Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23

Liens rapides

Stora
SW 120-300 (P)1 | SWE 200-300 P1
[de]
Warmwasserspeicher
[cs]
Zásobník teplé vody
[et]
Boiler
[fr]
Ballon d'eau chaude sanitaire
[lv]
Karstā ūdens tvertnes
[lt]
Karšto vandens talpykla
[nl-BE/nl] Boiler
[pl]
Podgrzewacz pojemnościowy c.w.u. Instrukcja montażu i konserwacji dla instalatora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
[ru]
Бак-водонагреватель
Installations- und Wartungsanleitung für den Fachmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Návod k instalaci a údržbě pro odborníka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Paigaldus- ja hooldusjuhend spetsialisti jaoks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Notice d'installation et d'entretien pour le professionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Montāžas un apkopes instrukcija speciālistam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Montavimo ir techninės priežiūros instrukcija kvalifikuotiems specialistams . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Installatie- en onderhoudshandleiding voor de installateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Руководство по монтажу и техническому обслуживанию для специалистов . . . . . . . . . . . . . . . 59
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch Stora SW 120-300 1

  • Page 1 Stora SW 120-300 (P)1 | SWE 200-300 P1 [de] Warmwasserspeicher Installations- und Wartungsanleitung für den Fachmann ........2 [cs] Zásobník teplé...
  • Page 23: Explication Des Symboles Et Mesures De Sécurité

    Sommaire Sommaire Explication des symboles et mesures de sécurité Explications des symboles Explication des symboles et mesures de sécurité ..30 Explications des symboles..... . .30 Avertissements Consignes générales de sécurité...
  • Page 24: H Consignes Pour Le Groupe Cible

    Informations produit H Consignes pour le groupe cible Contenu de livraison • Ballon d’eau chaude sanitaire Cette notice d’installation s’adresse aux spécialistes • Documentation technique en matière d’installations gaz et eau, de technique de Description du produit chauffage et d’électricité. Les consignes de toutes les Cette notice d’installation et d’entretien est valable pour les modèles notices doivent être respectées.
  • Page 25: Caractéristiques Techniques

    Informations produit Caractéristiques techniques Unité SW 120 1 SW 160 P1 SW 200 P1 SW 300 P1 SWE 200 P1 SWE 300 P1  fig. 2, page 68 Dimensions et caractéristiques techniques  fig. 3, page 69 Courbe perte de charges Contenance ballon Contenance utile (totale) Quantité...
  • Page 26: Règlements

    Règlements Règlements Transport Respecter les directives et normes suivantes : AVERTISSEMENT : • Règlements locaux Risques d’accidents dus au soulèvement de charges trop lourdes et • EnEG (en Allemagne) à une fixation non conforme lors du transport ! • EnEV (en Allemagne) ▶...
  • Page 27: Raccordement Hydraulique Du Ballon

    Mise en service 5.3.1 Raccordement hydraulique du ballon Elément chauffant électrique (accessoire) Exemple d’installation avec l’ensemble des soupapes et robinets recom- ▶ Installer un élément chauffant électrique conformément à la notice mandés dans la partie graphique ( fig. 10, page 71) d’installation jointe séparément.
  • Page 28: Mise Hors Service

    La protection de l’environnement est un principe de base du groupe seur en eau local. Bosch. Selon la composition de l’eau, les valeurs peuvent différer des référence Nous accordons une importance égale à la qualité de nos produits, à leur indiquées.
  • Page 29: Travaux D'entretien

    Inspection et entretien Travaux d’entretien ▶ Si l’eau est calcaire ou très encrassée : faire régulièrement détartrer le ballon par un nettoyage chimique 9.4.1 Contrôler la soupape de sécurité selon le taux de calcaire réel (par ex. avec un produit approprié à base ▶...
  • Page 67 Stora – 6720883814 (2018/12)
  • Page 68 SW 120 1 SW 160 P1 SW 200 P1 SW 300 P1 SWE 200 P1 SWE 300 P1 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 12,5 1040 1310 1560 1870 1560 1870 1112 1112 1028 1278 1576 1278 1576 1200 1440 1670 1985 1670 1985...
  • Page 69 SW(E) 120-200 (P)1 SW(E) 300 P1 175 mbar 2600 kg/h 206 mbar 2600 kg/h Stora – 6720883814 (2018/12)
  • Page 70 Stora – 6720883814 (2018/12)
  • Page 71 Stora – 6720883814 (2018/12)
  • Page 72 Stora – 6720883814 (2018/12)
  • Page 73 6 720 646 956-05.1ITL Stora – 6720883814 (2018/12)
  • Page 74 Stora – 6720883814 (2018/12)
  • Page 76 Bosch Thermotechnik GmbH Junkersstrasse 20-24 D-73249 Wernau www.bosch-thermotechnology.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Stora sw 120-300 p1Stora swe 200-300 p1

Table des Matières