Table des Matières

Liens rapides

MANUEL
D'UTILISATION
Sécurité et références
Veuillez lire ce manuel attentivement
avant d'utiliser votre appareil et
conservez-le pour pouvoir vous y
reporter ultérieurement.
OLED77M3PUA
OLED83M3PUA
Les numéros de modèle et de série du produit sont
situés à l'arrière et sur l'un de ses côtés. Inscrivez-les
ci-dessous au cas où vous auriez besoin d'un service
d' e ntretien ou de réparation.
Modèle
Numéro de série
Copyright © 2023 LG Electronics inc.
Tous droits réservés.
Déclaration de conformité du
fournisseur
Appellation
LG
commerciale
Partie
LG Electronics USA,
responsable
inc.
Adresse
111, Sylvan Avenue,
North Building,
Englewood Cliffs,
NJ 07632
Courriel
lg.environmental@
lge.com
Service à la clientèle LG
Pour toute question ou tout
commentaire, visitez le www.lg.com ou
appelez :
1-888-542-2623 CANADA
États-Unis,
1-800-243-0000
résidentiel
ÉTATS-UNIS,
1-888-865-3026
pour utilisateur
commercial
Enregistrez votre produit en ligne!
www.lg.com
www.lg.com
Imprimé en Corée
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LG OLED77M3PUA

  • Page 1 Imprimé en Corée Copyright © 2023 LG Electronics inc. Tous droits réservés. MANUEL D’UTILISATION Sécurité et références Déclaration de conformité du Veuillez lire ce manuel attentivement fournisseur avant d’utiliser votre appareil et conservez-le pour pouvoir vous y Appellation commerciale reporter ultérieurement.
  • Page 2: Consignes De Sécurité Importantes

    En utilisant ce produit, vous acceptez que tout différend entre vous et LG relativement à ce produit ou découlant de ce dernier de quelque manière que ce soit (y compris, sans toutefois s’y limiter, les différends concernant la garantie) se règle exclusivement par arbitrage exécutoire au cas par cas. Les modalités de l’...
  • Page 3: Avertissements! Consignes De Sécurité

    Avertissements! Consignes de sécurité MISE EN GARDE RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR MISE EN GARDE : AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU LE PANNEAU ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE POUVANT ÊTRE RÉPARÉE PAR L’UTILISATEUR NE SE TROUVE À L’INTÉRIEUR DE L’APPAREIL. CONFIEZ L’ENTRETIEN DE CET APPAREIL À DU PERSONNEL QUALIFIÉ. Ce symbole a pour fonction d’alerter l’utilisateur de la présence d’une tension dangereuse non isolée à...
  • Page 4: Nettoyage

    • Ne tentez en aucun cas de réaliser des modifications sur cet appareil • Ne placez pas d’ o bjets lourds sur le produit. sans avoir obtenu l’autorisation écrite de LG Electronics. Cela pourrait • Soyez prudent si vous avez des animaux domestiques.
  • Page 5: Fixation De L'écran Du Téléviseur Au Mur

    Installation Soulever et déplacer l’écran du téléviseur • Lors de l’assemblage du produit, n’utilisez pas de substances étrangères (huiles, lubrifiants, etc.) sur les vis. (Cela peut endommager le produit.) Lorsque vous désirez déplacer ou soulever l’ é cran du téléviseur, lisez tout •...
  • Page 6: Installation Sur Un Mur

    LG. Le support de fixation • Assurez-vous de ne pas plier le fil de cuivre du câble RF. murale de LG est facile à ajuster, et les câbles s’y branchent aisément. Si vous n’utilisez pas un support de fixation murale de LG, utilisez un support •...
  • Page 7: Démarrage Du Téléviseur

    Démarrage du téléviseur Mise sous tension du téléviseur Utilisation du contrôle vocal mains libres Vous pouvez simplement utiliser les fonctions du téléviseur à l’aide du bouton. Pour utiliser le contrôle vocal mains libres, suivez ces étapes. • Le microphone de la reconnaissance vocale est situé au milieu de la partie inférieure du Zero Connect Box.
  • Page 8: Précautions À Prendre Avant D'utiliser Le Téléviseur Sans Fil

