Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
FALCON
MAXI CUISINIERE
ELA110DFSB
Besoin d'un conseil ? Une question sur ce produit ?
RDV sur la communauté SAV Darty : https://sav.darty.com
Déjà 1/2 million de solutions grâce à l'avis des utilisateurs.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Falcon ELA110DFSB

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION FALCON MAXI CUISINIERE ELA110DFSB Besoin d’un conseil ? Une question sur ce produit ? RDV sur la communauté SAV Darty : https://sav.darty.com Déjà 1/2 million de solutions grâce à l’avis des utilisateurs.
  • Page 4 Deutsch Français 20 Nederlands 38 Technische Daten Fiche technique Technische gegevens...
  • Page 21: Sécurité Avant Tout

    Français Sécurité avant tout Sécurité avant tout Mise en garde Les composants accessibles deviendront chauds pendant Brûleurs de table de cuisson l’utilisation. Eloignez les enfants de la cuisinière pour prévenir Plaque à griller les risques de brûlures et d’ébouillantage. Tout comme vous, votre cuisinière a besoin d’air frais. Les Support spécial de Wok ammes des brûleurs produisent des gaz de combustion, Gril Coulissant...
  • Page 22: Plaque À Griller

    Français de cuisson sur cette plaque. La plaque à griller a une surface antiadhésive susceptible d’être endommagée par des ustensiles de cuisine métalliques (spatules, par Appuyez sur un bouton et mettez- exemple). Utilisez des ustensiles en bois ou en plastique le sur le symbole grande amme.
  • Page 23: Utilisation Du Gril

    Français pendant 30 minutes, avec la lèchefrite bien en place, et en Avant de retirer des composants du gril pour les nettoyer, laissant la porte du gril ouverte. assurez-vous qu’ils ont refroidi ou protégez-vous avec des gants isolants. Veillez à ce que la pièce soit bien ventilée, en ouvrant les fenêtres, par exemple, ou en mettant la hotte en marche.
  • Page 24: Fonctions Du Four Multifonctions

    Français N’oubliez pas : toutes les fonctions ne conviennent pas à tous volumineux (gros rôti, par exemple) pour lesquels une les types d’aliments. cuisson complète est très importante. On peut également faire cuire des plats simultanément sur deux grilles, mais les Fonctions du four multifonctions plats devront être intervertis pendant la cuisson, car, avec cette fonction, la chaleur est plus intense dans la voûte du...
  • Page 25: Four Gauche Et Four Droit

    Français Four gauche et four droit N’oubliez pas : toutes les cuisinières sont di érentes – les températures de vos nouveaux fours Elan peuvent être di érentes de celles de votre ancienne cuisinière. Veillez à ce que les grilles intérieures soient toujours insérées à...
  • Page 26: Horloge

    Français Si l’un des éclairages est défectueux, mettez la cuisinière hors tension avant de changer l’ampoule. Pour des informations détaillées sur la façon de changer une ampoule d’éclairage de four, reportez-vous à la section « Dépannage ». Horloge Réglage de l’heure Tournez le bouton de Minuterie pour le mettre sur la position.
  • Page 27: Cuisson Avec Minuterie

    Français A présent, les fours sont verrouillés. Après quelques secondes, l’a chage indique de nouveau l’heure et le symbole de la clé. Arrêt de la fonction de verrouillage « L’heure d’arrêt » [« Stop Time »] sera a chée. AUTO sera Appuyez sans relâcher sur a ché.
  • Page 28: Rangement

    Français Evitez d’utiliser du vin ou de la bière si vous prévoyez N’utilisez jamais de solvants pour peinture, de cristaux de une période d’attente, ceci a n de prévenir le risque de soude, de nettoyants caustiques, de poudres biologiques, fermentation. d’eau de Javel, de nettoyants chlorés, de produits abrasifs à...
  • Page 29: Retrait Des Panneaux Internes Du Four

    Français être nettoyées uniquement avec un chi on doux imbibé d’eau savonneuse chaude. Four Les fours sont dotés de panneaux amovibles à revêtement émaillé qui sont partiellement autonettoyants. Ceci n’empêche pas complètement la formation de taches sur le revêtement, mais réduit le nettoyage manuel nécessaire. Le nettoyage automatique des panneaux est plus e cace à...
  • Page 30: Dépannage

