Les langues disponibles

Les langues disponibles

INTERLINE ECO HEAT PUMP
Art.nr. 59695230 - 3,2 kW / Art.nr. 59695245 - 4,5 kW
Art.nr. 59695278 - 7,8 kW / Art.nr. 59695295 - 9,5 kW
Handleiding
NL
Instruction manual
EN
Bedienungsanleitung
DE
Instructions de service
FR
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Interline 59695230

  • Page 41: Figures Of The Pump

    8. FIGURES OF THE PUMP...
  • Page 42: Parts List

    8.1 PARTS LIST...
  • Page 43: Warranty

    9. WARRANTY...
  • Page 44 TABLE DE MATIÈRES POMPES A CHALEUR POUR PISCINES 1. PREFACE 2. SPECIFICATIONS 2.1 Tableau des performances 2.2 Dimensions 3. INSTALLATION ET RACCORDEMENT 3.1 Remarques 3.2 Emplacement de la pompe à chaleur 3.3 A quelle distance de votre piscine ? 3.4 Installation du clapet antiretour (check valve) 3.5 Installation standard 3.6 Réglage de la dérivation (by-pass) 3.7 Câblage électrique...
  • Page 45: Preface

    1. PREFACE Afin de garantir qualité, fiabilité et donner un maximum de Nos pompes à chaleur ECO® ont les caractéristiques suivantes : flexibilité à nos clients, nos produits sont fabriqués selon des standards rigoureux. Ce manuel reprend toutes les informa- Durabilité...
  • Page 46: Specifications

    2. SPECIFICATIONS 2.1 Tableau des performances Modèle de l’appareil Model Eco-3 Eco-5 Eco-8 Eco-10 A24/W27 3200W 4500W 7800W 9500W Puissance calorifique de chauffage A15/W27 700W 1000W 1650W 2230W A24/W27 A15/W27 Consommation 1300 1800 Contenu maximal de la piscine m³ Courant de fonctionnement Source de tension V/Ph/Hz 220-240/1/50...
  • Page 47: Dimensions

    2.2 Dimensions ECO-3 ECO-5 ECO-8 ECO-10 1010 1050...
  • Page 48: Installation Et Raccordement

    3. INSTALLATION ET RACCORDEMENT 3.1 Remarques 3.3 A quelle distance de votre piscine ? L’usine ne livre que la pompe à chaleur. Les autres composants, Plus la distance à la piscine est grande, plus la déperdition y compris une éventuelle dérivation, doivent être prévus par calorifique dans la tuyauterie est importante.
  • Page 49: Réglage De La Dérivation (By-Pass)

    Otez le panneau à droite de l’ouverture du ventilateur et 3.6 Réglage de la dérivation (by-pass) connectez le câble électrique au bornier. Câble (mm²) Connexion Fusible Courant de Model pour 15m onctionne- (Volts) ment (A) longueur ECO-3 220-240 ECO-5 220-240 VERSA LA DE LA ECO-8...
  • Page 50: Condensation

    une brève interruption du courant activera le retardateur et empêchera ainsi le redémarrage immédiat de l’appareil. 4.3 Démarrage après l’hiver Des interruptions de courant survenant pendant le délai de retar- Si votre pompe à chaleur a été mise en hivernage, vous devez dement n’affecteront aucunement le délai de 3 minutes.
  • Page 51: Entretien Et Inspection

    5. ENTRETIEN ET INSPECTION 5.1 Entretien 5.2 Dysfonctionnements & solutions » Contrôlez régulièrement l'arrivée et l’évacuation d'eau. Une installation incorrecte peut générer un choc électrique Vous devez faire en sorte que suffisamment d'eau et d'air pouvant entraîner la mort ou de graves lésions aux puisse alimenter le système, sans quoi ses prestations et sa utilisateurs, installateurs ou autres, ou causer des dégâts ma- fiabilité...
  • Page 52 5.3 Checklist at installation...
  • Page 53: Specifications Detaillees

    7. Electrical Wiring 6. SPÉCIFICATIONS DÉTAILLÉES 6.1 Diagramme électrique ECO 3/5/8/10 wiring diagram...
  • Page 54: La Guide De Dépannage

    7. LA GUIDE DE DÉPANNAGE Indication LED1 LED2 LED3 LED4 Solution En veille En fonctionnement Capteur de Contrôlez la connexion température en par câble ou le capteur de défaut température. Remplacez le capteur si nécessaire Protection de La pression dans le haute pression système de refroidissement est trop élevée.
  • Page 55: Schéma De La Machine

    8. SCHÉMA DE LA MACHINE...
  • Page 56: Liste Des Pièces

    8.1 LISTE DES PIÈCES...
  • Page 57: Garantie

    9. GARANTIE Merci d’avoir acheté notre pompe à chaleur. La surchauffe, les mauvais raccordements électriques, Nous garantissons que toutes les pièces sont exemptes de l’alimentation électrique inadéquate, les dommages collatéraux causés pas un dysfonctionnement des joints défauts de fabrication au niveau des matériaux et de la main d’oeuvre et ce, durant une période de deux ans à...
  • Page 70 Signification des symboles sur le corps de la pompe à chaleur Cette unité fonctionne à base d'un réfrigérant inflammable (R32). La fuite et le contact de l'agent réfrigérant avec du feu ou avec la MISE EN GARDE partie chauffante créera du gaz nocif et un risque d' incendie. Lisez attentivement les INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT avant l'utilisation.
  • Page 71 Ne branchez pas le câble d'alimentation à un point intermédiaire, n'utilisez pas de rallonge et ne connectez qu'un seul appareil à votre pompe à chaleur. • Ceci peut entraîner la surchauffe, un incendie ou un choc électrique. Veillez à ce qu'il n'y ait pas de poussière sur la prise d'alimentation électrique et insérez-là de manière sécurisée dans la prise de courant.
  • Page 72 L'utilisateur ne doit jamais essayer de laver l'intérieur de l'unité intérieure. Contactez votre revendeur si l'intérieur de l'unité a besoin d'être nettoyé. • Un détergent mal approprié peut causer des dommages aux éléments en plastique à l'intérieur de l'unité, susceptibles de causer des fuites d'eau. Si le détergent entre en contact avec des parties électriques ou le moteur, ceci causera un dysfonctionnement, de la fumée ou un incendie.
  • Page 73 • De la saleté et de la poussière dans l'unité sont susceptibles de créer une odeur désagréable, contribuer au développement de fungi, comme la moisissure, ou obstruer le canal de drainage et causer l'eau à fuir de l' intérieur de l'unité. Consultez votre revendeur pour l'inspection et l'entretien, qui demandent des connaissances et une expertise spécialisées.

Ce manuel est également adapté pour:

596952455969527859695295Eco-3Eco-5Eco-8 ... Afficher tout

Table des Matières