    Précautions à prendre avant d’utiliser le téléviseur sans fil Les téléviseurs sans fil utilisent des ondes radio à haute fréquence de 60 GHz pour transmettre une grande quantité de données en très peu de temps, afin de permettre la transmission sans fil de contenu audio et vidéo de haute qualité. La bande de fréquences de 60 GHz utilisée par les téléviseurs sans fil est intéressante pour la transmission de données à...
  • Page 9: Détails Du Téléviseur Dans Fil (Écran Du Téléviseur + Zero Connect Box)

    Détails du téléviseur dans fil (Écran du téléviseur + Zero Connect Box) Apparence Écran du téléviseur Zero Connect Box (WM23EA) Avant Arrière Côté...
  • Page 10 Récepteur de signal sans fil et bouton d’alimentation Remarques Cette zone comporte une antenne qui reçoit la vidéo transmise par l’antenne • Le téléviseur sans fil est composé de l’écran du téléviseur et de du Zero Connect Box. le Zero Connect Box. S’il y a des obstacles autour de cette zone, l’...
  • Page 11: Installation Et Réglage Sans Fil Par Défaut

    Installation et réglage sans fil par défaut Méthodes d’installation recommandées (installation du Zero Connect Box) Installation de face Installation en diagonale Installation latérale Installation inférieure Restrictions pour l’installation (installation du Zero Connect Box) Installation sur une étagère au- Installation sur le mur derrière l’ é cran Installation derrière un mur Installation à...
  • Page 12: Vérification Avant L'activation Du Réseau Local Sans Fil

    Vérification avant l’activation du réseau local sans fil Retrait des obstacles • Éliminez les obstacles présents entre l’ é cran du téléviseur et le Zero Connect Box. La présence d’ o bstacles affaiblit le signal sans fil, ce qui peut déconnecter l’ é cran. Installation du Zero Connect Box sur le dessus de l’armoire •...
  • Page 13: Vérification Après L'activation Du Téléviseur Sans Fil

    Vérification après l’activation du téléviseur sans fil Vérification de la puissance du signal sans fil du Zero Connect Box (couleur du voyant supérieur) • Une fois le positionnement et les paramètres par défaut effectués, vérifiez la couleur du voyant supérieur qui est situé devant le bouton coulissant du Zero Connect Box. •...
  • Page 14: Remarques Sur Les Précautions À Prendre Pour Les Transmissions Sans Fil

    Remarques sur les précautions à prendre Remarques sur les précautions à prendre pour les transmissions sans fil • La qualité de l’image et du son peut se détériorer en fonction de l’environnement d’installation (emplacement d’installation, appareils environnants, obstacles et distance). •...
  • Page 15 Installation sur une étagère au-dessus de l’ é cran du téléviseur Installation sur le mur derrière l’ é cran du téléviseur Installation derrière un mur Installation à l’intérieur d’un meuble Placer des appareils électroniques sur le Zero Connect Box...
  • Page 16: Installation Du Zero Connect Box En Face De L'écran Du Téléviseur

    L’installation doit correspondre aux scénarios d’utilisation Installation du Zero Connect Box en face de l’écran du téléviseur Vérification avant l’activation du réseau local sans fil Si le Zero Connect Box est installé en face de l’ é cran du téléviseur, suivez ces étapes. 1 Orientez le voyant du Zero Connect Box vers le récepteur sans fil de l’écran du téléviseur.
  • Page 17: Installation Du Zero Connect Box En Diagonale Par Rapport À L'écran Du Téléviseur

