Mise En Service Du Systeme Indicateur De Fuite - Gok Lag 2000 Instructions De Montage Et Mode D'emploi

Instructions de montage et
Mise en service du système indicateur de fuite
1. Remplissage du liquide d'identification de fuite (14)
• Vérifier la quantité du liquide indicateur de fuite - marqué sur le conteneur de stockage (10)
• Mettre le récipient de récupération sous la vanne de contrôle (11)
• Ouvrir la vanne
• Retirer le dispositif Geber (6) du réservoir de liquide indicateur de fuite (8)
• Remplir le liquide indicateur de fuite jusqu'à ce qu'il s'écoule par la vanne
• Evacuer l'air du système, remplir à nouveau le liquide indicateur de fuite si nécessaire
• Fermer la vanne
• Remplir le liquide indicateur de fuite jusqu'au milieu du verre-témoin (7) du réservoir de liquide
indicateur du fuite
• Vérifier l'étanchéité de la jonction entre le conteneur de stockage et le réservoir de liquide
indicateur de fuite
• Monter le dispositif Geber
2. Mise en service de l'appareil indicateur (1):
• L'appareil indicateur est en service dès que les raccordements, selon le chapitre - Raccorde-
ment de l'appareil indicateur - ont été effectués correctement.
3. Test de fonctionnement de l'appareil indicateur:
• La lampe verte est allumée (A1) ⇒ OK
• Enfoncer la touche test ⇒ la lampe d'alarme rouge (A3) s'allume et l'alarme (A4) (alarme
supplémentaire) est déclenchée ⇒ OK
• Enfoncer à nouveau la touche de test ⇒ la lampe d'alarme rouge s'éteint et l'alarme s'arrête
⇒ OK
• Mettre le récipient de récupération en dessous de la vanne de contrôle (11)
• Ouverture de la vanne de contrôle ⇒ la lampe d'alarme rouge s'allume et l'alarme (A4)
(alarme supplémentaire) est déclenchée ⇒ OK
• Fermer la vanne de contrôle
• Retirer le dispositif Geber (6) du réservoir et l'alarme (A4) (alarme supplémentaire) est
déclenchée (8)
• Remplir le liquide d'identification de fuite (14)
• Monter le dispositif Geber ⇒ la lampe d'alarme rouge s'éteint et l'alarme s'arrête ⇒ OK
Commande du LAG 2000
L'appareil indicateur de fuite (1) surveille de manière autonome la chambre de surveillance du
conteneur de stockage à double paroi. La commande se limite normalement à la surveillance
régulière de l'appareil indicateur comme suit.
• La lampe verte de service (A1) est allumée? ⇒ OK
• La lampe rouge d'alarme (A3) ne s'allume pas?
• L'alarme (A4) ne retentit pas?
• L'alarme supplémentaire (option) n'est pas en service? ⇒ OK
Cas d'alarme:
Une alarme est déclenchée quand les pointes du dispositif Geber (6) surgissent du liquide
d'identification de fuite (14).
• Remplir le liquide d'identification de fuite (14)
• Si l'alarme se déclenche à nouveau, on est en présence d'une fuite: Dans ce cas
• Retirer les plombs sur l'interrupteur à touche „Alarme" (A2) enfoncer l'interrupteur à touche ⇒
l'alarme (A4) et l'alarme supplémentaire s'arrêtent, la lampe rouge d'alarme (A3) continue
d'être allumée.
• Faire appel à un technicien pour le contrôle de l'appareil indicateur de fuite, pour remédier à la
fuite et procéder à la remise en service
mode d'emploi
⇒ OK
Réf. no. 15 072
Edition 05.2007
Page 7 de 16
⇒ OK