneer het wordt aangesloten ■...

Ce manuel est également adapté pour:

I99cm67n0I92cm67n0

Table des Matières