    Installation du Zero Connect Box en diagonale par rapport à l’écran du téléviseur Vérification avant l’activation du réseau local sans fil Si le Zero Connect Box est installé en diagonale par rapport à l’ é cran du téléviseur, suivez ces étapes. 1 Orientez le voyant du Zero Connect Box vers le récepteur sans fil de l’écran du téléviseur.
  • Page 18 Installation du Zero Connect Box sur le côté de l’écran du téléviseur Vérification avant l’activation du réseau local sans fil Si le Zero Connect Box est installé sur le côté de l’ é cran du téléviseur, suivez ces étapes. 1 Orientez le voyant du Zero Connect Box vers le récepteur sans fil de l’écran du téléviseur. 2 Si le voyant n’...
  • Page 19 Installation du Zero Connect Box sur le bas de l’écran du téléviseur Vérification avant l’activation du réseau local sans fil Si le Zero Connect Box est installé en bas de l’ é cran du téléviseur, suivez ces étapes. 1 Placez le Zero Connect Box, pour que le voyant avant soit orienté vers la personne qui regarde l’écran du téléviseur. 2 Tournez la molette située sur le dessus du Zero Connect Box vers la gauche ou la droite pour régler le sens du bouton coulissant vers le spectateur.
  • Page 20: Connexions

    Pour obtenir les instructions de configuration de la télécommande le modèle). externe RS-232C, rendez-vous au www.lg.com. Téléchargez et lisez le manuel • Si le câble ou la clé USB ne rentre pas dans le port USB du Zero Connect (selon le modèle).
  • Page 21: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Alimentation 120 V c.a. ~ 50/60 Hz Les caractéristiques techniques sont susceptibles d’ ê tre modifiées sans préavis en raison de la mise à niveau des fonctions du produit. La consommation d’ é nergie annuelle estimée indiquée sur l’ é tiquette FTC est mesurée conformément aux procédures de test pour les téléviseurs (États-Unis seulement).
  • Page 22: Renseignements Sur Le Produit

    Renseignements sur le produit Caractéristiques du module sans fil (LGSBWAX12) Caractéristiques du module sans fil (LGSRFT1) Réseau local sans fil (IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax) Gamme de fréquences Puissance de sortie (maximale) Gamme de fréquences Puissance de sortie (maximale) De 57,24 à 65,88 GHz 39 dBm De 2 400 à...
  • Page 23: Renseignements Sur L'avis De Logiciel Libre

    être consultés. LG Electronics mettra également à votre disposition le code source libre sur CD-ROM pour un prix couvrant le coût de la distribution (coût du support, de l’...
  • Page 24: Dépannage

    Dépannage Dans l’ e ntrée TV/HDMI, appuyez trois fois sur le bouton de la télécommande pour afficher le nom du modèle et le numéro de série à l’ é cran. La télécommande ne • Assurez-vous que rien n’a été placé sur le récepteur (p. ex. ruban adhésif). fonctionne pas.
  • Page 25 • Le capteur de mouvement se trouve au centre, sur la partie inférieure du produit. Le produit ne s’allume pas en continu en raison • Le capteur de mouvement n’ e st pris en charge que par certains modèles. du fonctionnement •...
  • Page 26: Mesures De Protection De L'écran De Téléviseur Oled

    Mesures de protection de l’écran de téléviseur OLED Recommandations pour minimiser la Contrairement aux téléviseurs à DEL ou ACL ordinaires, les téléviseurs OLED contiennent des pixels qui émettent leur propre lumière, ce qui permet rémanence d’ o btenir des noirs parfaits et des images nettes et sans flou. Lorsque le téléviseur fonctionne pendant une longue période, appuyez En raison de la nature des matériaux organiques utilisés pour obtenir une ] →...
  • Page 27: Réglementation

    Réglementation Renseignements relatifs à la réglementation de la FCC (Pour les États-Unis) Cet appareil a été testé et jugé conforme aux limites relatives aux appareils numériques de catégorie B imposées par le paragraphe 15 de la réglementation de la FCC. Ces limites sont établies afin d’ o ffrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une résidence. Cet équipement génère, utilise et peut diffuser de l’...
  • Page 28: Exigences Du Cnr-247

    Exigences du CNR-247 (Pour le Canada) [Pour les produits ayant la fonction sans fil utilisant des bandes de fréquences de 5 GHz] (1) Les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5 150 à 5 250 MHz sont réservés uniquement pour une utilisation à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux;...

Ce manuel est également adapté pour:

Oled83m3pua

Table des Matières