Table des Matières
Publicité
3. Fonctionnement
Les pompes doseuses à piston de la série FEDOS sont utilisées dans le secteur industriel pour le génie des
procédés ainsi que pour le traitement de l'eau potable et des eaux usées.
FEDOS E
La pompe FEDOS E est utilisée dans les systèmes qui ne nécessitent pas de commande pour un dosage
constant. Dans ce cas, l'alimentation électrique est directement raccordée au boîtier de connexion du
moteur. Afin d'adapter la quantité de dosage, la course du piston peut être réglée manuellement entre 0
et 100 % ou bien la vitesse du moteur est réglée à l'aide d'un convertisseur de fréquence séparé. Pour
la FEDOS E, une commande pour le réglage électrique à distance de la course du piston (mécanisme de
commande ATE) est disponible en option.
En tenant compte du type d'entraînement, la pompe FEDOS E peut être utilisée dans les zones à risque
d'explosion déclarées "zone 1". Pour des informations supplémentaires, voir chapitre 12.
FEDOS DX
La pompe intélligente FEDOS DX est utilisée si la pompe doseuse doit être intégrée dans les systèmes de
commande ou les circuits de régulation. La FEDOS DX permet une adaptation facile à de nombreux signaux
de commande et contrôleurs de système. Les signaux nécessaires pour l'activation externe de la pompe
doseuse peuvent être des contacts à fermeture sans potentiel du compteur d'eau ou du régulateur ainsi
que les signaux analogues 0/4 ... 20 mA. Pour la commande à contact (à impulsions), l'adaptation de la
cadence peut être effectuée par division ou multiplication. Lors du fonctionnement interne, la cadence de la
pompe doseuse peut être réglée de manière continue entre 0 et 142 courses/minute (selon la version).
Principe de fonctionnement
a
b c
max.
8 | Instructions de service FEDOS E/DX | Fonctionnement
Tige de piston
a
Ressort de rappel pour course d'aspiration
b
Plaque de poussoir de soupape
c
Excentrique d'entraînement
d
Excentrique de limitation de course
e
Les roues hélicoïdales de l'engrenage simple
ainsi que les paliers à roulement baignent dans
d
un bain d'huile. Le dosage est assuré grâce au
déplacement de la tige de piston a provoqué par
l'excentrique d'entraînement d. Le processus
d'aspiration (course d'aspiration) s'effectue lors
du mouvement de retour d'un ressort. Le réglage
de la course a lieu par la limitation du retour du
poussoir de soupape avec un disque d'excentrique
(excentrique de limitation de course e) réglable
manuellement comme butée. La variation de la
course du piston est réglée en limitant plus ou
moins le retour de ce ressort entre 0 et 100 %
e
Publicité
Table des Matières
