Table des Matières
  • Table des Matières
  • Introduction
  • Features and Functions
  • Preparations before Use
  • Switching the Weight Mode
  • Getting Accurate Readings
  • Setting and Storing Personal Data in Memory
  • Automatic Shut-Down Function
  • Taking Body Composition Readings
  • Programming the Guest Mode
  • Taking Weight Measurement Only
  • Recall Function
  • Merkmale und Funktionen
  • Vorbereitungen vor Gebrauch
  • So Erhalten Sie Genaue Messwerte
  • Automatic Shut-Down Function
  • Umschalten des Wiegemodus
  • Einstellung und Speichern Rersönlcher Daten
  • Messung der Körperzusammensetzung
  • Introductie
  • Eigenschappen en Functies
  • Automatische Unitschakelfunctie
  • Veranderen Van Gewichtseenheid
  • Lichaamssamenstelling Aflezen
  • Persoonlijke Gegevens Instellen en Opslaan in Het Geheugen
  • Gaststand Orogrammeren
  • Alleen Geeicht Bepalen
  • Caratteristiche E Funzionalità
  • Preparazioni Prima Dell'uso
  • Rilevamento DI Varori Accurati
  • Funzione DI Spegnimento Automatico
  • Commutazione Della Modalità DI Peso
  • DI Dati Personali Nella Memoria
  • Gaststand Programmeren
  • Effettuazione Delle Letture
  • Misurazione del Solo-Peso
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Prestaciones y Funciones
  • Cómo Obtener Lecturas Exactas
  • Función de Apagado Automático
  • Cambiando el Modo del Peso
  • Cómo Realizar las Mediciones de Composición Corporal
  • Programación del Modo de Invitado
  • Cómo Obtener Lecturas de Peso Solamente
  • Resolución de Fallos
  • Introdução
  • Características E Funções
  • Preparativos Antes Do Uso
  • Obtendo Leitura Precisa
  • Função Desligamento Automático
  • Alterando a Unidade de Medida Do Peso
  • Programar E Armazenar Dados Pessoais Na Memória
  • Efectuar Leituras de Composição Corporal
  • Programando Modo Convidado
  • Somente a Leitura Do Peso
  • Localizando Defeitos
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7

Liens rapides

EP 0 455 014
U.S.Patent No. 5,415,176
U.S.Patent No. 6,473,641
U.S.Patent No. 6,477,409
U.S.Patent No. 6,480,736
U.S.Patent No. 6,487,445
U.S.Patent No. 6,532,385
U.S.Reissue Patent No. 37,954
Other patents pending
Tanita UK Ltd.
Tanita Europe GmbH
The Barn, Philpots Close, Yiewsley,
Dresdener Strasse 25
Middlesex, UB7 7RY UK
D-71065 Sindelfingen
Tel: +44 (0)1895 438577
Germany
Fax: +44 (0)1895 438511
Tel: +49 (0)-7031-6189-6
www.tanita.co.uk
Fax: +49 (0)-7031-6189-71
www.tanita.de
Tanita Corporation
Tanita Corporation of America Inc.
14-2, 1-Chome, Maeno-Cho
2625 South Clearbrook Drive
Itabashi-Ku, Tokyo, Japan 174-8630
Arlington Heights, IL 60005 USA
Tel: +81(0)-3-3968-2123
Tel: +1-847-640-9241
Fax: +81(0)-3-3967-3766
Fax: +1-847-640-9261
www.tanita.co.jp
www.tanita.com
ISO 9001 Certified
Tanita France S.A.
Villa Labrouste
68 Boulevard Bourdon
92200 Neuilly-Sur-Seine France
Tel: +33 (0)-1-55-24-99-99
Fax: +33(0)-1-55-24-98-68
www.tanita.fr
Tanita Health Equipment H.K. Ltd.
Unit 301-303 3/F Wing On Plaza
62 Mody Road, Tsimshatsui East
Kowloon, Hong Kong
Tel: +852 2838 7111
Fax: +852 2838 8667
©2005 Tanita Corporation
BC5547801
Model : BC-554
Instruction Manual
GB
Read this Instruction Manual carefully and keep it for future reference.
Bedienungsanleitung
D
Lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
Mode d'emploi
F
A lire attentivement et à garder en cas de besoin.
Gebruiksaanwijzing
NL
Deze handleiding aandachtig lezen en voor naslagdoeleinden bewaren.
Manuale di Istruzioni
I
Leggere attentamente questo manuale di istruzioni e conservarlo per consultazioni future.
Manual de instrucciones
E
Lea detenidamente este manual de instrucciones y guárdelo para futura referencia.
Manual de instruções
P
Leia cuidadosamente este manual e guarde-o para futura referência.
Ironman and M-dot are registered trademarks of World Triathlon Corporation.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tanita Ironman InnerScan BC-554

  • Page 7: Einprogrammieren Des Gastmodus

    à la perte de données enregistrées. Tanita décline toute responsabilité en cas de perte ou de dommages occasionnés par ses appareils ou en cas de réclamation effectuée • Es wird ein falsches Gewichtsformat angezeigt, dem kg, lb oder st-lb folgt.
  • Page 8: Avant Utilisation

    COMMUTATION DU MODE POIDS AVANT UTILISATION Note: A utiliser uniquement avec les modèles possédant la fonction commutation du poids Ouvrez le Vous pouvez changer l’unité de mesure en utilisant le bouton au dos de la balance, comme indiqué sur le dessin. Insertion des piles compartiment Note : Si la fonction poids est sur le mode «...
  • Page 9: Relevés De Composition Corporelle

    DÉPANNAGE (elle n’affiche pas la fourchette normale). En cas de problème, consultez la liste suivante avant de contacter Tanita. • Un format de poids erroné apparaît suivi de kg, lb ou st-lb. Reportez-vous à la section " Fonction d’arrêt automatique " à la page 13.

Table des Matières