Table des Matières
Publicité
Automation flexible
Conseils de sécurité
Introduction
Ce manuel se réfère à la version logiciel V25 des commandes CC 220 M et
'
CC 320 M.
Tenir compte des données du fabricant de machine (WMH) pour les opéra
'
tion spécifiques à la machine.
L'opérateur peut exécuter des modifications importantes en corrélation entre
'
la CNC et la machine..
Bei Bedienung durch ungenügend oder nicht geschultes Personal können
Schäden an Maschinen, Antrieben, Verlust von Software oder sogar
Personenschäden die Folge sein.
En cas de manipulation par un personnel insuffisammment ou pas qualifé du
tout, il peut en résulter des détériorations sur la machine ou les entraine
ments, une perte de logiciel ou des dommages corporels.
Les machines doivent donc être commandées par un personnel bien formé.
Consulter notre programme complet de formation. Vous trouverez une vue
d'ensemble des seminaires sur le verso de la page de garde. Notre centre de
formation vous donnera également de plus amples informations.
Lors du déplacement des axes, veiller à ce qu'aucune personne ne se trouve
'
dans la zone de danger des axes.
Veiller à ce qu'aucune collision ne soit possible dans la zone de déplacement
des axes.
1 − 12
CC 220/320 M
Manuel utilisateur
Publicité
Table des Matières
