l'application de l'électrode neutre et des connexions doivent être
vérifiés avant de sélectionner une puissance plus haute.
En cas d'opération à la tête ou au thorax, éviter l'emploi d'un
anesthétique inflammable d'oxygène et de protoxyde d'azote (N2
O), à moins qu'il soit possible d'aspirer ces gaz. Pour la désinfection
on ne doit pas utiliser de substances inflammables. Avant d'utiliser
l'unité électro chirurgicale, laisser évaporer toutes les gaz qui ont
servi à nettoyer ou à désinfecter. Des solutions inflammables
risquent de stagner sous le patient ou dans les parties creuses du
corps comme le nombril ou le vagin. Les éventuels fluides qui se
déposent dans ces zones doivent être éliminés avant d'employer
l'unité. On doit considérer aussi le danger des gaz endogènes.
Lorsqu'ils sont imprégnés d'oxygène, certains matériels comme le
coton hydrophile ou la gaze peuvent prendre feu au contacte des
étincelles que produit normalement l'appareil.
Il existe un risque pour les patients porteurs de stimulateur
cardiaque ou d'autres électrodes de stimulation, car s'il y a
interférence avec le signal du stimulateur, celui‐ci peut en être
endommagé. En cas de doute, il est préférable de demander conseil
au service de cardiologie.
L'appareil électro chirurgical émet, sans préavis, des radiations
électriques, sur les systèmes de télécommunication et de navigation.
On conseille à l'utilisateur d'examiner les accessoires. En particulier
les câbles pour s'assurer que les électrodes et les accessoires
possibles, comme l'endoscopie, afin de s'assurer que l'isolation n'est
pas endommagée.
Pour connecter des accessoires compatibles avec les caractéristiques
de l'unité on conseille de comparer des caractéristiques d'isolation
des accessoires (demander aux revendeurs) avec celles de l'unité
fournie (voir les caractéristiques techniques).
Attention: des dommages de l'unité pourraient provoquer une
augmentation non désirée de la puissance de sortie.
La stimulation des muscles ou des nerfs du patient peut être
provoquée par des courants à basse fréquence causées par une
étincelle électrique entre les électrodes et le tissu du patient. Si cela
se produit, arrêter immédiatement l'intervention chirurgicale et
contrôler toutes les connexions du générateur. Si aucune n'est
défectueuse, faire examiner l'appareil par un technicien spécialisé
dans l'entretien.
PORTUGUES FRANÇAIS
DEUTSCH
Notice de Emploi
ESPANOL
SURTRON 80 – 120 ‐ 160
LED SpA
Instruction's Manual
Manuale d'Istruzioni
ENGLISH
ITALIANO
FR‐17
MA362b_FR