Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

REFRIGERATOR
Owner's Manual.............................1 - 12
RÉFRIGÉRATEUR
Manuel du propriétaire.................13 - 24
REFRIGERADOR
Manual del propietario.................25 - 36
Danby Products Limited, Guelph, Ontario, Canada N1H 6Z9
*Trademark of Danby Products
* Marque de commerce de Danby Products
* Marca comerciales de Danby Products
MODEL * MODÈLE * MODELO
DFF116B1WDBL
DFF116B1WDBR
DFF116B2WDBL
DFF116B2WDBR
DFF116B2SSDBL
DFF116B2SSDBR
Danby Products Inc. Findlay, Ohio, U.S.A. 45840
www.Danby.com
2024.04.30
*
*
Printed in China
Imprimé en Chine
Impreso en China
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Danby DFF116B1WDBL

  • Page 14 1. Lisez votre manuel du propriétaire pour obtenir de l’aide sur l’installation, le dépannage et l’assistance à la maintenance. 2. Visitez www.Danby.com pour accéder aux outils en libre-service, aux FAQ et bien plus encore en recherchant votre numéro de modèle dans la barre de recherche.
  • Page 15: Consignes De Sécurité Importantes

    Consignes de sécurité importantes LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ DANGER : Risque d’incendie ou d’explosion. Liquide frigorigène inflammable utilisé. Ne pas percer les tubes de réfrigérant. • Assurez-vous que l’entretien est effectué par le personnel de service autorisé...
  • Page 16 Consignes de sécurité importantes LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et similaires telles que: • Cuisines du personnel dans les magasins, les bureaux et autres environnements de travail; •...
  • Page 17: Emplacement

    INSTRUCTIONS D’UTILISATION EMPLACEMENT • Deux personnes doivent travailler ensemble pour déplacer le réfrigérateur. Placez-le sur un sol suffisamment solide pour le supporter lorsqu’il est complètement chargé, à l’abri de la lumière directe du soleil ou à proximité de sources de chaleur. Ne pas utiliser près de l’eau, comme dans un sous-sol humide ou près d’un évier.
  • Page 18: Caractéristiques

    9. Bac à légumes potentiels sur le sol sous l’appareil. Danby ne sera pas 10. Pieds de nivellement : Ajustez responsable des dommages pour que l’appareil soit de résultant d’une mauvaise niveau.
  • Page 19: Sélection De La Température Du Réfrigérateur

    INSTRUCTIONS D’UTILISATION SÉLECTION DE LA TEMPÉRATURE DU RÉFRIGÉRATEUR Le panneau de commande du réfrigérateur est situé sur le plafond intérieur du compartiment réfrigérateur. Appuyez sur le bouton fléché pour régler la température de l’appareil. Le flocon de neige unique est le réglage le plus chaud et les trois flocons de neige indiquent le réglage le plus froid.
  • Page 20: Sélection De La Température Du Congélateur

    INSTRUCTIONS D’UTILISATION SÉLECTION DE LA TEMPÉRATURE DU CONGÉLATEUR La commande du congélateur est située sur la paroi arrière du compartiment congélateur. Le flocon de neige unique est le réglage le plus chaud et les trois flocons de neige indiquent le réglage le plus froid. Tournez la molette pour régler le congélateur à...
  • Page 21: Instructions D'inversion De Porte

    INSTRUCTIONS D’UTILISATION INSTRUCTIONS D’INVERSION DE PORTE Si le réfrigérateur est placé sur le dos ou sur le côté pendant ce processus, il doit être laissé debout pendant 6 heures avant de le brancher pour éviter d’endommager les composants internes. 1. Retirez le couvercle du trou de vis du côté supérieur gauche de l’armoire.
  • Page 22 INSTRUCTIONS D’UTILISATION...
  • Page 23: Panne Électrique

    ENTRETIEN ET MAINTENANCE NETTOYAGE • Nettoyez l’intérieur avec un chiffon doux et un peu de détergent doux. • Lavez les étagères amovibles dans une solution détergente douce, puis séchez-les et essuyez-les avec un chiffon doux. • Nettoyez l’extérieur avec un chiffon doux et humide et un peu de détergent doux.
  • Page 24: Dépannage

    ENTRETIEN ET MAINTENANCE DÉMÉNAGER • Supprimez tous les éléments. • Utilisez du ruban adhésif pour fixer les étagères à l’intérieur de l’appareil. • Tournez le pied réglable jusqu’à la base pour éviter tout dommage. • Fermez la porte avec du ruban adhésif. •...
  • Page 25 Danby en vertu de cette garantie seront annulées. Limites du service à domicile : Danby se réserve le droit de limiter les limites du « service à domicile » à la proximité d’un dépôt de service autorisé. Tout appareil nécessitant un service en dehors des limites limitées du “service à...
  • Page 38 NOTES / REMARQUES / NOTAS : __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________...
  • Page 39 NOTES / REMARQUES / NOTAS : __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________...
  • Page 40 NOTES / REMARQUES / NOTAS : __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________...

Table des Matières