    Français En cas de problème concernant l’installation, Votre installateur n’a peut-être pas remis l’outil de mise à niveau dans le tiroir. Si vous ne trouvez pas l’outil de mise si mon installateur d’origine ne peut pas venir à niveau, contactez votre installateur. Reportez-vous à la résoudre le problème, à...
  • Page 31: Avec Le Temps, La Température Du Four De La Cuisinière Devient Plus Chaude

    Français Avec le temps, la température du four de la Si vous sentez une odeur de gaz cuisinière devient plus chaude N’actionnez aucun interrupteur électrique, ni pour allumer, ni pour éteindre. Si le fait de mettre le bouton de réglage sur une température inférieure n’a pas eu d’e et ou a eu un e et temporaire, vous Ne fumez pas.
  • Page 32 Français Ne rangez jamais dans des placards au-dessus d’une cuisinière) pour réchau er des assiettes ou des plats, sécher cuisinière quoi que ce soit susceptible d’attirer l’attention des torchons ou ramollir du beurre. des enfants – des enfants grimpant sur une cuisinière pour Si vous utilisez un appareil électrique à...
  • Page 33: Entretien Et Pièces De Rechange

    Français Entretien et pièces de rechange Pièces de rechange Pour garantir une performance optimale et sûre, nous Veuillez remplir la che technique ci-dessous et la conserver recommandons l’utilisation exclusive de pièces d’origine. à des ns de référence ultérieure – cette information nous N’utilisez pas de commandes de gaz remises à...
  • Page 34: Emplacement De La Cuisinière

    Français 10 m³, une mise à l’air libre de surface utile de 50 cm² est dommages résultant d’une utilisation normale de la cuisinière nécessaire; si le volume est supérieur à 11 m³, aucune mise et subis par des matériaux qui se décollent ou se décolorent à...
  • Page 35: Montage Des Poignées

    Français Montage des poignées Déposez les vis Allen 4 mm des portes. Montez les poignées de portes à l’aide des vis. Les poignées doivent être au- dessus des xations. Les poignées doivent être au-dessus des xations. Placez les obturateurs en plastique sur les trous de xation. Déposez les vis Allen 4 mm des coins supérieurs...
  • Page 36: Raccordement Électrique

    Français Essai de pression Véri ez que les connecteurs sont montés correctement et que les vis des bornes sont bien serrées. Fixez le câble La pression de gaz peut être mesurée au niveau de l’injecteur d’alimentation secteur à l’aide du serre-câble. d’un des brûleurs centraux de la table de cuisson.
  • Page 37: Modification En Vue De L'utilisation D'un Autre Gaz

    Français Modification en vue de l’utilisation Réglage du robinet de commande Véri ez au tableau au verso de la brochure si les vis de d’un autre gaz dérivation doivent être réglées. Entretien – mise en garde Tirez pour enlever tous les boutons de commande. Cette modi cation doit être e ectuée par une personne Ouvrez la porte du four et du gril et retirez les vis de xation compétente.
  • Page 38 Français...
  • Page 55: Schaltplan

    P095199 P028728...
  • Page 56 Schaltplan Schéma de câblage Schakelschema Der im Schaltplan gezeigte Anschluss Le raccord indiqué sur le schéma de De in het schakelschema getoonde gilt für eine Phase. Nennwerte sind für câblage est pour une alimentation verbinding is voor enkele fase, 230V 230V 50Hz.
  • Page 57: Umstellung Auf Eine Andere Gasart

    Umstellung auf eine andere Gasart Modification en vue de l’utilisation d’un autre gaz Ombouwen voor gebruik met een andere gassoort Die Ventile in diesem Kocher sind mit einstellbaren Bypass-Schrauben ausgestattet. Die Bypass-Schrauben dieses Kochers sind für Erdgas eingestellt. Für eine Umstellung auf Propangas müssen die Schrauben vollständig nach unten gedreht werden. Les vannes de cette cuisinière comportent des vis de dérivation réglables.
  • Page 58 I2E, I2E+, I2H I2ELL I3B/P I3B/P G30/31 G30/31 20mbar 25mbar 20mbar 29mbar 37mbar 50mbar 29/37mbar I2E, I2E+, I2H I2ELL I3B/P I3B/P G30/31 G30/31 20mbar 25mbar 20mbar 29mbar 37mbar 50mbar 29/37mbar...

Ce manuel est également adapté pour:

Elan 110

Table des Matières