Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 74

Liens rapides

Instant Portable Heater
This product is only suitable for well insulated spaces or
EN
occasional use.
Ta izdelek je primeren samo za dobro izolirane prostore
SL
ali občasno uporabo.
Questo prodotto è adatto solo per spazi ben isolati o uso
IT
occasionale.
Tento výrobek je vhodný pouze pro dobře izolované prostory
CZ
nebo příležitostné použití.
Tento výrobok je vhodný iba pre dobre izolované priestory
SK
alebo príležitostné použitie.
Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder
DE
gelegentlichen Gebrauch geeignet.
See toode sobib kasutamiseks ainult hästi soojustatud
EE
ruumides või lühiajaliseks kütmiseks.
Ce produit convient uniquement pour les espaces bien
FR
isolés ou pour une utilisation occasionnelle.
Ovaj proizvod je namijenjen za prostorije sa dobrom
HR
izolacijom ili za povremenu upotrebu.
Šis produkts ir piemērots tikai labi izolētām telpām vai
LT
nepatstāvigai lietošanai.
Šis produkts ir piemērots tikai labi izolētām telpām vai
LV
nepatstāvigai lietošanai.
Dit product is alleen geschikt voor goed geïsoleerde
NL
ruimtes of incidenteel gebruik.
Ten produkt jest przeznaczony tylko do dobrze izolowanych
PL
pomieszczeń lub okazjonalnych zastosowań.
Ez a termék csak jól szigetelt helyiségekben elhelyezve vagy
HU
alkalmi használatra alkalmas.
Este producto sólo es adecuado para espacios bien aislados o
ES
para uso ocasional
Please read the instructions carefully before use.
Take good care of this manual for later use.
Series:
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MILL SG2000MEC

  • Page 1 Series: Instant Portable Heater This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use. Ta izdelek je primeren samo za dobro izolirane prostore ali občasno uporabo. Questo prodotto è adatto solo per spazi ben isolati o uso occasionale. Tento výrobek je vhodný...
  • Page 74 millnorway.com Contenu Information importante de sécurité Spécifications Avant la première utilisation Première utilisation Description du chauffage Pièces Assemblage Instructions thermostat mécanique Thermostat mécanique d’utilisation Instructions thermostat électronique Thermostat électronique d’utilisation Calibration de la température Réinitialisation du chauffage Entretien Garantie Mise au rebut Veuillez lire les instructions attentivement avant utilisation.
  • Page 75: Information Importante De Sécurité

    Information importante de sécurité Vous devez suivre les consignes de sécurité lorsque vous utilisez des produits électriques, surtout en présence d’enfants. ATTENTION! Pour éviter une électrocution ou un dégât dû à la chaleur, toujours prendre soin de débrancher le chauffage avant de la déplacer ou de le nettoyer.
  • Page 76 millnorway.com • Le cordon ne doit pas être déposé sous un tapis. Faîtes en sorte que le cordon soit disposé de telle sorte que per- sonne ne puisse le piétiner. • Le chauffage ne doit pas être utilisé si le cordon ou la prise sont endommagés.
  • Page 77 • N’utilisez pas cet appareil dans les petites pièces quand elles sont occupées, à moins qu’une surveillance constante ne soit assurée. • Éviter la surchauffe lorsque le chauffage est connecté. Le chauffage pourrait surchargé le circuit électrique si d’autres appareils électriques sont branchés sur la même multiprise. •...
  • Page 78: Spécifications

    S’il vous plaît visitez notre helpdesk à www.millnorway.com si vous avez des questions concernant le produit Spécifications Modèle Thermostat Couleur Ampérage Puissance (W) Ventilateur SG2000MEC Mécanique Blanc 220-240V~, 50-60Hz 1800-2000 SG2000LED Électronique Blanc 220-240V~, 50-60Hz 1800-2000 SG2000GLASS Électronique...
  • Page 79: Pièces

    Veuillez consulter le tableau à la page 5 pour les modèles qui ont un thermostat mécanique Panneau de commandes Voir la figure 4 sur la feuille d’illustration distincte 1. Thermostat. Permet d’ajuster la température. 2. Choix de la puissance: SG2000MEC CO2200MECMAX 0: Éteint 0: Éteint |: 750 W |: 1000 W...
  • Page 80: Thermostat Mécanique D'utilisation

    millnorway.com ATTENTION: Faîtes bien attention que le socle soit correctement fixé selon les instruc- tions avant d’utiliser le chauffage! Thermostat mécanique d’utilisation 1. Mettre l’interrupteur sur OFF position (0) et le thermostat au minimum. Brancher le chauffage à la prise de terre. 2.
  • Page 81: Thermostat Électronique D'utilisation

    Thermostat électronique d’utilisation 1. Branchez le chauffage dans la prise de terre. 2. Appuyez sur le bouton ON/OFF. 3. Choisissez le niveau de puissance |, || ou |||, en appuyant sur le bouton pour changer le niveau de puissance. Mettre le thermostat au niveau souhaité en regard- ant l’affichage.
  • Page 82: Entretien

    (applicable au cas où l’utilisateur final est une entreprise). Cette garantie donne au client le droit, à la discrétion raisonnable de Mill, à la réparation, à l’échange d’un produit défectueux, ou, à défaut, à un remboursement.
  • Page 83: Traitement Des Déchets

    • Le temps d’indisponibilité des services d’applications ou de cloud/en ligne n’est pas couvert par la garantie. Mill doit fournir la preuve que le défaut du produit n’existait pas lorsque le produit fut vendu au client endéans la première année suivant l’achat.
  • Page 160 Mill International B.V. De Giesel 5 6081 PG Haelen The Netherlands www.millnorway.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Sg2000ledSg2000glassSg2000led blackCo2200mecmaxCo2200ledmax

Table des Matières