Vous trouverez des informations sur la compatibilité des maté- l’exploitant : riaux en combinaison avec les différents fluides dosés dans la liste de résistances de Lutz-Jesco GmbH. La pompe doseuse est utilisée d’une manière ne respectant pas les Les informations de cette liste de résistances se basent sur les présentes instructions de service, notamment les consignes de...
8.5 Raccordement de la canalisation de fuite 8.4.2 Raccord à coller Les pompes doseuses de la société Lutz-Jesco GmbH sont des appareils fabriqués selon des critères de qualité très stricts, présentant une longévité élevée. Cependant, certaines pièces sont soumises à une usure liée à...
Page 24
Affectation Connexion Couleur du fil* Tab. 18 : Connecteur femelle 1 (codage A) * S'applique à toutes les couleurs de fil de Lutz-Jesco GmbH. Nous Brun n'assumons aucune responsabilité pour les câbles d'autres fabricants. (+)0/4 - 20 mA Blanc 9.2.1.1 Message en retour de course...
Page 25
Tab. 22 : Connecteur femelle 4 Tab. 20 : Connecteur femelle 2 * S'applique à toutes les couleurs de fil de Lutz-Jesco GmbH. Nous * S'applique à toutes les couleurs de fil de Lutz-Jesco GmbH. Nous n'assumons aucune responsabilité pour les câbles d'autres fabricants.
électroniques. d'un connecteur femelle M12x1 à 4 pôles et codage D. La société Lutz-Jesco GmbH décline des câbles spéciaux à paire torsadée en différentes longueurs permettant de disposer d’un connecteur RJ-45 typique des réseaux Ethernet. Pour les câbles d'autres fabricants, un câble de catégorie 3, d'une impédance de 100 Ohm ou supérieure, doit...
être réglé de 0001 à 9999. code de validation 1. À l’aide de ou , sélectionnez le point de menu Si vous avez oublié le code, veuillez contacter Lutz-Jesco Code de validation, puis appuyez sur Setup. GmbH. La pompe doseuse affiche le menu 6.10 Code de validation.
(uniquement LP) ü Code de sécurité saisi. Cet élément de menu vous offre la possibilité d’enregistrer les réglages Si vous avez oublié le code, veuillez contacter Lutz-Jesco de votre pompe doseuse. GmbH. 10.6.10.1 Mémorisation des réglages personnels 1. À l’aide de 10.6.7.2 Désactivation du code de sécurité...
Info fermée 10 secondes ; réglage pour le détecteur de fuite standard de Les menus Info reprennent les informations suivantes : la société Lutz-Jesco GmbH), (émet une alarme si la sortie du capteur reste Alarme = ouverte Menu Informations ouverte 10 secondes ).
Instructions de service 12 Entretien 12.1 Intervalles de maintenance Les pompes doseuses de Lutz-Jesco sont des appareils fabriqués selon des critères de qualité très stricts, présentant une longévité élevée. Cependant, certaines pièces (par ex. membrane, sièges de clapet, billes Ce tableau fournit un aperçu des travaux d’entretien à effectuer et des de clapet) sont soumises à...
(NL) EU-overeenstemmingsverklaring Ondergetekende Lutz-Jesco GmbH, bevestigt, dat het volgende genoemde apparaat in de door ons in de handel gebrachte uitvoering voldoet aan de eis van, en in overeenstemming is met de EU-richtlijnen, de EU-veiligheidsstandaard en de voor het product specifieke standaard. Bij een niet met ons afgestemde verandering aan het apparaat verliest deze verklaring haar geldigheid.