Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Model BTWB530STF

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Magic Chef BTWB530STF

  • Page 1 Model BTWB530STF...
  • Page 18 Cave à vin et boissons Cooler Guide d’utilisateur Modèle BTWB530STF VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT D'UTILISER VOTRE RÉFRIGÉRATEUR, ET LE CONSERVER À TITRE DE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE.
  • Page 19 PRODUCT REGISTRATION Nous tenons à vous remercier d’avoir acheter un produit Magic Chef® . La première démarche à suivre pour protéger votre nouveau produit est de remplir la demande d’enregistrement du produit sur notre site Web à www.mcappliance.com/register. L’enregistrement de votre produit vous offrent les avantages suivants : 1.
  • Page 20 TABLE DES MATIÈRES PARTS CARACTÉRISTIQUES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION AVANT D’UTILISER VOTRE APPAREIL INSTALLATION AUTONOME INSTALLATION INTÉGRÉE CONNEXIONS ÉLECTRIQUES CARACTÉRISTIQUES DE L’APPAREIL DEUX ZONES DE TEMPÉRATURE ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR TABLETTES POUR VIN ENGAGÉES POUR RETIRER UNE TABLETTE POUR REMETTRE UNE TABLETTE EN PLACE ZONE SUPÉRIEURE ZONE INFÉRIEURE UTILISER VOTRE APPAREIL...
  • Page 21: Caractéristiques

    PIÈCES 1) Éclairage intérieur 7) Poignée de porte 2) Ventilateur électrique à courant continu (c.c.) 8) Joint de cloison 3) Arrière intérieur 9) Porte en verre trempé 4) Cloison de zone 5) Commande de température et affichage 6) Tablette métallique/tablette en verre* *Les tablettes sont proposées pour le rangement du vin, des boissons ou des deux.
  • Page 22: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique ou AVERTISSEMENT de blessure corporelle, veuillez prendre ces précautions de base lorsque vous utilisez votre réfrigérateur. AVERTISSEMENT—Gardez les orifices de ventilation dans l’enceinte de l’appareil ou dans la structure intégrée, sans obstruction.
  • Page 23: Instructions D'installation

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Pour réduire les risques d’incendie, de choc électrique ou de blessure corporelle, veuillez AVERTISSEMENT prendre ces précautions de base lorsque vous utilisez votre appareil :  Lisez toutes les instructions avant d’utiliser la glacière à boissons. ...
  • Page 24: Installation Autonome

    Installation autonome • Cet appareil est conçu pour une installation intégrée ou autonome. • Placez l’appareil loin de la lumière solaire directe et des sources de chaleur (four, appareil de chauffage, radiateur, etc.). La lumière solaire directe peut endommager le revêtement en acrylique et les sources de chaleur peuvent causer une augmentation de la consommation d’électricité.
  • Page 25: Connexions Électriques

    Connexions électriques AVERTISSEMENT Une utilisation inadéquate de la fiche de mise à la terre peut entraîner un choc électrique. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un centre de service autorisé. • Cet appareil doit être correctement mis à la terre pour votre sécurité. Le cordon d’alimentation de cet appareil est doté...
  • Page 26: Caractéristiques De L'appareil

    CARACTÉRISTIQUES DE L’APPAREIL Deux zones de température • Il existe deux zones dans cet appareil. Elles sont séparées par une cloison. • Chaque zone est dotée d’une commande et d’un affichage de température indépendants. • Chacune des deux zones peut être utilisée pour ranger les bouteilles de vin ou les boissons.
  • Page 27: Zone Supérieure

    Zone supérieure • Il y a deux tablettes pour le vin sur la profondeur totale de la zone supérieure. Chaque tablette peut contenir jusqu’à 8 bouteilles avec les goulots alternants de l’avant à l’arrière. • Le second guide de soutien de la zone supérieure (à compter du haut, voir la Figure B ci-dessous) n’est pas conçu pour le rangement du vin, les tablettes sont à...
  • Page 28: Utiliser Votre Appareil

    UTILISER VOTRE APPAREIL Commande de température et affichage • La température des zones supérieure et inférieure peut être contrôlée et affichée indépendamment. • La température de l’une ou l’autre des zones peut être contrôlée entre 4 °C et 16 °C (39 °Fet 61 °F) (La température de zone peut avoir une tolérance de +/-3 °C (+/-5 °F) du réglage en fonction des différentes conditions de chargement et ambiantes).
  • Page 29: Verrouiller Et Déverrouiller

    Verrouiller et déverrouiller • La caractéristique de verrouillage est conçue pour empêcher un changement accidentel du réglage de votre centre de vins et boissons. Afin d’ajuster l’un des réglages, vous devez déverrouiller le panneau de commande en appuyant sur le pavé de verrouillage pendant environ 3 secondes.
  • Page 30: Dégivrage Automatique

    DÉGIVRAGE AUTOMATIQUE • L’accumulation de glace sur la paroi interne arrière pendant le fonctionnement du compresseur sera automatiquement dégivrée une fois que le cycle du compresseur est à l’arrêt. • Une fois que le dégivrage est en cours, le voyant lumineux des deux zones s’allumeront et les ventilateurs de circulation des deux zones se mettront en marche.
  • Page 31: Guide De Dépannage

    GUIDE DE DÉPANNAGE Vous pouvez résoudre facilement de nombreux problèmes ordinaires de l’appareil, économisant ainsi le coût d’un appel de service. Essayez les suggestions suivantes pour voir si vous pouvez résoudre le problème avant de réclamer un service. PROBLÈME CAUSE POSSIBLE ...
  • Page 32 PROBLÈME CAUSE POSSIBLE  E1: Erreur du capteur de température pour la zone supérieure. Erreur affichée sur le  E2: Erreur du capteur de température pour la zone inférieure. panneau de commande  E3: Erreur du ventilateur électrique c.c. pour la zone supérieure. ...
  • Page 33: Garantie

    Modèle Pièces et main d’œuvre Compresseur (les pièces seulement) Type de service BTWB530STF Un an Cinq ans À domicile Pour obtenir un service ou une assistance, veuillez composer le 888 775-0202. Ou visiter notre site Web sur www.mcappliance.com pour réclamer un service de garantie ou commander des pièces.
  • Page 34 CNA International, Inc. s/n MC Appliance Corporation. Tous droits réservés. Le logo Magic Chef ® est une marque déposée de CNA International, Inc. www.mcappliance.com Imprimé en Chine...

Table des Matières