Consignes de sécurité importantes Attention : Pour réduire les risques d'électrocution, ne retirez ATTENTION : Un danger d'explosion est présent lorsque les pas le couvercle (ou panneau arrière) de l'unité. Aucune pièce piles sont remplacées de manière incorrecte. Remplacez à l'intérieur n'est réparable par l'utilisateur. Confiez toute seulement les piles des piles de type identique ou équivalent.
Consignes de sécurité WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Adaptateur d'alimentation Pour l’union européenne uniquement Attention : Ce lecteur de disques vidéo numérique emploie un Fabricant:Shenzhen Mass Power Electronics Limited émetteur laser. L'utilisation de commandes ou d'optimisations Numéro de modèle:SEF0900100E1BA autres que celles spécifiées dans ce manuel peut causer une N'utilisez que l'alimentation listée dans les instructions d'utilisation dangereuse exposition aux radiations.
Montage du DVD dans une voiture Utilisez le kit de fixation fourni pour installer un lecteur de DVD à l'arrière d'un •Cet appareil ne doit jamais être utilisé par le conducteur du véhicule ou laissé non fixé dans appuie-tête de véhicule. le véhicule en marche.
Présentation des commandes Insertion de la pile Unité principale 1. Ouvrez le couvercle du 2.Installez la pile. compartiment à pile. Lors de la première utilisation de la télécommande, retirez le film de protection en plastique. REMARQUES : Retirez la pile de la télécommande lorsque vous pensez ne plus utiliser celle-ci pendant une période prolongée.
Page 40
Présentation des commandes La télécommande 6. MENU/PBC Pour revenir au menu racine du disque DVD Pour les disques VCD, permet d'activer/désactiver le menu de lecture PBC. STEP MUTE SOURCE 7. Langue de doublage En cours de lecture, appuyez de manière répétée sur la touche LANGUE DE DOUBLAGE pour sélectionner une autre langue de doublage.
Page 41
Présentation des commandes La télécommande 24.REPETITION En mode Lecture, utilisez cette touche pour sélectionner un mode de 14. TOUCHE répétition. Appuyez sur la touche , pour sélectionner une vitesse d'avance :Les modes suivants sont disponibles : Répétition du chapitre, rapide (X2->X4-> X8->X16->X32->LECTURE NORMALE), appuyez Répétition du titre, Répétition désactivée.
Menu Configuration Page de configuration Général Langue d'affichage Il est possible de sélectionner la langue d'affichage de votre choix. Sous-titres pour malentendants Appuyez sur la touche CONFIGURATION pour accéder au menu Les sous-titres pour malentendants sont des données intégrées au Configuration.
Menu Configuration Page Configuration Vidéo Page Configuration audio R emix age P age C onfiguration V idé o Cette option vous permet de configurer la sortie analogique stéréo de votre lecteur DVD. → PSG/PSD : Sélectionnez cette option si votre lecteur DVD est - - VIDEO SETUP PAGE - - raccordé...
Menu Configuration Page Préférences PAL – Sélectionnez cette option si le téléviseur raccordé est au format PAL. Le format de signal NTSC des disques sera donc converti au format PAL. NTSC – Sélectionnez cette option si le téléviseur raccordé est au format NTSC.
Fiche technique Composants électroniques Fiche technique de la batterie Fiche technique de la batterie : Elément Norme Puissance :7.4V CA 100-240 V, 50/60 Hz Tension de fonctionnement Consommation d'énergie < 15 W Environnement de rangement et d'utilisation: Humidité de fonctionnement 5 % à...
1. Garantie 5. Service Lenco propose un service et une garantie conformément à la législation européenne, Pour obtenir de l’aide ou plus d’informations, veuillez visiter : www.lenco.com ce qui signifie qu’en cas de besoin de réparation (aussi bien pendant et après la Lenco Benelux BV, Thermiekstraat 1a, 6361 HB, The Netherlands.