Page 1
Spezialmaschinen GmbH BOM 101 / BOM 101S / BOM 101V Elektrohandschneidemaschine Electric hand cutting maschine Machine à découper portative électrique BOM 101 / BOM101S/ BOM 101V Bedienungsanleitung und Ersatzteilliste Operating instructions and spare parts list Instructions de service et nomenclature des...
Page 7
Mode d'emploi Édition : français Important ! Tenir compte du mode d'emploi avant la mise en service de votre nouvelle tailleuse KURIS Domaine d'application : Machine particulièrement maniable et légère pour la coupe des textiles de toutes natures avec des épaisseurs de couches jusqu'à...
Page 8
Spezialmaschinen GmbH BOM 101 / BOM 101S / BOM 101V Maintenance Lors de tous travaux de maintenance sur la BOM 101, il faut tout d'abord retirer la fiche secteur ! Un câble endommagé ainsi qu'une fiche défectueuse doivent immédiatement être remplacés! Nettoyage : Il faut toujours garder la machine propre.
Page 40
Spezialmaschinen GmbH BOM 101 / BOM 101S / BOM 101V Unser Programm Our program Notre gamme de produits Stofflegemaschinen Fabric spreading machine Chariots plieurs semi- et entièrement Halb- und vollautomatisch für Semi- and fully automatic for all automatiques pour toutes sortes de...