Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Robot pâtissier
multifonction
THFP9714G
MODE D'EMPLOI
Lire attentivement la notice avant toute utilisation.
Ce produit est conforme aux exigences de la directive
2014/35/UE (qui remplace la directive 73/23/CEE modifiée
par la directive 93/68/CEE) et 2014/30/UE (remplaçant la
directive 89/336/CEE).
Publicité
Manuels Connexes pour THOMSON Crea Chef XL THFP9714G
Sommaire des Matières pour THOMSON Crea Chef XL THFP9714G
- Page 1 Robot pâtissier multifonction THFP9714G MODE D’EMPLOI Lire attentivement la notice avant toute utilisation. Ce produit est conforme aux exigences de la directive 2014/35/UE (qui remplace la directive 73/23/CEE modifiée par la directive 93/68/CEE) et 2014/30/UE (remplaçant la directive 89/336/CEE).
- Page 2 CONSIGNES DE SECURITE Lire attentivement le mode d'emploi avant de mettre l'appareil en service et conserver le mode d'emploi, y compris la garantie, le reçu et, si possible, la boîte avec l'emballage interne. Si vous donnez cet appareil à d'autres personnes, Bien vouloir également transmettre le mode d'emploi.
- Page 3 vives. Ne pas utiliser l'appareil avec les mains mouillées. Si l'appareil est mouillé ou humide, débranchez-le immédiatement. • Lorsque vous nettoyez ou rangez l'appareil, éteignez l'appareil et retirez toujours la fiche de la prise (tirez sur la fiche, pas sur le câble) si l'appareil n'est pas utilisé...
- Page 4 technicien autorisé. Pour éviter l'exposition au danger, toujours faire remplacer un câble défectueux uniquement par le fabricant, par notre service client ou par une personne qualifiée et avec un câble du même type. • Ne pas utiliser autre chose que des pièces de rechange d'origine.
- Page 5 • Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants. Garder l'appareil et son cordon d'alimentation hors de portée des enfants. • Cet appareil n'est pas un jouet. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. • Les appareils peuvent être utilisés par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un...
- Page 6 surveillance et avant le montage, le démontage ou le nettoyage. • Éteindre l'appareil et le débrancher avant de changer d'accessoires ou d'approcher des pièces qui se déplacent en cours d'utilisation. • Ne pas utiliser l'appareil à d'autres fins que celles prévues. •...
- Page 7 rotatifs pendant le travail de la machine. • Placer la machine sur une surface de travail lisse, plane et stable. • Ne pas insérer la fiche secteurde la machine dans la prise de courant sans avoir installé tous les accessoires nécessaires. •...
- Page 8 IMPORTANT Il est interdit de remplacer le câble d'alimentation par vous- même. En cas de dommage, il doit être réparé par le service après-vente du distributeur local, par le fabricant ou par une personne qualifiée. Si l'appareil est tombé, veuillez demander à une personne qualifiéede le vérifier avant de l'utiliser à...
- Page 9 Vue d'ensemble des composants Composants principaux et accessoires standard : 1. Axe tournant 14. Tête du hachoir 2. Bouton d’ouverture 15. Vis sans fin 3. Bouton de vitesse 16. Lame 4. Cordon d'alimentation 17. Tamis 5. Bol en inox 18. Bague de fermeture 6.
- Page 10 Utilisation du bol de mixage 1. Pour soulever le bras, tourner dans le sens des aiguilles d'une montre le bouton d’ouverture du bras (2). Le bras va maintenant se déplacer vers le haut.（FIG1） 2. Placer le couvercle anti-éclaboussures sur le corps de l’appareil et 3.
- Page 11 Réglage des niveaux et utilisation du crochet à pâte pour 2,0 kg de mixage au maximum. Niveau x Temps Utilisation Image Maximum Remarques (Min) Mixages lourds 1000 g de (p. ex. pain ou farine et pâtisserie 538 g d'eau courte) Mixages moyennement 660 g de...
