Page 2
MANUEL D’INSTRUCTION FR INSTRUCTION MANUAL EN MANUAL DE INSTRUCCIONES ES GEBRUIKSHANDLEIDING NL دليل اإلرشادات والتشغيل اللغة العربية Crêpière Pancake Maker Crepera Pannenkoekenpan ) ﭖ آلة ص ُنع الفطائر (كريـ CR1000NR...
Page 3
Chère Cliente, Cher Client, Vous venez d’acquérir un produit BRANDT et nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez. Nous avons conçu et fabriqué ce produit en pensant à vous, à votre mode de vie, à vos besoins, pour qu’il réponde au mieux à vos attentes. Nous y avons mis notre savoir- faire, notre esprit d’innovation et toute la passion qui nous anime depuis plus de 60 ans.
SOMMAIRE 1) A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR ................. 4 Consignes de sécurité ....................4 Données techniques ....................7 Protection de l’environnement .................. 7 2) PRESENTATION DE VOTRE APPAREIL ................8 Description de votre crêpière ..................8 Accessoires ......................8 Avant la première utilisation ..................8 3) UTILISATION DE VOTRE APPAREIL .................
1) A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR Conservez ce mode d'emploi avec votre appareil. En cas de vente ou de cession de cet appareil à une autre personne, assurez-vous de transmettre ce mode d'emploi au nouveau propriétaire. Merci de prendre connaissance de ces conseils avant d'installer et d'utiliser votre appareil.
Page 6
Cet appareil n’est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d’une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparée. Avant d’utiliser cet appareil, placez-le sur une surface sèche, lisse et stable. Gardez l’appareil et son cordon d’alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
Page 7
Les parties accessibles de cet appareil sont chaudes pendant son fonctionnement. Les jeunes enfants doivent être tenus à l’écart à moins qu’ils ne soient continuellement surveillés. Ne laissez pas le cordon d’alimentation entrer en contact avec les surfaces chaudes. ...
à une utilisation conforme telle que définie par le constructeur. Les surfaces de l’appareil deviennent chaudes pendant son fonctionnement. Données techniques Modèle CR1000NR Alimentation 230V~50/60Hz Consommation 1500W Dimensions (mm) P 360 x L 360 x H 103 Poids net 3.2 Kg...
2) PRESENTATION DE VOTRE APPAREIL Description de votre crêpière Plaque Base de l’appareil Indicateur lumineux de montée en température Variateur de température Accessoires Louche Spatule Avant la première utilisation Avant la première utilisation, retirez tous les sachets en plastique, cartons et papiers qui protègent les différentes pièces de l’appareil.
Avant de nettoyer la plaque de cuisson, assurez-vous que l’appareil soit débranché. Lors de la première utilisation, une légère fumée peut se dégager de l’appareil. Elle est totalement inoffensive et disparaitra après quelques utilisations. Conseil : Pour éviter ce phénomène, laissez préchauffer l’appareil 15 minutes avant de l’utiliser pour cuire des aliments et pensez à...
Cuisson des crêpes Après 15 minutes, vous pouvez verser la pâte à crêpe sur la plaque. Assurez-vous que la quantité de pâte à crêpe ne soit pas excessive. Si vous placez trop de pâte, celle-ci pourrait déborder et salir l’appareil. ...
Préparation : Mixer tous les ingrédients dans un blender pendant 3mn en marquant des temps de pause de 10 secondes. Verser la pâte obtenue dans un bol et la laisser reposer 15mn, des petites bulles vont se former sur la surface. Verser la pâte sur votre crêpière.
Nettoyez l’appareil avec un chiffon légèrement humide. Ne jamais immerger l’appareil dans l’eau ou dans tout autre liquide, pour éviter les risques de chocs électriques. BRANDT FRANCE – SAS au capital de 1.000.000 euros 89/91 Boulevard Franklin Roosevelt – 92500 Rueil-Malmaison (France)