Table des Matières
Publicité
Deutsch
Aufzeichnen eines Patterns
(Echtzeitverfahren)
Die RhythmTrak
234 bietet 99 User-Pattern, in denen
•••
Sie eigene Rhythmen speichern können. Diese
Rhythmen können entweder durch Spielen der Pads
(Echtzeit, Realtime) oder Schritt für Schritt (Step-
Verfahren) aufgezeichnet werden. Sehen wir uns
zunächst an, wie man Rhythmen mit dem
Echtzeitverfahren programmiert.
Löschen eines nicht mehr
benötigten Patterns
Ab Werk enthalten die User-Pattern (01 - 99) der
RhythmTrak
234 dieselben Rhythmen wie die Preset-
•••
Pattern (P01 - P99). Deshalb müssen Sie zuerst ein User-
Pattern löschen, bevor Sie sich an die Arbeit machen
können.
1. Wählen Sie im Pattern-Betrieb das User-
Pattern (01 - 99), das Sie löschen möchten.
Nach Löschen eines Patterns behält das Gerät die
verwendeten Drum Kits sowie das Baßprogramm
noch so lange bei, bis Sie ein anderes Pattern
wählen. Deshalb raten wir Ihnen, immer ein Pattern zu
löschen, dessen Klangcharakter etwa dem des neu
zu programmierenden Rhythmus' entspricht.
Die Preset-Pattern (P01 - P99) können nicht gelöscht
Hinweis
werden.
2. Drücken Sie den [DELETE/ERASE]-Taster.
[DELETE/ERASE]
Die Diode des [DELETE/ERASE]-Tasters sowie die
Pattern-Nummer blinken nun, während im [VALUE]-
Display die Frage "dEL?" angezeigt wird.
Auf Seite 126 erfahren Sie, wie Sie alle Pattern
löschen können.
3. Wenn Sie das Pattern tatsächlich löschen
möchten, drücken Sie den [DELETE/ERASE]-
Taster noch einmal. Andernfalls müssen Sie
[STOP] betätigen.
Wenn das Pattern gelöscht ist, kehrt das Gerät
wieder in den Pattern-Betrieb zurück. Das leere
Pattern ist dann bereits angewählt. Deshalb erscheint
im [VALUE]-Display die Meldung "----".
62
STEP/MEASURE
SONG/PATTERN
MEASURE
BEAT
0 1 1 - 01
VALUE
Pattern-Nummer
Français
Enregistrement de motif
en temps réel
Le RhythmTrak
234 dispose de 99 emplacements de
•••
mémoire pour motifs utilisateur. Il y a deux façons de
créer et d'enregistrer un motif: en jouant le motif sur les
pads (enregistrement en temps réel) ou en entrant chaque
son individuellement (enregistrement pas à pas). Vous
trouverez ci-dessous une description de la procédure
d'enregistrement en temps réel.
Effacer un motif superflu
A la sortie d'usine, les emplacements 01~99 du
RhythmTrak
234 contiennent les mêmes réglages que
•••
les mémoires Presets P01~P99. Il faut donc d'abord
effacer un motif si vous voulez créer un motif personnel.
Voici comment faire.
1. En mode Pattern, sélectionnez le motif
utilisateur (01~99) à effacer.
Toutefois, après l'effacement d'un motif, l'appareil
conserve les réglages Drum Kit et programme de
basse ainsi que d'autres valeurs en mémoire. Nous
vous recommandons donc d'opter pour un motif
assez semblable à celui que vous voulez réaliser.
Il est impossible d'effacer les motifs préprogrammés
NOTE
(Presets P01~P99).
2. Appuyez sur le bouton [DELETE/ERASE].
[DELETE/ERASE]
Le témoin du bouton [DELETE/ERASE] et le numéro
du motif clignotent tandis que la demande "dEL?"
s'affiche à l'écran [VALUE].
Pour effacer tous les motifs, voyez page 126.
3. Si vous souhaitez effacer le motif, appuyez une
fois de plus sur le bouton [DELETE/ERASE] .
Sinon, appuyez sur le bouton [STOP].
Une fois le motif effacé, l'appareil retourne en mode
Pattern; le motif vide est sélectionné.
L'écran [VALUE] affiche alors "----".
Si vous avez renoncé à effacer le motif, l'appareil
STEP/MEASURE
SONG/PATTERN
MEASURE
BEAT
0 1 1 - 01
VALUE
Numéro de motif
STEP/MEASURE
SONG/PATTERN
MEASURE
BEAT
- - - - 01
VALUE
Publicité
Table des Matières