- Page 12 Fonction Blender : Fonction : Le mixeur peut être utilisé pour réduire en purée très finement et pour le mixage. Il peut être utilisé par exemple pour les soupes, les sauces, les milk- shakes, les aliments pour bébés, les légumes, les fruits, la pâte à frire, la purée, etc.
- Page 13 REMARQUE. 1) Vous pouvez ajouter des ingrédients pendant que l'appareil fonctionne en retirant le bouchon doseur du couvercle. 2) Il peut être nécessaire d'éteindre l'appareil de temps en temps pour ’ retirer les morceaux d aliments qui se trouvent à l'intérieur du récipient du mixeur.
- Page 14 Fonction hachoir à viande : Utilisation du hachoir 1) Pour monter le hachoir, enfilez la lame (16) sur l'extrémité de la vis sans fin (15) puis montez un tamis (17) de votre choix. Faites attention à bien aligner correctement le tamis sur les creux de la tête du hachoir (14). Serrez la bague de fermeture (18) à...
- Page 15 Fonction saucisses : Utilisation de l'accessoire à saucisses (voir fig. B/C) Fig C 1) Montez l'adaptateur (21/23) sur l'axe de la vis sans fin. 2) Introduisez un accessoire à saucisses (22 ou 24) dans la bague de fermeture. Les accessoires 24 et 22 servent pour les saucisses grosses et fines respectivement.
- Page 16 7) La chair à saucisses sous pression passe par l'accessoire à saucisses puis aboutit dans le boyau. 8) Quand la première saucisse arrive à la longueur recherchée, pincez son extrémité entre vos doigts. Tournez la saucisse autour de son axe à une ou deux reprises.
- Page 17 Four traditionnel Hauteur d'insertion : 2 Chauffage : four électrique, chaleur supérieure et inférieure 175-200°C ; four à gaz : niveau 2-3 Temps de cuisson : 50-60 minutes Selon le goût, cette recette peut être modifiée, par exemple avec 100g de raisins secs ou 100g de noix ou 100g de chocolat râpé.
- Page 18 selon les instructions sur le paquet ou à la micro-onde à 600W pendant 3 minutes. Pendant ce temps, battre les œufs, le sucre, le sucre, le sucre vanillé, le cognac ou le rhum et le sel dans le bol de mixage avec le fouet à vitesse 2 pour former une mousse.
- Page 19 200°C/400°F/gaz 6 pendant 25-30 minutes, jusqu'à ce que le fond soit brun doré et creux. Rouleaux de graines de pavot à pâte molle, niveau 1-3 Ingrédients : 570 g de farine de pain blanc fort 1 sachet de levure sèche active (environ 2½...
- Page 20 Crème glacée au café et au brandy, niveau 5-6 Ingrédients : 3 œufs 75g de sucre en poudre, 300ml de crème simple 2 c. à soupe de café instantané en poudre, 300ml de crème double 2½ c. à soupe de brandy.
- Page 21 Nettoyage et entretien • Avant le nettoyage, retirez le cordon d'alimentation de la prise de courant. • Ne jamais immerger le boîtier avec le moteur dans l'eau ! • Ne pas utiliser de détergents agressifs ou abrasifs. Boîtier du moteur •...
- Page 22 Guide de dépannage Problèmes Solution − Vérifier si la fiche est en bon contact avec la prise. − Vérifier si le bouton d’ouverture du bras est La machine ne bien enclenché. fonctionne pas. − Vérifier si la machine fonctionne en continu pendant plus de 6 minutes et attendre que le moteur refroidisse.
- Page 23 Caractéristiques techniques Tension：220-240V~ 50/60Hz Puissance : 1400W Nombre devitesses: 6 vitesses + impulsion Capacité de la cuve en acier inoxydable : 7 L Les défauts dus à une utilisation non conforme de l’appareil et les dommages dus à une intervention ou une réparation faite par une tierce personne ou dus à...
- Page 24 La garantie sera annulée si la plaque signalétique et/ou le numéro de série du produit sont retirés. THOMSON est une marque commerciale de Technicolor SA utilisée sous licence par SCHNEIDER CONSUMER GROUP. Ce produit est importé par: SCHNEIDER CONSUMER GROUP...